ili-30-07305234-n CILI: i75081
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
sofrimento
[sufrimˈẽtu]
|
|
|
Glosa
|
uma causa de grande sofrimento e angústia
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
aflicció
-
pena
-
sofriment
|
|
|
Glosa
|
Gran tristesa o dolor
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
atsekabe
-
gurutze
-
min
Aita Santuak minez jaso du Madrilen egin den eta hiru pertsona hil eta hainbat zauritu dituen atentatu berri hori
-
nahigabe
-
pena
-
samin
-
samindura
|
|
|
Glosa
|
atsekabe handia, samintasun-sentimendua
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
aflicción
-
pesadumbre
-
pesar
-
sufrimiento
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
07289014-n:
an event causing distress or pain
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07306032-n:
any experience that causes intense suffering
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07372959-n:
an annoying or frustrating or catastrophic event
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07420354-n:
a severe affliction
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
14081375-n:
a sudden occurrence of an uncontrollable condition
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
14445226-n:
something causing misery or death
|
Related
(related_to)
|
01797730-v:
cause great unhappiness for; distress
|
Glosses
(gloss)
|
14326072-n:
extreme physical pain
|
Glosses
(rgloss)
|
02455297-a:
characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need
|
Glosses
(rgloss)
|
02458262-a:
showing emotional affliction or disquiet
|
Glosses
(rgloss)
|
07420354-n:
a severe affliction
|
Glosses
(rgloss)
|
11085402-n:
a Jewish hero in the Old Testament who maintained his faith in God in spite of afflictions that tested him
|
|
|
|
| |