Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
40 synsets, 12 deles (30 %) con 34 variantes en galego
[0]  00046177-n  | eng:   running_away  | glg:   { [1] act }
[+1]   1   has_hyperonym   00030358-n  |  eng:  act, deed, human_action, human_activity  | glg: acción, acción_humana, actividade_humana, acto   { [1] event } [+1]   2   has_hyponym   00058608-n  |  eng:  elopement  | glg: fuga   { [2] act } [+2]   1   related_to   02074186-v  |  eng:  elope, run_off    { [3] act } [+1]   3   has_hyponym   00058743-n  |  eng:  escape, flight  | glg: fuga   { [2] act } [+2]   1   has_hyponym   00059127-n  |  eng:  evasion    { [3] act } [+3]   1   has_hyponym   00059376-n  |  eng:  eluding, elusion, slip    { [4] act } [+4]   1   related_to   01888295-v  |  eng:  slip, steal    { [3] motion  [3] activity } [+5]   1   see_also_wn15   02072849-v  |  eng:  elapse, glide_by, go_along, go_by, lapse, pass, slide_by, slip_away, slip_by  | glg: pasar   { [4] amount } [+5]   2   see_also_wn15   02076027-v  |  eng:  slip_away, sneak_away, sneak_off, sneak_out, steal_away    { [4] act  [4] traveler } [+4]   2   related_to   02074377-v  |  eng:  bilk, elude, evade  | glg: evadir   { [4] act } [+3]   2   has_hyponym   00059552-n  |  eng:  evasive_action, maneuver, manoeuvre  | glg: manobra   { [4] act } [+4]   1   has_hyponym   00059728-n  |  eng:  clinch    { [1] boxing } [+4]   2   has_hyponym   00170844-n  |  eng:  airplane_maneuver, flight_maneuver    { [5] act } [+5]   1   has_hyponym   00169305-n  |  eng:  bank    { [6] act } [+6]   1   has_hyponym   00169522-n  |  eng:  vertical_bank    { [7] act } [+6]   2   related_to   02039413-v  |  eng:  bank    { [7] act } [+5]   2   has_hyponym   00169651-n  |  eng:  chandelle    { [6] act } [+5]   3   has_hyponym   00169811-n  |  eng:  loop, loop-the-loop    { [6] act } [+6]   1   has_hyponym   00170005-n  |  eng:  inside_loop    { [7] act } [+6]   2   has_hyponym   00170172-n  |  eng:  outside_loop    { [7] act } [+6]   3   related_to   02044596-v  |  eng:  loop    { [7] act } [+5]   4   has_hyponym   00170340-n  |  eng:  roll    { [6] act } [+6]   1   has_hyponym   00170536-n  |  eng:  barrel_roll    { [7] act } [+6]   2   has_hyponym   00170643-n  |  eng:  snap_roll    { [7] act } [+5]   5   has_hyponym   00170710-n  |  eng:  sideslip, slip    { [6] act } [+6]   1   related_to   02076280-v  |  eng:  slip    { [7] act } [+4]   3   has_hyponym   00171050-n  |  eng:  straight-arm    { [1] American_football } [+3]   3   has_hyponym   00059895-n  |  eng:  dodge    { [4] act } [+4]   1   related_to   02096494-v  |  eng:  dodge  | glg: esquivar   { [5] act } [+3]   4   related_to   02074377-v    |  eng:  bilk, elude, evade | glg: evadir   { [4] act } [+2]   2   has_hyponym   00059989-n  |  eng:  break, breakout, gaolbreak, jailbreak, prison-breaking, prisonbreak    { [3] act } [+3]   1   related_to   02073233-v  |  eng:  break, break_away, break_out    { [4] act } [+2]   3   has_hyponym   00060201-n  |  eng:  getaway, lam    { [3] act } [+3]   1   related_to   02074677-v  |  eng:  break_loose, escape, get_away  | glg: escapar, fuxir, marchar   { [3] act  [3] criminal } [+3]   2   related_to   02075049-v  |  eng:  break_away, bunk, escape, fly_the_coop, head_for_the_hills, hightail_it, lam, run, run_away, scarper, scat, take_to_the_woods, turn_tail  | glg: arriar_en_banda, bater_a_chanca, bater_o_zoco, chamar_ós_pés_compañeiros, coller_o_andante, correr, darlle_ó_zoco, darlle_sebo_ás_canelas, darlle_sebo_ós_pés, escapar, fuxir, fuxir_coma_can_con_vincha_ó_rabo, largar, liscar, poñer_terra_por_medio, tocar_o_zoco, tomar_o_andante   { [2] human } [+2]   4   has_hyponym   00060414-n  |  eng:  exodus, hegira, hejira  | glg: éxodo   { [3] act } [+2]   5   has_hyponym   00060548-n  |  eng:  Hegira, Hejira    { [3] act } [+2]   6   has_hyponym   00060747-n  |  eng:  skedaddle    { [3] act } [+2]   7   has_hyponym   00060817-n  |  eng:  Underground_Railroad, Underground_Railway  | glg: Underground_Railroad   { [3] act } [+2]   8   related_to   02074677-v    |  eng:  break_loose, escape, get_away | glg: escapar, fuxir, marchar   { [3] act  [3] criminal } [+2]   9   related_to   02075462-v  |  eng:  flee, fly, take_flight  | glg: escapar, fuxir   { [2] human }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL