Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-14408086-n CILI: i112724
WordNet Domains: factotum
Basic Level Concept: 13920835-n condition
Epinonyms: [1] condition
[1] condition |1|
[0] ili-30-14408086-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.25
ML-SentiCon: 0 1
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- dificultade [difikulˈtaðe̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- dificuldade [dɨfikułdˈadɨ]
- obstáculo [ɔbʃtˈakulu]
- problema [prublˈemɐ]
Glosa
uma condição ou estado de coisas quase além da capacidade de um para lidar com e exigindo grande esforço para suportar ou superar
CA Variantes
- contrarietat
- dificultat
- obstacle
- problema
la família va superar els problemes econòmics
Glosa
Situació difícil de resoldre
EU Variantes
- zailtasun
ES Variantes
- contrariedad
- dificultad
- obstáculo
- problema
EN Variantes
- difficulty ['dɪfəkəɫti]
grappling with financial difficulties
Glosa
a condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome
LA Variantes
- asperitas
- difficultas
- moles
IT Variantes
- difficoltà
- intoppo
FR Variantes
- difficulté
- mal
ZH_S Variantes
- 困境
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (24) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
13920835-n: a state at a particular time
Hyponyms
(has_hyponym)
14408519-n: an unpleasant difficulty
Hyponyms
(has_hyponym)
14408646-n: a situation from which extrication is difficult especially an unpleasant or trying one
Hyponyms
(has_hyponym)
14409285-n: a difficult entangling situation
Hyponyms
(has_hyponym)
14409371-n: a painful or straitened circumstance
Hyponyms
(has_hyponym)
14409489-n: informal terms for a difficult situation
Hyponyms
(has_hyponym)
14409880-n: a difficulty that can be overcome with effort
Hyponyms
(has_hyponym)
14410089-n: difficulty that causes worry or emotional tension
Hyponyms
(has_hyponym)
14410365-n: a difficulty or embarrassment that is hard to extricate yourself from
Hyponyms
(has_hyponym)
14410605-n: a state of difficulty that needs to be resolved
Hyponyms
(has_hyponym)
14411243-n: a complex or critical or unusual difficulty
Hyponyms
(has_hyponym)
14564519-n: difficulty in beginning the flow of urine; associated with prostate enlargement in men and with narrowing of the urethral opening in women; may be caused by emotional stress in either men or women
Hyponyms
(has_hyponym)
14564779-n: a difficult or awkward situation
Glosses
(gloss)
00073033-r: (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but
Glosses
(gloss)
00621627-n: use of physical or mental energy; hard work
Glosses
(gloss)
00668099-v: put up with something or somebody unpleasant
Glosses
(gloss)
02627934-v: require as useful, just, or proper
Glosses
(gloss)
05200169-n: the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment
Glosses
(gloss)
13927383-n: the general state of things; the combination of circumstances at a given time
Glosses
(rgloss)
00204199-n: an avoidance of danger or difficulty
Glosses
(rgloss)
01209220-n: assistance in time of difficulty
Glosses
(rgloss)
04708113-n: freedom from difficulty or hardship or effort
Glosses
(rgloss)
06604548-n: an ambiguity (especially one in the text of a law or contract) that makes it possible to evade a difficulty or obligation
Glosses
(rgloss)
14410089-n: difficulty that causes worry or emotional tension