ili-30-10187557-n CILI: i90583
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
Glosa
|
um prisioneiro que é realizada por uma das partes para garantir que a outra parte se reunirá termos especificados
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
ostatge
Els terroristes executen un ostatge
-
rehena
|
|
|
Glosa
|
Un pres que està en mans del segrestador per assegurar que un tercer compleixi amb els termes especificats
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
rehén
Los terroristas ejecutan a un rehén
|
|
|
Glosa
|
Un preso que está en manos del secuestrador para asegurar que un tercero cumpla con los términos especificados
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
hostage
['hɑstɪdʒ]
-
surety
['ʃʊrəti]
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
10476086-n:
a person who is confined; especially a prisoner of war
|
Glosses
(gloss)
|
00890590-v:
make certain of
|
Glosses
(gloss)
|
01301410-v:
to close within bounds, limit or hold back from movement
|
Glosses
(gloss)
|
02667900-v:
satisfy a condition or restriction
|
Glosses
(gloss)
|
08264897-n:
a band of people associated temporarily in some activity
|
Glosses
(gloss)
|
10402824-n:
a person involved in legal proceedings
|
Glosses
(gloss)
|
10476086-n:
a person who is confined; especially a prisoner of war
|
Glosses
(rgloss)
|
03328650-n:
trade names of a narcotic analgesic that can be inhaled and that acts on the central nervous system and may become addictive; used as a veterinary anesthetic and with other drugs before, during, and after surgery; also used as a nonlethal gas to incapacitate people in hostage situations; also abused as a recreational drug
|
Glosses
(rgloss)
|
08345770-n:
Israel's elite secret commando unit responsible for counterterrorist and top secret intelligence gathering and hostage rescue missions
|
Glosses
(rgloss)
|
09043556-n:
a town in southern Uganda on Lake Victoria; site of an international airport (where in 1976 Israeli commandos rescued hostages held aboard a plane by Palestinian hijackers)
|
|
|
|
| |