|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
catástrofe
[kɐtˈaʃtrufɨ]
-
desastre
[dɨzˈaʃtrɨ]
-
tragédia
[trɐ ʒ ˈεdjɐ]
|
|
|
|
Glosa
|
um estado de extrema (geralmente irremediável) ruína e desgraça
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
catàstrofe
-
desastre
-
tragèdia
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
catástrofe
-
desastre
-
tragedia
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
catastrophe
[kə'tæstrəfi]
lack of funds has resulted in a catastrophe for our school system
-
disaster
[dɪ'zæstɝ]
his policies were a disaster
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
calamitas
-
clades
-
incommodum
-
labes
-
ruina
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
calamità
-
cataclisma
-
catastrofe
-
disastro
-
macello
-
massacro
-
patatrac
-
sciagura
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
14475661-n:
a state of misfortune or affliction
|
Glosses
(gloss)
|
00024720-n:
the way something is with respect to its main attributes
|
Glosses
(gloss)
|
00106921-r:
under normal conditions
|
Glosses
(gloss)
|
01962819-a:
impossible to remedy or correct or redress
|
Glosses
(gloss)
|
05098099-n:
the furthest or highest degree of something
|
Glosses
(gloss)
|
14475405-n:
an unfortunate state resulting from unfavorable outcomes
|
Glosses
(gloss)
|
14562324-n:
an irrecoverable state of devastation and destruction
|
Glosses
(rgloss)
|
07189932-n:
a prayer to avert or remove some evil or disaster
|
Glosses
(rgloss)
|
08551177-n:
a region whose population is affected by a general disaster
|
|
|
|
| |
