Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
81 synsets, 26 deles (32.1 %) con 40 variantes en galego
[0]  13265011-n  | eng:   gift  | glg:  agasallo, dádiva, don, galano, obsequio, presente, regalo { [4] relation }
[+1]   1   has_hyperonym   13253255-n  |  eng:  acquisition    { [3] relation } [+1]   2   has_hyponym   13263779-n  |  eng:  bequest, legacy  | glg: herdanza, legado   { [1] gift } [+1]   3   has_hyponym   13264076-n  |  eng:  devise    { [1] gift } [+1]   4   has_hyponym   13264522-n  |  eng:  free_lunch    { [1] gift } [+1]   5   has_hyponym   13265425-n  |  eng:  dower, dowery, dowry, portion  | glg: dote   { [1] gift } [+2]   1   related_to   02201268-v  |  eng:  dower, endow    { [2] gift } [+1]   6   has_hyponym   13265603-n  |  eng:  bride_price    { [1] gift } [+1]   7   has_hyponym   13265749-n  |  eng:  largess, largesse    { [1] gift } [+1]   8   has_hyponym   13265904-n  |  eng:  aid, economic_aid, financial_aid  | glg: axuda   { [1] gift } [+2]   1   has_hyponym   01086945-n  |  eng:  public_assistance, social_welfare, welfare  | glg: asistencia_social, benestar, benestar_social   { [2] gift } [+3]   1   has_hyponym   01087178-n  |  eng:  social_insurance    { [3] gift } [+4]   1   has_hyponym   01087498-n  |  eng:  national_insurance    { [4] gift } [+4]   2   has_hyponym   01087740-n  |  eng:  national_assistance, social_assistance, supplementary_benefit    { [4] gift } [+4]   3   has_hyponym   01087939-n  |  eng:  Social_Security  | glg: Seguridade_Social   { [4] gift } [+5]   1   has_hyponym   01088563-n  |  eng:  old-age_insurance    { [5] gift } [+5]   2   has_hyponym   01088656-n  |  eng:  survivors_insurance    { [5] gift } [+4]   4   has_hyponym   01088437-n  |  eng:  unemployment_compensation    { [4] gift } [+4]   5   has_hyponym   01088757-n  |  eng:  disability_insurance    { [4] gift } [+4]   6   has_hyponym   01088857-n  |  eng:  health_care    { [4] gift } [+5]   1   has_hyponym   01089009-n  |  eng:  Medicare    { [5] gift } [+5]   2   has_hyponym   01089179-n  |  eng:  Medicaid    { [5] gift } [+5]   3   has_hyponym   01089297-n  |  eng:  primary_health_care    { [5] gift } [+3]   2   has_hyponym   01088168-n  |  eng:  relief  | glg: alivio   { [3] gift } [+3]   3   has_hyponym   01088304-n  |  eng:  dole, pogey, pogy  | glg: prestación_por_desemprego, subsidio   { [3] gift } [+2]   2   has_hyponym   01089483-n  |  eng:  philanthropic_gift, philanthropy  | glg: filantropía   { [2] gift } [+3]   1   has_pertainym   03006699-a  |  eng:  philanthropic    { [3] gift } [+4]   1   related_to   01089483-n    |  eng:  philanthropic_gift, philanthropy | glg: filantropía   { [2] gift } [+3]   2   related_to   03006699-a    |  eng:  philanthropic   { [3] gift } [+4]   1   pertains_to   01089483-n    |  eng:  philanthropic_gift, philanthropy | glg: filantropía   { [2] gift } [+3]   3   related_to   10421956-n  |  eng:  altruist, philanthropist  | glg: altruísta, filántropo   { [3] good_person } [+2]   3   has_hyponym   13266170-n  |  eng:  scholarship    { [2] gift } [+3]   1   related_to   10251779-n  |  eng:  assimilator, learner, scholar    { [1] human } [+3]   2   related_to   10558773-n  |  eng:  scholar    { [1] educatee } [+2]   4   has_hyponym   13266348-n  |  eng:  fellowship    { [2] gift } [+2]   5   has_hyponym   13266515-n  |  eng:  foreign_aid    { [1] armed_forces } [+3]   1   has_hyponym   13266690-n  |  eng:  European_Recovery_Program, Marshall_Plan    { [2] armed_forces } [+2]   6   has_hyponym   13266892-n  |  eng:  grant    { [2] gift } [+3]   1   has_hyponym   13267014-n  |  eng:  subsidy  | glg: subvención   { [3] gift } [+4]   1   has_hyponym   13267263-n  |  eng:  subvention    { [4] gift } [+5]   1   related_to   00889740-v  |  eng:  subvent, subvention, underwrite  | glg: financiar   { [3] activity } [+4]   2   has_hyponym   13267411-n  |  eng:  price_support    { [4] gift } [+4]   3   related_to   02216710-v  |  eng:  subsidise, subsidize  | glg: subvencionar   { [4] act  [4] criterion  [4] good_person  [4] gift } [+3]   2   has_hyponym   13267534-n  |  eng:  grant-in-aid    { [2] gift } [+4]   1   has_hyponym   13267687-n  |  eng:  postdoc, postdoctoral, post_doc    { [3] gift } [+3]   3   related_to   02262278-v  |  eng:  award, grant  | glg: conceder   { [3] gift } [+2]   7   has_hyponym   13267534-n    |  eng:  grant-in-aid   { [2] gift } [+3]   1   has_hyponym   13267687-n    |  eng:  postdoc, postdoctoral, post_doc   { [3] gift } [+2]   8   has_hyponym   13267816-n  |  eng:  traineeship  | glg: axudantía   { [2] gift } [+3]   1   related_to   10722385-n  |  eng:  trainee    { [3] human } [+1]   9   has_hyponym   13268146-n  |  eng:  award, prize  | glg: premio   { [1] gift } [+2]   1   has_hyponym   13266170-n    |  eng:  scholarship   { [2] gift } [+3]   1   related_to   10251779-n    |  eng:  assimilator, learner, scholar   { [1] human } [+3]   2   related_to   10558773-n    |  eng:  scholar   { [1] educatee } [+2]   2   has_hyponym   13266348-n    |  eng:  fellowship   { [2] gift } [+2]   3   has_hyponym   13268020-n  |  eng:  gratuity    { [2] gift } [+2]   4   has_hyponym   13268484-n  |  eng:  door_prize    { [2] gift } [+2]   5   has_hyponym   13268683-n  |  eng:  jackpot  | glg: premio_gordo, premio_maior   { [2] gift } [+2]   6   has_hyponym   13268758-n  |  eng:  prize_money    { [2] gift } [+2]   7   has_hyponym   13272283-n  |  eng:  premium    { [2] gift  [2] payment } [+2]   8   related_to   02261888-v  |  eng:  award, present  | glg: conceder   { [1] accolade } [+1]   10   has_hyponym   13268842-n  |  eng:  present    { [1] gift } [+2]   1   has_hyponym   13269054-n  |  eng:  birthday_gift, birthday_present    { [2] gift } [+2]   2   has_hyponym   13269186-n  |  eng:  Christmas_gift, Christmas_present    { [2] gift } [+3]   1   has_hyponym   13269318-n  |  eng:  stocking_filler, stocking_stuffer    { [3] gift } [+2]   3   has_hyponym   13269459-n  |  eng:  wedding_gift, wedding_present    { [2] gift } [+3]   1   has_hyponym   13269596-n  |  eng:  bride-gift    { [3] gift } [+2]   4   related_to   01846413-a  |  eng:  present  | glg: presente   { [2] being } [+2]   5   related_to   02262752-v  |  eng:  present, submit  | glg: presentar   { [2] communicator  [2] gift } [+1]   11   has_hyponym   13270038-n  |  eng:  contribution, donation  | glg: contribución   { [1] gift } [+2]   1   has_hyponym   13270260-n  |  eng:  benefaction    { [2] gift } [+3]   1   related_to   02548219-v  |  eng:  benefact    { [3] action  [3] gift } [+2]   2   has_hyponym   13270373-n  |  eng:  offering    { [2] gift } [+3]   1   has_hyponym   13270545-n  |  eng:  tithe    { [3] gift } [+3]   2   has_hyponym   13270648-n  |  eng:  offertory    { [3] gift } [+3]   3   has_hyponym   13270760-n  |  eng:  hearth_money, Peter's_pence    { [3] gift } [+3]   4   has_hyponym   13273050-n  |  eng:  thank_offering    { [3] gift } [+2]   3   has_hyponym   13270906-n  |  eng:  political_contribution, political_donation    { [2] gift } [+3]   1   has_hyponym   13271094-n  |  eng:  soft_money    { [3] gift } [+2]   4   related_to   02263027-v  |  eng:  donate  | glg: doar   { [2] gift } [+1]   12   has_hyponym   13271498-n  |  eng:  enrichment    { [1] gift } [+2]   1   related_to   02318648-v  |  eng:  enrich  | glg: enriquecer   { [2] gift } [+1]   13   has_hyponym   13271797-n  |  eng:  lagniappe    { [1] gift } [+1]   14   has_hyponym   13271937-n  |  eng:  bestowal, bestowment    { [1] gift } [+2]   1   related_to   02263692-v  |  eng:  bestow    { [2] gift } [+1]   15   has_hyponym   13272545-n  |  eng:  freebee, freebie    { [1] gift } [+1]   16   has_hyponym   13272712-n  |  eng:  giveaway  | glg: recompensa   { [1] gift } [+1]   17   has_hyponym   13272860-n  |  eng:  gift_horse    { [1] gift } [+1]   18   related_to   02200686-v  |  eng:  gift, give, present  | glg: agasallar, dar, regalar   { [1] gift } [+1]   19   related_to   02474239-v  |  eng:  empower, endow, endue, gift, indue, invest  | glg: dotar   { [1] gift }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL