Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-14548343-n CILI: i113455
WordNet Domains: medicine
SUMO Ontology: DiseaseOrSyndrome+
Basic Level Concept: 14052046-n health_problem
Epinonyms: [4] physical_condition
[4] physical_condition |1|
[3] ili-30-14051917-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-14052046-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-14547369-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-14548343-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.75
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0.002 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- discapacidade [diskapaθiˈðaðe̝] · [RILG] [DRAG]
- incapacidade [iŋkapaθiˈðaðe̝] · [RILG] [DRAG]
Comprobe se algunha das súas prestacións, como a paga de incapacidade laboral, se pode depositar nun pagamento directo no canto de nunha base asegurada co conseguinte aforro para vostede. [e30 (89)] SemCor Corpus
- invalidez [imbaliˈðeθ] · [RILG] [DRAG]
- minusvalía [minusβaˈlia̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- deficiência [dɨfisjˈẽsjɐ]
- desvantagem [dɨʒvɐ̃tˈaʒɐ̃j]
- incapacidade [ĩkɐpɐsidˈadɨ]
- incompetência [ĩkõpɨtˈẽsjɐ]
- inconveniência [ĩkõvɨnjˈẽsjɐ]
- invalidez [ĩvɐlidˈeʃ]
Glosa
a condição de ser incapaz de realizar como consequência da incapacidade física ou mental
CA Variantes
- discapacitat
- handicap
- incapacitat
- minusvalidesa
Glosa
Privació d'una capacitat física
EU Variantes
- elbarritasun
- minusbaliotasun
ES Variantes
- discapacidad
- hándicap
- incapacidad
- invalidez
- minusvalía
- minusvalidez
EN Variantes
- disability [ˌdɪsə'bɪɫɪti]
reading disability
- disablement
- handicap ['hændiˌkæp]
- impairment [ˌɪ'mpɛrmənt]
hearing impairment
Glosa
the condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness
DE Variantes
- Arbeitsunfähigkeit
- Behinderung
- Berufsunfähigkeit
- Erwerbsunfähigkeit
- Handicap
- Invalidität
- Körperbehinderung
- Rechtsunfähigkeit
- Versehrtheit
IT Variantes
- handicap
- invalidità
- menomazione
- minorazione
FR Variantes
- handicap
- infirmité
- invalidité
ZH_S Variantes
- 伤残
- 无能
- 残废
- 残疾
- 残障
- 能力障碍
- 身体或智力上的障碍
- 身心障碍
- 障碍
ZH_T Variantes
- 障礙
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (42) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
14547369-n: poor physical condition; being out of shape or out of condition (as from a life of ease and luxury)
Hyponyms
(has_hyponym)
05561834-n: a leg bowed outward at the knee (or below the knee)
Hyponyms
(has_hyponym)
14056588-n: absence of an orgasm in sexual relations
Hyponyms
(has_hyponym)
14099785-n: an impairment of language (especially speech production) that is usually due to brain damage
Hyponyms
(has_hyponym)
14548913-n: a disability that interferes with or prevents walking
Hyponyms
(has_hyponym)
14550366-n: inability to stand due to muscular incoordination
Hyponyms
(has_hyponym)
14550469-n: a condition of disability resulting from the loss of one or more limbs
Hyponyms
(has_hyponym)
14550797-n: impairment of the sense of hearing
Hyponyms
(has_hyponym)
14552355-n: impairment of the sense of smell
Hyponyms
(has_hyponym)
14552802-n: impairment of the sense of sight
Hyponyms
(has_hyponym)
14559208-n: the slipping or falling out of place of an organ (as the uterus)
Hyponyms
(has_hyponym)
14559852-n: impairment of tactile sensitivity; decrease of sensitivity
Hyponyms
(has_hyponym)
14559983-n: an inward slant of the thigh
Hyponyms
(has_hyponym)
14560115-n: disability in which the toes are turned inward; often associated with knock-knee
Hyponyms
(has_hyponym)
14560253-n: outward curvature of the legs
Hyponyms
(has_hyponym)
14561461-n: a loss (or serious disruption) of organization in some system
Related
(related_to)
00091968-v: injure permanently
Related
(related_to)
00512186-v: make unable to perform a certain action
Related
(related_to)
01019283-a: incapable of functioning as a consequence of injury or illness
Glosses
(gloss)
01779986-a: involving the mind or an intellectual process
Glosses
(gloss)
14547369-n: poor physical condition; being out of shape or out of condition (as from a life of ease and luxury)
Glosses
(rgloss)
00400995-n: providing help for disabled persons; the removal or reduction of disabilities
Glosses
(rgloss)
00700260-n: the treatment of physical disabilities by massage and electrotherapy and exercises
Glosses
(rgloss)
02627612-a: relating to an impairment or loss of the sense of smell
Glosses
(rgloss)
06561461-n: a plea that delays the action without settling the cause of action; it can challenge the jurisdiction or claim disability of the defendant etc. (such defenses are usually raised in the defendant's answer)
Glosses
(rgloss)
07146534-n: a clinic for people with reading disabilities
Glosses
(rgloss)
09978889-n: someone who is unable to walk normally because of an injury or disability to the legs or back
Glosses
(rgloss)
09996481-n: a person with a severe auditory impairment
Glosses
(rgloss)
10165109-n: a person who helps in identifying or preventing or treating illness or disability
Glosses
(rgloss)
13297740-n: insurance benefits paid in case of disability
Glosses
(rgloss)
14054762-n: any disorder (as sudden confusion or disorientation) in an otherwise normal person that is due to reversible (temporary) impairment of brain tissues (as by head injuries or drugs or infection)
Glosses
(rgloss)
14079493-n: disease or disability resulting from conditions of employment (usually from long exposure to a noxious substance or from continuous repetition of certain acts)
Glosses
(rgloss)
14089974-n: epilepsy characterized clinically by impairment of consciousness and amnesia for the episode; often involves purposeful movements of the arms and legs and sometimes hallucinations
Glosses
(rgloss)
14099785-n: an impairment of language (especially speech production) that is usually due to brain damage
Glosses
(rgloss)
14391112-n: a state of depression so severe that the person loses contact with reality and suffers a variety of functional impairments
Glosses
(rgloss)
14548913-n: a disability that interferes with or prevents walking
Glosses
(rgloss)
14550469-n: a condition of disability resulting from the loss of one or more limbs
Glosses
(rgloss)
14550797-n: impairment of the sense of hearing
Glosses
(rgloss)
14552355-n: impairment of the sense of smell
Glosses
(rgloss)
14552802-n: impairment of the sense of sight
Glosses
(rgloss)
14559852-n: impairment of tactile sensitivity; decrease of sensitivity
Glosses
(rgloss)
14560115-n: disability in which the toes are turned inward; often associated with knock-knee