Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
23 synsets, 14 deles (60.87 %) con 38 variantes en galego
[0]  00121166-n  | eng:   sending  | glg:  envío { [2] act }
[+1]   1   has_hyperonym   00042311-n  |  eng:  causation, causing    { [1] act } [+1]   2   has_hyponym   00121366-n  |  eng:  transmission, transmittal, transmitting  | glg: transmisión   { [3] act } [+2]   1   has_hyponym   00121645-n  |  eng:  forwarding    { [4] act } [+3]   1   has_hyponym   00121904-n  |  eng:  referral    { [5] act } [+4]   1   has_hyponym   00122106-n  |  eng:  remission, remit, remitment    { [1] jurisprudence } [+5]   1   related_to   00949974-v  |  eng:  remand, remit, send_back    { [2] jurisprudence } [+4]   2   related_to   01952898-v  |  eng:  refer  | glg: remitir   { [2] action } [+3]   2   related_to   01955508-v  |  eng:  forward, send_on  | glg: enviar   { [5] act } [+2]   2   has_hyponym   00122338-n  |  eng:  mailing, posting  | glg: envío   { [4] act } [+3]   1   related_to   01031256-v  |  eng:  mail, post, send  | glg: enviar, mandar, remitir   { [2] human  [2] communicating  [2] communicator } [+4]   1   is_subevent_of   01032451-v  |  eng:  e-mail, email, netmail  | glg: escribir_correos_electrónicos   { [2] computer_science } [+5]   1   related_to   06279326-n  |  eng:  e-mail, electronic_mail, email  | glg: correo_electrónico, e-mail, email   { [1] computer_science } [+5]   2   has_subevent   01031256-v    |  eng:  mail, post, send | glg: enviar, mandar, remitir   { [2] human  [2] communicating  [2] communicator } [+3]   2   related_to   01437888-v  |  eng:  get_off, mail    { [1] mail } [+2]   3   has_hyponym   00907071-n  |  eng:  telephotography    { [4] act } [+3]   1   has_hyponym   00907235-n  |  eng:  radiophotography    { [5] act } [+2]   4   related_to   01435380-v  |  eng:  channel, channelise, channelize, transfer, transmit, transport  | glg: transmitir   { [2] change_of_state  [2] business  [2] instrumentality  [2] communicating  [2] communicator } [+2]   5   related_to   02079933-v  |  eng:  carry, channel, conduct, convey, impart, transmit  | glg: transmitir   { [2] device  [2] communicating  [2] physical_phenomenon  [2] material } [+1]   3   related_to   01031256-v    |  eng:  mail, post, send | glg: enviar, mandar, remitir   { [2] human  [2] communicating  [2] communicator } [+2]   1   is_subevent_of   01032451-v    |  eng:  e-mail, email, netmail | glg: escribir_correos_electrónicos   { [2] computer_science } [+3]   1   related_to   06279326-n    |  eng:  e-mail, electronic_mail, email | glg: correo_electrónico, e-mail, email   { [1] computer_science } [+3]   2   has_subevent   01031256-v    |  eng:  mail, post, send | glg: enviar, mandar, remitir   { [2] human  [2] communicating  [2] communicator } [+1]   4   related_to   01062555-v  |  eng:  get_off, send, send_off    { [3] act } [+1]   5   related_to   01437254-v  |  eng:  send, send_out  | glg: emitir, remitir   { [2] communicator } [+2]   1   see_also_wn15   00949974-v    |  eng:  remand, remit, send_back   { [2] jurisprudence } [+1]   6   related_to   01951480-v  |  eng:  direct, send  | glg: dirixir, enviar, lanzar, mandar, transmitir   { [3] act } [+2]   1   see_also_wn15   02402825-v  |  eng:  can, dismiss, displace, fire, force_out, give_notice, give_the_axe, give_the_sack, sack, send_away, terminate  | glg: botar, chimpar, dar_o_pasaporte, dar_pasaporte, depoñer, depor, despedir, destituír, exonerar   { [2] conclusion } [+2]   2   see_also_wn15   02465939-v  |  eng:  dismiss, drop, send_away, send_packing  | glg: botar, despedir, mandar_á_merda, mandar_a_papar_vento, mandar_a_paseo, mandar_a_sementar_fabas, mandar_a_tomar_vento, mandar_ó_carallo   { [3] conclusion }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL