Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-13265011-n CILI: i106363
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: UnilateralGiving+
Top Ontology: Function+
Basic Level Concept: 13252973-n transferred_possession
Epinonyms: [4] relation
[4] relation |1|
[3] ili-30-00032613-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-13252973-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-13253255-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-13265011-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.25 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- agasallo [aɣaˈsaʎo̝] · [RILG] [DRAG]
- dádiva [ˈdaðiβa̝] · [RILG] [DRAG]
- don [ˈdoŋ] [ˈdɔŋ] · [RILG] [DRAG]
- galano [ɡaˈlano̝] · [RILG] [DRAG]
- obsequio [ɔbˈsɛkjo̝] · [RILG] [DRAG]
- presente [pɾeˈsente̝] [pɾeˈsɛnte̝] · [RILG] [DRAG]
- regalo [reˈɣalo̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- atualidade
- circunstante [sirkũʃtˈɐ̃tɨ]
- dada [dˈadɐ]
- dádiva [dˈadivɐ]
- doação [duɐsˈɐ̃w]
- dom [dˈõ]
- donativo [dunɐtˈivu]
- existente [iziʃtˈẽtɨ]
- lembrança [lẽbrˈɐ̃sɐ]
- mimo [mˈimu]
- oferecimento [ɔfɨrɨsimˈẽtu]
- oferenda [ɔfɨrˈẽdɐ]
- oferta [ɔfˈεrtɐ]
- prenda [prˈẽdɐ]
- presente [prɨzˈẽtɨ]
Glosa
algo adquirido sem compensação
CA Variantes
- obsequi
- present
- regal
Glosa
Cosa que s'adquireix sense donar res a canvi
EU Variantes
- dohain
- dohaintza
- emaitza
Jainko guztiz ona, bedeinka itzazu gure emaitzak
- erregalu
- opari
Glosa
norbaiti zerbait ematea; hutsean ematen den gauza
ES Variantes
- dádiva
- obsequio
- presente
- regalo
Glosa
algo adquirido sin compensación
EN Variantes
- gift ['gɪft]
Glosa
something acquired without compensation
DE Variantes
- Angebinde
- Gabe
- Geldspende
- Geschenk
- Präsent
- Schenkung
- Spende
- Vermächtnis
- Zuwendung
LA Variantes
- charisma
- congiarium
- corban
- datum
- donatio
- donum
- eulogia
- munus
IT Variantes
- dono
- ragalo
- regalo
FR Variantes
- cadeau
- donation
- présent
ZH_S Variantes
- 礼物
- 赠品
ZH_T Variantes
- 禮品
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (58) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
13253255-n: something acquired
Hyponyms
(has_hyponym)
13263779-n: (law) a gift of personal property by will
Hyponyms
(has_hyponym)
13264076-n: (law) a gift of real property by will
Hyponyms
(has_hyponym)
13264522-n: something acquired without effort or payment or obligation
Hyponyms
(has_hyponym)
13265425-n: money or property brought by a woman to her husband at marriage
Hyponyms
(has_hyponym)
13265603-n: money or property given (in some societies) by the bridegroom to the family of his bride
Hyponyms
(has_hyponym)
13265749-n: a gift or money given (as for service or out of benevolence); usually given ostentatiously
Hyponyms
(has_hyponym)
13265904-n: money to support a worthy person or cause
Hyponyms
(has_hyponym)
13268146-n: something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery
Hyponyms
(has_hyponym)
13268842-n: something presented as a gift
Hyponyms
(has_hyponym)
13270038-n: a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause
Hyponyms
(has_hyponym)
13271498-n: a gift that significantly increases the recipient's wealth
Hyponyms
(has_hyponym)
13271797-n: a small gift (especially one given by a merchant to a customer who makes a purchase)
Hyponyms
(has_hyponym)
13271937-n: a gift that is bestowed or conferred
Hyponyms
(has_hyponym)
13272545-n: something that is free (usually provided as part of a promotional scheme)
Hyponyms
(has_hyponym)
13272712-n: a gift of public land or resources for the private gain of a limited group
Hyponyms
(has_hyponym)
13272860-n: a gift (usually of inferior quality) that should be accepted uncritically
Related
(related_to)
02200686-v: give as a present; make a gift of
Related
(related_to)
02474239-v: give qualities or abilities to
Glosses
(gloss)
02210855-v: come into the possession of something concrete or abstract
Glosses
(gloss)
13282550-n: something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury)
Glosses
(rgloss)
01086356-n: the act of conferring an honor or presenting a gift
Glosses
(rgloss)
01284160-v: wrap (a gift) attractively
Glosses
(rgloss)
02200686-v: give as a present; make a gift of
Glosses
(rgloss)
02201855-v: make a gift of
Glosses
(rgloss)
02261642-v: provide with a gift or entertainment
Glosses
(rgloss)
02263692-v: give as a gift
Glosses
(rgloss)
02284429-v: give a conciliatory gift or bribe to
Glosses
(rgloss)
03109963-a: entitled to the residue of an estate (after payment of debts and specific gifts)
Glosses
(rgloss)
03436417-n: a shop that sells miscellaneous articles appropriate as gifts
Glosses
(rgloss)
03436549-n: ornamental wrapping for gifts
Glosses
(rgloss)
03607029-n: a carved doll wearing the costume of a particular Pueblo spirit; usually presented to a child as a gift
Glosses
(rgloss)
03894762-n: souvenir consisting of a small gift given to a guest at a party
Glosses
(rgloss)
04571800-n: a wheeled vehicle carrying information and gifts from local merchants for new residents in an area
Glosses
(rgloss)
06518253-n: a gift voucher that can be exchanged for books costing up to an amount given on the voucher
Glosses
(rgloss)
07188238-n: the act of soliciting money (as a gift or loan)
Glosses
(rgloss)
07455301-n: a ceremonial feast held by some Indians of the northwestern coast of North America (as in celebrating a marriage or a new accession) in which the host gives gifts to tribesmen and others to display his superior wealth (sometimes, formerly, to his own impoverishment)
Glosses
(rgloss)
08255795-n: a party of friends assembled to present gifts (usually of a specified kind) to a person
Glosses
(rgloss)
08486538-n: (New Testament) the sages who visited Jesus and Mary and Joseph shortly after Jesus was born; the Gospel According to Matthew says they were guided by a star and brought gifts of gold and frankincense and myrrh; because there were three gifts it is usually assumed that there were three of them
Glosses
(rgloss)
09575701-n: (Greek mythology) brother of Prometheus; despite Prometheus's warning against gifts from Zeus he accepted Pandora as his wife
Glosses
(rgloss)
09597141-n: (Greek mythology) the priest of Apollo who warned the Trojans to beware of Greeks bearing gifts when they wanted to accept the Trojan Horse; a god who favored the Greeks (Poseidon or Athena) sent snakes who coiled around Laocoon and his two twin sons killing them
Glosses
(rgloss)
10025730-n: person who makes a gift of property
Glosses
(rgloss)
10136283-n: a woman who associates with or marries a rich man in order to get valuables from him through gifts or a divorce settlement
Glosses
(rgloss)
10673296-n: a wealthy older man who gives a young person expensive gifts in return for friendship or intimacy
Glosses
(rgloss)
10832908-n: (New Testament) one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus
Glosses
(rgloss)
10886361-n: (New Testament) one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus
Glosses
(rgloss)
11172181-n: (New Testament) one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus; usually represented as a king of Nubia
Glosses
(rgloss)
13263779-n: (law) a gift of personal property by will
Glosses
(rgloss)
13264076-n: (law) a gift of real property by will
Glosses
(rgloss)
13265749-n: a gift or money given (as for service or out of benevolence); usually given ostentatiously
Glosses
(rgloss)
13268842-n: something presented as a gift
Glosses
(rgloss)
13270038-n: a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause
Glosses
(rgloss)
13271498-n: a gift that significantly increases the recipient's wealth
Glosses
(rgloss)
13271797-n: a small gift (especially one given by a merchant to a customer who makes a purchase)
Glosses
(rgloss)
13271937-n: a gift that is bestowed or conferred
Glosses
(rgloss)
13272712-n: a gift of public land or resources for the private gain of a limited group
Glosses
(rgloss)
13272860-n: a gift (usually of inferior quality) that should be accepted uncritically
Glosses
(rgloss)
14879247-n: attractive wrapping paper suitable for wrapping gifts