|
Epinonyms:
[1] period
[1] period |1|
[0] ili-30-15140405-n (has_hyperonym) |1|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
Glosa
|
o período em que algo é funcional (como entre nascimento e morte)
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
vida
va escriure un llibre sobre la vida de Rosseau
|
|
|
Glosa
|
Període de temps en el qual existeix un ésser viu o un ojecte com a tal
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
bizi
Espainian martxan dagoen zentral zaharrena da eta eraiki zenean 40 urteko bizia aurreikusi zitzaion
-
bizitza
bizitza oso batean erabili gabeko jantziak atera, eta zabaltzen ziren haizetan
|
|
|
Glosa
|
izaki bizidun baten jaiotzatik heriotzara doan denbora-bitartea
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
life
['ɫaɪf]
he lived a long and happy life
the battery had a short life
-
life-time
-
lifespan
['ɫaɪˌfspæn]
-
lifetime
['ɫaɪˌftaɪm]
|
|
|
Glosa
|
the period during which something is functional (as between birth and death)
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Laufzeit
-
Leben
-
Lebensdauer
-
Lebenserwartung
-
Lebensspanne
-
Lebenszeit
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
aetas
-
anima
-
caput
-
lumen
-
lux
-
spiritus
-
vita
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (15)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
15113229-n:
an amount of time
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
15143864-n:
life after death
|
Meronyms
(has_mero_part)
|
15142167-n:
the time when something begins (especially life)
|
Meronyms
(has_mero_part)
|
15143477-n:
the time when something ends
|
Meronyms
(has_mero_part)
|
15144371-n:
a period of time during which a person is normally in a particular life state
|
Meronyms
(has_mero_part)
|
15145171-n:
a time of life (usually defined in years) at which some particular qualification or power arises
|
Related
(related_to)
|
10261041-n:
a prisoner serving a term of life imprisonment
|
Glosses
(gloss)
|
07355491-n:
the event of dying or departure from life
|
Glosses
(gloss)
|
15142167-n:
the time when something begins (especially life)
|
Glosses
(rgloss)
|
02397460-v:
give life-time employment to
|
Glosses
(rgloss)
|
05915034-n:
the fifth pillar of Islam is a pilgrimage to Mecca during the month of Dhu al-Hijja; at least once in a lifetime a Muslim is expected to make a religious journey to Mecca and the Kaaba
|
Glosses
(rgloss)
|
13313188-n:
a tax imposed on transfers of property by gift during the lifetime of the giver
|
Glosses
(rgloss)
|
13347947-n:
insurance on the life of the insured for a fixed amount at a definite premium that is paid each year in the same amount during the entire lifetime of the insured
|
Glosses
(rgloss)
|
13362918-n:
a trust created and operating during the grantor's lifetime
|
Glosses
(rgloss)
|
13363365-n:
a savings account deposited by someone who makes themselves the trustee for a beneficiary and who controls it during their lifetime; afterward the balance is payable to the previously named beneficiary
|
|
|
|
| |