Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-10435367-n CILI: i92042
WordNet Domains: law
SUMO Ontology: OccupationalRole+
Basic Level Concept: 09977660-n criminal
Epinonyms: [2] war
[2] war |0,98|
[1] ili-30-10443170-n (category) |0,95|
[0] ili-30-10435367-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- bucaneiro [bukaˈnejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- filibusteiro [filiβusˈtejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- pirata [piˈɾata̝] · [RILG] [DRAG]
Nós estivemos acampando hai algunhas semanas no Cape Hatteras Campground naquela terra de piratas, gaivotas e pomatómidos nos famosos Outer Banks de Carolina do Norte. [e31 (46)] SemCor Corpus
CA Variantes
- bucaner
- filibuster
- pirata
EU Variantes
- itsaslapur
- pirata
ES Variantes
- bucanero
- corsario
- filibustero
- pirata
EN Variantes
- buccaneer [ˌbəkə'nir]
- pirate ['paɪrət]
- sea_robber
- sea_rover
Glosa
someone who robs at sea or plunders the land from the sea without having a commission from any sovereign nation
DE Variantes
- Bukanier
- Freibeuter
- Korsar
- Pirat
- Seeräuber
IT Variantes
- bucaniere
- corsaro
- filibustiere
FR Variantes
- boucanier
- pirate
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (27) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
10443170-n: someone who takes spoils or plunder (as in war)
Hyponyms
(has_hyponym)
09966941-n: a pirate along the Barbary Coast
Hyponyms
(has_hyponym)
10567096-n: a Viking pirate chief
Hyponyms
(has_hyponym)
11114423-n: French pirate who aided the United States in the War of 1812 and received an official pardon for his crimes (1780-1826)
Hyponyms
(has_hyponym)
11190774-n: a Welsh buccaneer who raided Spanish colonies in the West Indies for the English (1635-1688)
Hyponyms
(has_hyponym)
11264193-n: a Welsh pirate credited with having taken more than 400 ships (1682-1722)
Hyponyms
(has_hyponym)
11334003-n: an English pirate who operated in the Caribbean and off the Atlantic coast of North America (died in 1718)
Related
(has_pertainym)
03100026-a: characteristic of pirates
Related
(related_to)
02616012-v: live like a buccaneer
Related
(related_to)
03100026-a: characteristic of pirates
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
00731222-n: a special assignment that is given to a person or group
Glosses
(gloss)
02321391-v: take something away by force or without the consent of the owner
Glosses
(gloss)
02344568-v: steal goods; take as spoils
Glosses
(gloss)
09426788-n: a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land
Glosses
(rgloss)
02616012-v: live like a buccaneer
Glosses
(rgloss)
03100026-a: characteristic of pirates
Glosses
(rgloss)
03947888-n: a ship that is manned by pirates
Glosses
(rgloss)
08503238-n: a region of northern Africa on the Mediterranean coast between Egypt and Gibraltar; was used as a base for pirates from the 16th to 19th centuries
Glosses
(rgloss)
08503477-n: the Mediterranean coast of northern Africa that was famous for its Moorish pirates
Glosses
(rgloss)
08887463-n: an archipelago of small islands off the southwestern coast of England near the entrance to the English Channel; formerly a haven for smugglers and pirates
Glosses
(rgloss)
09966941-n: a pirate along the Barbary Coast
Glosses
(rgloss)
10567096-n: a Viking pirate chief
Glosses
(rgloss)
11114423-n: French pirate who aided the United States in the War of 1812 and received an official pardon for his crimes (1780-1826)
Glosses
(rgloss)
11190774-n: a Welsh buccaneer who raided Spanish colonies in the West Indies for the English (1635-1688)
Glosses
(rgloss)
11264193-n: a Welsh pirate credited with having taken more than 400 ships (1682-1722)
Glosses
(rgloss)
11334003-n: an English pirate who operated in the Caribbean and off the Atlantic coast of North America (died in 1718)