Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-14298815-n CILI: i112105
WordNet Domains: medicine
SUMO Ontology: Injuring+
Basic Level Concept: 14285662-n harm
Epinonyms: [1] harm
[1] harm |1|
[0] ili-30-14298815-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.375
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.002 0 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- ferida [feˈɾiða̝] · [RILG] [DRAG]
- lesión [lɛˈsjoŋ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- ferida [fɨrˈidɐ]
- ferimento [fɨrimˈẽtu]
- lesão [lɨzˈɐ̃w]
- machucado [mɐʃukˈadu]
- machucão [mɐʃukˈɐ̃w]
Glosa
uma lesão de tecido vivo (especialmente uma lesão envolvendo um corte ou ruptura na pele)
CA Variantes
- ferida
- lesió
Glosa
Qualsevol lessió a la pell o a un òrgan vital causada per la violència o per una intervenció quirúrgica
EU Variantes
- zauri
ES Variantes
- herida
- lesión
EN Variantes
- lesion ['ɫiʒən]
- wound ['waʊnd]
Glosa
an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)
DE Variantes
- Läsion
- Schaden
- Verletzung
- Wunde
LA Variantes
- plaga
- vulnus
IT Variantes
- ferita
FR Variantes
- blessure
- lésion
- plaie
ZH_S Variantes
- 伤口
- 伤害
- 损伤
- 损害
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (52) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
14285662-n: any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.
Hyponyms
(has_hyponym)
14286339-n: a wound that exposes subcutaneous tissue
Hyponyms
(has_hyponym)
14286435-n: marks resembling the wounds on the crucified body of Christ
Hyponyms
(has_hyponym)
14286549-n: an abraded area where the skin is torn or worn off
Hyponyms
(has_hyponym)
14287113-n: a wound made by cutting
Hyponyms
(has_hyponym)
14287314-n: a torn ragged wound
Hyponyms
(has_hyponym)
14287408-n: a wound resulting from biting by an animal or a person
Glosses
(gloss)
05238282-n: a natural protective body covering and site of the sense of touch
Glosses
(gloss)
07367548-n: the occurrence of breaking
Glosses
(rgloss)
00403783-n: the act of inflicting a wound
Glosses
(rgloss)
00669932-n: surgical removal of foreign material and dead tissue from a wound in order to prevent infection and promote healing
Glosses
(rgloss)
00695448-n: (medicine) cleaning a wound or body organ by flushing or washing out with water or a medicated solution
Glosses
(rgloss)
01369819-n: the type species of the genus Serratia; a species found in water and soil and milk and foods and insects; can cause infections of the endocardium and blood and wounds and urinary tract and respiratory tract; has been tested as a bioweapon
Glosses
(rgloss)
01498041-n: large venomous ray with large barbed spines near the base of a thin whiplike tail capable of inflicting severe wounds
Glosses
(rgloss)
01609773-v: use a surgical instrument to hold open (the edges of a wound or an organ)
Glosses
(rgloss)
02191773-n: large usually hairy metallic blue or green fly; lays eggs in carrion or dung or wounds
Glosses
(rgloss)
02944872-a: of or relating to a physical injury or wound to the body
Glosses
(rgloss)
03021696-n: any of several compounds containing chlorine and nitrogen; used as an antiseptic in wounds
Glosses
(rgloss)
03121556-n: a plaster composed of isinglass on silk; formerly used to dress superficial wounds
Glosses
(rgloss)
03150897-a: having a wound formed over it
Glosses
(rgloss)
03237639-n: a cloth covering for a wound or sore
Glosses
(rgloss)
03255488-n: a soft-nosed small-arms bullet that expands when it hits a target and causes a gaping wound
Glosses
(rgloss)
03268142-n: an elastic adhesive bandage for covering cuts or wounds
Glosses
(rgloss)
03675780-n: cotton or linen fabric with the nap raised on one side; used to dress wounds
Glosses
(rgloss)
03957420-n: adhesive tape used in dressing wounds
Glosses
(rgloss)
04006411-n: a flexible slender surgical instrument with a blunt end that is used to explore wounds or body cavities
Glosses
(rgloss)
04367746-n: implement consisting of a small piece of cotton that is used to apply medication or cleanse a wound or obtain a specimen of a secretion
Glosses
(rgloss)
04369146-n: cloth coverings wrapped around something (as a wound or a baby)
Glosses
(rgloss)
04388162-n: plug of cotton or other absorbent material; inserted into wound or body cavity to absorb exuded fluids (especially blood)
Glosses
(rgloss)
04439305-n: a tincture consisting of a solution of iodine in ethyl alcohol; applied topically to wounds as an antiseptic
Glosses
(rgloss)
05401753-n: coagulated blood from a wound
Glosses
(rgloss)
05417698-n: a thin morbid discharge as from a wound or especially chronic gonorrhea
Glosses
(rgloss)
06064838-n: the branch of medicine that deals with the surgical repair of injuries and wounds arising from accidents
Glosses
(rgloss)
10656488-n: a person whose body is marked by religious stigmata (such as marks resembling the wounds of the crucified Christ)
Glosses
(rgloss)
11444816-n: (biology) release of material by splitting open of an organ or tissue; the natural bursting open at maturity of a fruit or other reproductive body to release seeds or spores or the bursting open of a surgically closed wound
Glosses
(rgloss)
12551877-n: dark brown syrupy balsam from the Peruvian balsam tree used especially in dressing wounds and treating certain skin diseases
Glosses
(rgloss)
13571365-n: healing process involving the growing together of the edges of a wound or the growing together of broken bones
Glosses
(rgloss)
14185803-n: an acute and serious infection of the central nervous system caused by bacterial infection of open wounds; spasms of the jaw and laryngeal muscles may occur during the late stages
Glosses
(rgloss)
14237818-n: new connective tissue and tiny blood vessels that form on the surfaces of a wound during the healing process
Glosses
(rgloss)
14286339-n: a wound that exposes subcutaneous tissue
Glosses
(rgloss)
14286435-n: marks resembling the wounds on the crucified body of Christ
Glosses
(rgloss)
14287113-n: a wound made by cutting
Glosses
(rgloss)
14287314-n: a torn ragged wound
Glosses
(rgloss)
14287408-n: a wound resulting from biting by an animal or a person
Glosses
(rgloss)
14292796-n: bone fracture associated with lacerated soft tissue or an open wound
Glosses
(rgloss)
14297870-n: a painful wound caused by the thrust of an insect's stinger into skin
Glosses
(rgloss)
14318819-n: the swollen tissue around a healing wound or ulcer
Glosses
(rgloss)
14331873-n: a kind of pain such as that caused by a wound or a burn or a sore
Glosses
(rgloss)
14453840-n: infestation of the body by the larvae of flies (usually through a wound or other opening) or any disease resulting from such infestation
Glosses
(rgloss)
14508368-n: blockage or closure (as of a wound or body cavity) by (or as if by) a tampon (especially to stop bleeding)
Glosses
(rgloss)
14734625-n: a protein in plasma that binds free hemoglobin and removes it (as from wounds)
Glosses
(rgloss)
14795263-n: a colorless syrupy solution of pyroxylin in ether and alcohol; used as a coating for wounds or photographic films