Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-14475405-n CILI: i113074
WordNet Domains: factotum
Basic Level Concept: 00024720-n state
Epinonyms: [2] condition
[2] condition |1|
[1] ili-30-14473222-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-14475405-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.375
ML-SentiCon: 0.25 0.75
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- desgraza [desˈɣɾaθa̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- desgraça [dɨʒgrˈasɐ]
Glosa
um estado lamentável, resultante do desfecho desfavorável
CA Variantes
- calamitat
- desgràcia
- desventura
- infortuni
- malastrugança
- mala_sort
Glosa
Mala sort
EU Variantes
- ezbehar
- zorigaizto
- zoritxar
ES Variantes
- desdicha
- desgracia
- desventura
- infortunio
- mala_suerte
EN Variantes
- bad_luck
- ill_luck
- misfortune [mɪ'sfɔrtʃən]
- tough_luck
Glosa
DE Variantes
- Pech
- Unglück
LA Variantes
- calamitas
- infelicitas
- infortunium
- malum
IT Variantes
- disdetta
- disgrazia
- guigne
- iattura
- iella
- iettatura
- jettatura
- mala sorte
- malasorte
- male
- pegola
- scalogna
- sfortuna
- sventura
FR Variantes
- guigne
- malchance
- malheur
- poisse
ZH_S Variantes
- 不幸
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (21) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
14473655-n: an auspicious state resulting from favorable outcomes
Hyperonyms
(has_hyperonym)
14473222-n: your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)
Hyponyms
(has_hyponym)
14474718-n: the condition of being financially weak
Hyponyms
(has_hyponym)
14475661-n: a state of misfortune or affliction
Hyponyms
(has_hyponym)
14475992-n: misfortune resulting in lost effort or money
Hyponyms
(has_hyponym)
14476205-n: bad luck
Glosses
(gloss)
00024720-n: the way something is with respect to its main attributes
Glosses
(gloss)
00996448-a: not encouraging or approving or pleasing
Glosses
(gloss)
01049462-a: not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune
Glosses
(gloss)
11410625-n: a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon
Glosses
(rgloss)
01468319-a: having the power to prevent evil or bad luck
Glosses
(rgloss)
05144663-n: that which causes harm or destruction or misfortune
Glosses
(rgloss)
07491591-n: delight in another person's misfortune
Glosses
(rgloss)
07523905-n: a vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune
Glosses
(rgloss)
07553964-n: a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others
Glosses
(rgloss)
09868782-n: an opportunist who profits from the misfortunes of others
Glosses
(rgloss)
10686313-n: commiserates with someone who has had misfortune
Glosses
(rgloss)
14448333-n: a state of ill-being due to affliction or misfortune
Glosses
(rgloss)
14475661-n: a state of misfortune or affliction
Glosses
(rgloss)
14476205-n: bad luck
Glosses
(rgloss)
14476290-n: a state of extreme (usually irremediable) ruin and misfortune