ili-30-06713930-n CILI: i71791 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
uma repreensão longa
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
discurs
-
sermó
el professor li va clavar un bon sermó
|
|
|
|
Glosa
|
Reprimenda llarga
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
diskurtso
-
erretolika
-
sermoi
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
charla
-
discurso
-
sermón
|
|
|
|
Glosa
|
reprimenda extensa
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
lecture
['ɫɛktʃɝ]
a good lecture was my father's idea of discipline
-
speech
['spitʃ]
-
talking_to
the teacher gave him a talking to
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
intemerata
-
pistolotto
-
predicozzo
-
sermoncino
-
sermone
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
06711855-n:
an act or expression of criticism and censure
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
06712325-n:
a moralistic rebuke
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
06714184-n:
a private lecture to a husband by his wife
|
Related
(related_to)
|
00824767-v:
censure severely or angrily
|
Related
(related_to)
|
00990008-v:
make speeches; hold forth, or harangue with a certain degree of formality
|
Glosses
(gloss)
|
01439155-a:
relatively long in duration; tediously protracted
|
Glosses
(gloss)
|
06711855-n:
an act or expression of criticism and censure
|
Glosses
(rgloss)
|
06714184-n:
a private lecture to a husband by his wife
|
|
|
|
| |
