Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-10582154-n CILI: i92890
WordNet Domains: person
SUMO Ontology: OccupationalRole+
Basic Level Concept: 00007846-n human
Epinonyms: [1] worker
[1] worker |1|
[0] ili-30-10582154-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.002 0 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- empregado [empɾeˈɣaðo̝] · [RILG] [DRAG]
- servo [ˈsɛɾβo̝] · [RILG] [DRAG]
CA Variantes
- servent
- servidor
EU Variantes
- mirabe
- sehi
- zerbitzari
ES Variantes
- criado
- servidor
- sirviente
EN Variantes
- retainer [rɪ'teɪnɝ]
- servant ['sɝvənt]
Glosa
a person working in the service of another (especially in the household)
DE Variantes
- Dienstbote
- Dienstbotin
- Domestik
- Domestike
- Helfer
LA Variantes
- famulus
- minister
IT Variantes
- cameriere
- famiglio
- inserviente
- persona di servizio
- servitore
FR Variantes
- domestique
- servant
ZH_S Variantes
- 仆人
- 扈从
- 服务员
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (39) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
09632518-n: a person who works at a specific occupation
Hyponyms
(has_hyponym)
09863238-n: a valet or personal maid
Hyponyms
(has_hyponym)
09885769-n: a young man acting as a servant on a ship
Hyponyms
(has_hyponym)
10024119-n: a servant who is paid to perform menial tasks around the household
Hyponyms
(has_hyponym)
10075802-n: a servant employed to do a variety of jobs
Hyponyms
(has_hyponym)
10077106-n: a person attached to the household of a high official (as a pope or bishop) who renders service in return for support
Hyponyms
(has_hyponym)
10242573-n: a male servant (especially a footman)
Hyponyms
(has_hyponym)
10283546-n: the chief steward or butler of a great household
Hyponyms
(has_hyponym)
10292192-n: a man servant
Hyponyms
(has_hyponym)
10308938-n: a domestic servant
Hyponyms
(has_hyponym)
10565951-n: a kitchen servant employed to do menial tasks (especially washing)
Hyponyms
(has_hyponym)
10582507-n: a girl who is a servant
Related
(related_to)
02540670-v: work for or be a servant to
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
00584891-n: employment in or work for another
Glosses
(gloss)
08078020-n: a social unit living together
Glosses
(rgloss)
00098625-n: the performance of duties by a waiter or servant
Glosses
(rgloss)
00790691-a: abjectly submissive; characteristic of a slave or servant
Glosses
(rgloss)
00791044-a: suitable for a slave or servant
Glosses
(rgloss)
00885569-v: bind by or as if by indentures, as of an apprentice or servant
Glosses
(rgloss)
02488168-v: give one's name or calling card to a servant when making a formal visit
Glosses
(rgloss)
02540670-v: work for or be a servant to
Glosses
(rgloss)
02592776-v: act as a servant for older boys, in British public schools
Glosses
(rgloss)
02826459-n: a handle or cord that is pulled to ring a doorbell or a servant's bell etc.
Glosses
(rgloss)
04119091-n: a servant's seat (or luggage compartment) in the rear of a carriage
Glosses
(rgloss)
04175669-n: an entrance intended for the use of servants or for delivery of goods and removal of refuse
Glosses
(rgloss)
08307440-n: the lowest of the four varnas: the servants and workers of low status
Glosses
(rgloss)
09884509-n: a manservant (usually the head servant of a household) who has charge of wines and the table
Glosses
(rgloss)
09885769-n: a young man acting as a servant on a ship
Glosses
(rgloss)
10024119-n: a servant who is paid to perform menial tasks around the household
Glosses
(rgloss)
10075802-n: a servant employed to do a variety of jobs
Glosses
(rgloss)
10101981-n: a man employed as a servant in a large establishment (as a palace) to run errands and do chores
Glosses
(rgloss)
10188715-n: a servant who is employed to perform domestic task in a household
Glosses
(rgloss)
10242573-n: a male servant (especially a footman)
Glosses
(rgloss)
10292192-n: a man servant
Glosses
(rgloss)
10308938-n: a domestic servant
Glosses
(rgloss)
10565951-n: a kitchen servant employed to do menial tasks (especially washing)
Glosses
(rgloss)
10582507-n: a girl who is a servant
Glosses
(rgloss)
10607933-n: a female domestic servant who does all kinds of menial work