|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
irritação
[iʀitɐsˈɐ̃w]
-
moléstia
[mulˈεʃtjɐ]
-
sensibilidade
[sẽsibilidˈadɨ]
|
|
|
|
Glosa
|
uma dor que é sentida (como quando a área é tocada)
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
adoloriment
-
incomoditat
-
irritació
-
molèstia
-
sensibilitat
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
incomodidad
-
irritación
-
molestia
-
sensibilidad
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
rawness
['rɔnɪs]
after taking a cold, rawness of the larynx and trachea come on
-
soreness
-
tenderness
['tɛndɝnəs]
the best results are generally obtained by inserting the needle into the point of maximum tenderness
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
14322699-n:
a symptom of some physical hurt or disorder
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07496166-n:
soreness or irritation of the skin caused by friction
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
14332448-n:
pain felt when a hand pressing on the abdomen is suddenly released; a symptom of peritoneal inflammation
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
14333136-n:
soreness and warmth caused by friction
|
Related
(related_to)
|
01319061-a:
having the surface exposed and painful
|
Related
(related_to)
|
01712753-a:
hurting
|
Related
(related_to)
|
02448166-a:
physically untoughened
|
Glosses
(gloss)
|
01206218-v:
make physical contact with, come in contact with
|
Glosses
(gloss)
|
05221895-n:
a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve
|
Glosses
(gloss)
|
05724694-n:
a somatic sensation of acute discomfort
|
Glosses
(rgloss)
|
07496166-n:
soreness or irritation of the skin caused by friction
|
Glosses
(rgloss)
|
14333136-n:
soreness and warmth caused by friction
|
|
|
|
| |
