Galnet - Galician WordNet 3.0

logo sli

Explore Galnet

Galego | English

Version:
Search variants in 
ili-30-13290676-n CILI: i106515
WordNet Domains: economy law
SUMO Ontology: CurrencyMeasure+
Basic Level Concept: 13282550-n compensation
Epinonyms: [3] payment
[3] payment |1|
[2] ili-30-13282007-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-13282550-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-13290676-n (has_hyperonym) |1|
Polarity:
  positive negative
SentiWordNet: 0 0.125
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Time:
  past present future atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explore the terminological domain with [Termonet]
GL Variants
- compensación [kompensaˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
- emenda [ɛˈmenda̝] · [RILG] [DRAG]
- indemnización [indɛmniθaˈθjoŋ] [indɛŋniθaˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
- resarcimento [resaɾθiˈmento̝] [resaɾθiˈmɛnto̝] · [RILG] [DRAG]
- restitución [restituˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
PT Variants
- compensação [kõpẽsɐsˈɐ̃w]
- indemnização [ĩdɨmnizɐsˈɐ̃w]
- remição [ʀɨmisˈɐ̃w]
- reparação [ʀɨpɐrɐsˈɐ̃w]
- restituição [ʀɨʃtitwisˈɐ̃w]
Gloss
uma soma de dinheiro pago em indenização por perdas ou danos
CA Variants
- danys_i_perjudicis
- indemnització
EU Variants
- bihurketa
- diru-ordain
- kalte-ordain
ES Variants
- compensación
- daños
- enmiendas
- indemnidad
- indemnificaciones
- indemnización
- reparación
- resarcimiento
- restitución
Gloss
suma de dinero pagada en compensación por pérdidas o lesiones
EN Variants
- amends [ə'mɛndz]
- damages ['dæmədʒəz]
- indemnification [ˌɪˌndɛmnəfɪ'keɪʃən]
- indemnity [ˌɪ'ndɛmnəti]
- redress [ri'drɛs]
- restitution [ˌrɛstɪ'tuʃən]
Gloss
a sum of money paid in compensation for loss or injury
DE Variants
- Beeinträchtigungen
- Behebung
- Entschädigung
- Havarien
- Rückerstattung
- Schadenersatz
- Schadensersatz
- Vergütung
- Wiedergutmachung
IT Variants
- compensazione
- indennità
- indennizzo
- rifusione
- risarcimento
FR Variants
- Dommages_et_intérêts
- dommages_et_intérêts
- restitution
ZH_S Variants
- 补偿
- 补偿金
- 赔偿
- 赔偿金
Lexical relations in WordNet via ILI (25) - Show / Hide graph:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
13282550-n: something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury)
Hyponyms
(has_hyponym)
13290991-n: (law) redress awarded by a court
Hyponyms
(has_hyponym)
13291356-n: (law) compensation for losses that can readily be proven to have occurred and for which the injured party has the right to be compensated
Hyponyms
(has_hyponym)
13291614-n: (law) a trivial sum (usually $1.00) awarded as recognition that a legal injury was sustained (as for technical violations of a contract)
Hyponyms
(has_hyponym)
13291831-n: (law) compensation in excess of actual damages (a form of punishment awarded in cases of malicious or willful misconduct)
Hyponyms
(has_hyponym)
13292787-n: compensation for a wrong
Related
(related_to)
02250625-v: make amends for; pay compensation for
Related
(related_to)
02519991-v: make reparations or amends for
Glosses
(gloss)
02251743-v: give money, usually in exchange for goods or services
Glosses
(gloss)
13282550-n: something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury)
Glosses
(gloss)
13331198-n: a quantity of money
Glosses
(rgloss)
00070807-n: a breach that does not destroy the value of the contract but can give rise to a claim for damages
Glosses
(rgloss)
00733883-n: (law) any wrongdoing for which an action for damages may be brought
Glosses
(rgloss)
00734482-n: a wrongful interference with the possession of property (personal property as well as realty), or the action instituted to recover damages
Glosses
(rgloss)
00735017-n: an action brought to recover damages from a person who has taken goods or property from its rightful owner
Glosses
(rgloss)
00735198-n: an action brought to recover damages from a person whose actions have resulted indirectly in injury or loss
Glosses
(rgloss)
00739632-n: (law) negligence allocated between the plaintiff and the defendant with a corresponding reduction in damages paid to the plaintiff
Glosses
(rgloss)
00765488-n: an unethical agreement between an attorney and client that the attorney would sue and pay the costs of the client's suit in return for a portion of the damages awarded
Glosses
(rgloss)
01189650-n: a judgment rendered against an individual (or corporation) for the payment of money damages
Glosses
(rgloss)
07333971-n: a death that results from a wrongful act or from negligence; a death that can serve as the basis for a civil action for damages on behalf of the dead person's family or heirs
Glosses
(rgloss)
09769929-n: one who investigates insurance claims or claims for damages and recommends an effective settlement
Glosses
(rgloss)
13290002-n: compensation paid (to someone) for damages or losses or money already spent etc.
Glosses
(rgloss)
13290991-n: (law) redress awarded by a court
Glosses
(rgloss)
13345560-n: a system of automobile insurance where a party who is injured in an automobile accident recovers damages up to a specific amount against his own insurance company regardless of who was responsible for the accident
Glosses
(rgloss)
14529408-n: legal exemption from liability for damages