Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-06880249-n CILI: i72655
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: represents+
Top Ontology: Communication= Dynamic=
Basic Level Concept: 00033020-n communication
Epinonyms: [2] visual_communication
[2] visual_communication |1|
[1] ili-30-06879180-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-06880249-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- expresión [ekspɾeˈsjoŋ] · [RILG] [DRAG]
Hai un consenso xeral tamén en que é correcta a unión sexual entre marido e muller como expresión de afecto mutuo sen relación coa procreación". [f15 (65)] SemCor Corpus
- manifestación [manifɛstaˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- emanação [emɐnɐsˈɐ̃w]
- expressão [ɨʃprɨsˈɐ̃w]
- manifestação [mɐnifɨʃtɐsˈɐ̃w]
- reflexão [ʀɨflεsˈɐ̃w]
- reflexo [ʀɨflˈεksu]
Glosa
expressão sem palavras
CA Variantes
- expressió
les llàgrimes són una expressió del dolor
- manifestació
Glosa
Forma d'expressió no verbal
EU Variantes
- adierazgarri
- adierazle
- erakusgarri
- isla
- seinale
frontoian, inguruko eserlekuetan daudenak saltoka eta garrasika ikusi eta nabaritzen dituzunean, egonezinak jota, kantxan zerbait handia gertatzen ari den seinale da
Glosa
mezu bat aditzera ematen duena
ES Variantes
- expresión
- manifestación
- reflejo
EN Variantes
- expression [ɪ'ksprɛʃən]
tears are an expression of grief
- manifestation [ˌmænəfɛ'steɪʃən]
- reflection [rə'fɫɛkʃən]
the pulse is a reflection of the heart's condition
- reflexion
Glosa
expression without words
LA Variantes
- enuntiatio
- locutio
- os
- vox
IT Variantes
- espressione
- manifestazione
FR Variantes
- expression
- mention
- reflet
- réflexion
- terme
ZH_T Variantes
- 反映
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (35) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
06879180-n: a visual presentation showing how something works
Hyponyms
(has_hyponym)
01072236-n: the passionate and demonstrative activity of expressing grief
Hyponyms
(has_hyponym)
07014029-n: a manifestation of insincerity
Hyponyms
(has_hyponym)
07014320-n: an unrestrained expression of emotion
Related
(related_to)
00820976-v: provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes
Glosses
(gloss)
06286395-n: a unit of language that native speakers can identify
Glosses
(gloss)
07139873-n: the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions
Glosses
(rgloss)
00722253-n: the overt expression of attitudes that indicate to others the degree of your maleness or femaleness
Glosses
(rgloss)
00943837-v: give expression to
Glosses
(rgloss)
01072402-n: the activity of laughing; the manifestation of joy or mirth or scorn
Glosses
(rgloss)
01225783-n: a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)
Glosses
(rgloss)
01228877-n: a courteous expression (by word or deed) of esteem or regard
Glosses
(rgloss)
01229712-n: formal expression of respect
Glosses
(rgloss)
04629958-n: a lack of feeling or expression or movement
Glosses
(rgloss)
04632157-n: animation and energy in action or expression
Glosses
(rgloss)
04723436-n: (anthropology) the distinctive expression of the cognitive or intellectual character of a culture or a social group
Glosses
(rgloss)
04820258-n: free from obscurity and easy to understand; the comprehensibility of clear expression
Glosses
(rgloss)
04883436-n: self-restraint in the expression of emotion (especially fear or grief)
Glosses
(rgloss)
04888510-n: the manifestation of scorn and contempt
Glosses
(rgloss)
05663275-n: the system of techniques or symbols serving as a means of expression (as in arts or crafts)
Glosses
(rgloss)
05841151-n: (architecture) a form of artistic expression (such as writing or painting or architecture)
Glosses
(rgloss)
06255081-n: a medium for the expression or achievement of something
Glosses
(rgloss)
06697195-n: something given or done as an expression of esteem
Glosses
(rgloss)
06714976-n: an expression of lack of respect
Glosses
(rgloss)
06728034-n: an amendment to the Constitution of the United States guaranteeing the right of free expression; includes freedom of assembly and freedom of the press and freedom of religion and freedom of speech
Glosses
(rgloss)
07014029-n: a manifestation of insincerity
Glosses
(rgloss)
07014320-n: an unrestrained expression of emotion
Glosses
(rgloss)
07060167-n: the traditional and typically anonymous music that is an expression of the life of people in a community
Glosses
(rgloss)
07073071-n: the expression of one's individuality (usually through creative activities)
Glosses
(rgloss)
07281635-n: (Islam) a form of Iranian musical pageant that is the theatrical expression of religious passion; based on the Battle of Kerbala and performed annually (in Farsi)
Glosses
(rgloss)
07297927-n: (psychology) modifying the natural expression of an impulse or instinct (especially a sexual one) to one that is socially acceptable
Glosses
(rgloss)
07384898-n: a fricative sound (especially as an expression of disapproval)
Glosses
(rgloss)
08467258-n: an art movement early in the 20th century; the artist's subjective expression of inner experiences was emphasized; an inner feeling was expressed through a distorted rendition of reality
Glosses
(rgloss)
13273050-n: an offering made as an expression of thanks
Glosses
(rgloss)
14393958-n: characterized by diffuse anxiety and often somatic manifestations of fear