Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-07130341-n CILI: i74133
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Communication+
Basic Level Concept: 07109847-n utterance
Epinonyms: [2] utterance
[2] utterance |1|
[1] ili-30-07129867-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-07130341-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.5
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- murmurio [muɾˈmuɾjo̝] · [RILG] [DRAG]
CA Variantes
- murmuri
- xiuxiueig
EU Variantes
- marmar
- murmur
- murmurio
- xuxurla
- zurrumurru
ES Variantes
- susurro
EN Variantes
- susurration
- voicelessness
- whisper ['wɪspɝ]
- whispering ['wɪspɝɪŋ]
Glosa
DE Variantes
- Flüstern
- Geflüster
- Wispern
LA Variantes
- murmur
- susurrus
IT Variantes
- bisbiglio
- sussurro
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
07129867-n: the utterance of intelligible speech
Hyponyms
(has_hyponym)
07130580-n: a loud whisper that can be overheard; on the stage it is heard by the audience but it supposed to be inaudible to the rest of the cast
Related
(related_to)
00915830-v: speak softly; in a low voice
Related
(related_to)
01044377-v: issue soft noises
Related
(related_to)
02286294-a: produced without vibration of the vocal cords
Glosses
(gloss)
00070166-r: with low volume
Glosses
(gloss)
00345926-n: the act of vibrating
Glosses
(gloss)
00941990-v: express in speech
Glosses
(gloss)
05530429-n: either of two pairs of folds of mucous membrane projecting into the larynx
Glosses
(rgloss)
07130580-n: a loud whisper that can be overheard; on the stage it is heard by the audience but it supposed to be inaudible to the rest of the cast
Glosses
(rgloss)
10777299-n: one who speaks in a whisper