ili-30-10245236-n CILI: i90917 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
amo
[ˈɐmu]
-
dono
[dˈonu]
-
proprietário
[pruprietˈarju]
|
|
|
|
Glosa
|
um proprietário que aluga a terceiros
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
amo
-
arrendador
-
mestressa
-
propietari
-
propietària
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
ama
-
arrendador
-
casera
-
casero
-
dueña
-
dueño
-
patrona
-
propietaria
-
propietario
-
terrateniente
|
|
|
|
Glosa
|
propietario_de_tierras que arrienda a otro
|
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Grundbesitzer
-
Grundherr
-
Grundstückseigentümer
-
Hausherr
-
Hauswirt
-
Inhaber
-
Vermieter
-
Wirt
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
affittacamere
-
fittacamere
-
locatore
-
locatrice
-
padrona di casa
-
padrone di casa
-
proprietaria
-
proprietario
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
aubergiste
-
patron
-
propriétaire
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
10245639-n:
a holder or proprietor of land
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
10245156-n:
a landlord who is a woman
|
Glosses
(gloss)
|
02208903-v:
grant use or occupation of under a term of contract
|
Glosses
(gloss)
|
02460199-v:
let for money
|
Glosses
(gloss)
|
10245639-n:
a holder or proprietor of land
|
Glosses
(rgloss)
|
00593200-v:
acknowledge a new land owner as one's landlord
|
Glosses
(rgloss)
|
01194904-n:
action by a landlord that compels a tenant to leave the premises (as by rendering the premises unfit for occupancy); no physical expulsion or legal process is involved
|
Glosses
(rgloss)
|
01195187-n:
an eviction in reprisal for the tenant's good-faith complaints against the landlord; illegal in many states
|
Glosses
(rgloss)
|
10245156-n:
a landlord who is a woman
|
Glosses
(rgloss)
|
13401970-n:
lien on a tenant's property for the satisfaction of unpaid rent or property damage; the landlord is given the status of a preferred creditor with regard to the tenant's property
|
|
|
|
| |
