Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 00203342-n | eng: rejection | glg: rexeitamento { [1] act }

[+1] 1 has_hyperonym 00030358-n | eng: act, deed, human_action, human_activity | glg: acción, acción_humana, actividade_humana, acto { [1] event } [+1] 2 has_hyponym 00203649-n | eng: brush-off { [2] act } [+2] 1 related_to 00800930-v | eng: brush_aside, brush_off, discount, dismiss, disregard, ignore, push_aside | glg: excluír, ignorar { [3] act [3] pattern } [+1] 3 has_hyponym 00203753-n | eng: avoidance, dodging, shunning, turning_away | glg: afastamento, evasión, prevención { [2] act } [+2] 1 has_hyponym 00204022-n | eng: aversion, averting { [3] act } [+3] 1 related_to 02034511-v | eng: avert, turn_away { [4] act } [+2] 2 has_hyponym 00204199-n | eng: escape { [3] act } [+3] 1 related_to 00810557-v | eng: escape, miss { [4] act } [+2] 3 has_hyponym 00204334-n | eng: near_thing { [3] act } [+2] 4 related_to 00809654-v | eng: circumvent, dodge, duck, elude, evade, fudge, hedge, parry, put_off, sidestep, skirt | glg: evitar { [3] act [3] statement [3] communicator [3] offender } [+2] 5 related_to 00811375-v | eng: avoid | glg: eludir, esguellar, esquivar, evitar, obviar, sortear { [3] act } [+3] 1 is_subevent_of 02465658-v | eng: ostracise, ostracize { [3] situation } [+4] 1 related_to 00207434-n | eng: ostracism | glg: ostracismo { [4] act } [+4] 2 related_to 14427633-n | eng: banishment, Coventry, ostracism | glg: exclusión_social, ostracismo { [2] situation } [+4] 3 has_subevent 00811375-v | eng: avoid | glg: eludir, esguellar, esquivar, evitar, obviar, sortear { [3] act } [+2] 6 related_to 00812149-v | eng: eschew, shun { [3] act } [+1] 4 has_hyponym 00204439-n | eng: abandonment, desertion, forsaking | glg: abandono { [2] act } [+2] 1 has_hyponym 00204659-n | eng: exposure { [3] act } [+3] 1 related_to 00614444-v | eng: expose { [4] act } [+2] 2 has_hyponym 00204814-n | eng: apostasy, tergiversation | glg: apostasía { [3] act } [+3] 1 related_to 00757856-v | eng: apostatise, apostatize, tergiversate { [3] human } [+2] 3 has_hyponym 00204943-n | eng: bolt { [1] government } [+3] 1 related_to 02073714-v | eng: abscond, absquatulate, bolt, decamp, go_off, make_off, run_off { [2] government } [+2] 4 related_to 00613393-v | eng: abandon, give_up | glg: abandonar, dar_o_brazo_a_torcer, desistir, renunciar { [3] act } [+2] 5 related_to 02227741-v | eng: abandon, give_up | glg: abandonar, renunciar { [3] act } [+2] 6 related_to 02584097-v | eng: defect, desert | glg: desertar { [2] offender } [+3] 1 has_subevent 02521410-v | eng: dissent, protest, resist | glg: protestar { [2] human } [+4] 1 related_to 00075737-a | eng: dissentient, dissenting, dissident { [2] human } [+4] 2 related_to 00514175-a | eng: protestant { [3] human } [+4] 3 related_to 00695938-a | eng: insubordinate, resistant, resistive { [2] group_action } [+4] 4 related_to 01177033-n | eng: dissent, objection, protest | glg: obxección, protesta { [2] group_action } [+4] 5 related_to 10002760-n | eng: demonstrator, protester { [2] controversialist } [+4] 6 related_to 10018021-n | eng: contestant, dissenter, dissident, objector, protester | glg: disidente { [1] human } [+4] 7 is_subevent_of 02584097-v | eng: defect, desert | glg: desertar { [2] offender } [+1] 5 has_hyponym 00205079-n | eng: forgoing, forswearing, renunciation | glg: renuncia { [2] act } [+2] 1 has_hyponym 00205543-n | eng: forsaking, giving_up { [3] act } [+3] 1 related_to 00614057-v | eng: abandon, desert, desolate, forsake | glg: abandonar, dar_as_costas, deixar, deixar_na_estacada, deixar_tirado, virar_as_costas, volver_as_costas { [2] sadness [2] offender } [+2] 2 has_hyponym 00205649-n | eng: abnegation, denial, self-abnegation, self-denial, self-renunciation { [3] act [3] group_action } [+3] 1 related_to 02213074-v | eng: abnegate, deny { [2] controversialist } [+2] 3 related_to 00798717-v | eng: abjure, forswear, recant, resile, retract | glg: abxurar { [2] human } [+2] 4 related_to 02379198-v | eng: abdicate, renounce | glg: abdicar { [3] human [3] act [3] document [3] speech_act } [+1] 6 has_hyponym 00205349-n | eng: nonacceptance, turndown { [2] act } [+2] 1 related_to 00796976-v | eng: disdain, freeze_off, pooh-pooh, reject, scorn, spurn, turn_down | glg: desprezar, rexeitar { [2] human [2] disagreeable_person } [+2] 2 related_to 02237338-v | eng: decline, pass_up, refuse, reject, turn_down | glg: declinar, refugar, refusar, rexeitar { [2] act [2] content } [+2] 3 related_to 02502916-v | eng: refuse, reject, turn_away, turn_down | glg: non_admitir, rexeitar { [3] act [3] speech_act } [+1] 7 has_hyponym 00206302-n | eng: banishment, proscription { [2] act } [+2] 1 has_hyponym 00206600-n | eng: anathematisation, anathematization { [3] act } [+3] 1 related_to 00864910-v | eng: accurse, anathematise, anathematize, anathemise, anathemize, comminate, execrate { [3] cognitive_content [3] speech_act } [+2] 2 has_hyponym 00206779-n | eng: disbarment { [1] jurisprudence } [+3] 1 related_to 02480588-v | eng: disbar { [2] jurisprudence } [+2] 3 has_hyponym 00206927-n | eng: ejection, exclusion, expulsion, riddance | glg: eliminación, exclusión, exección, expulsión { [3] act } [+3] 1 has_hyponym 00116989-n | eng: defenestration { [4] act } [+4] 1 related_to 01508884-v | eng: defenestrate { [5] act } [+3] 2 has_hyponym 00207306-n | eng: deportation { [4] act } [+4] 1 related_to 02499312-v | eng: deport, exile, expatriate | glg: exiliar { [3] traveler } [+3] 3 has_hyponym 00207434-n | eng: ostracism | glg: ostracismo { [4] act } [+4] 1 related_to 02465658-v | eng: ostracise, ostracize { [3] situation } [+5] 1 has_subevent 00811375-v | eng: avoid | glg: eludir, esguellar, esquivar, evitar, obviar, sortear { [3] act } [+6] 1 related_to 00203753-n | eng: avoidance, dodging, shunning, turning_away | glg: afastamento, evasión, prevención { [2] act } [+6] 2 is_subevent_of 02465658-v | eng: ostracise, ostracize { [3] situation } [+4] 2 related_to 02504017-v | eng: ban, banish, blackball, cast_out, ostracise, ostracize, shun { [3] situation } [+3] 4 has_hyponym 00207622-n | eng: barring, blackball { [4] act } [+4] 1 related_to 02504017-v | eng: ban, banish, blackball, cast_out, ostracise, ostracize, shun { [3] situation } [+3] 5 has_hyponym 00208797-n | eng: ouster, ousting { [4] act } [+4] 1 has_hyponym 00208943-n | eng: deposition, dethronement { [5] act } [+5] 1 related_to 02391453-v | eng: dethrone { [6] act } [+5] 2 related_to 02405252-v | eng: depose, force_out | glg: depoñer, depor { [6] act } [+4] 2 related_to 02401809-v | eng: boot_out, drum_out, expel, kick_out, oust, throw_out { [2] human } [+3] 6 related_to 01468576-v | eng: boot_out, chuck_out, eject, exclude, turf_out, turn_out { [2] mechanism } [+3] 7 related_to 02401809-v | eng: boot_out, drum_out, expel, kick_out, oust, throw_out { [2] human } [+3] 8 related_to 02501738-v | eng: expel, kick_out, throw_out | glg: botar { [4] act } [+2] 4 has_hyponym 00207761-n | eng: deportation, exile, expatriation, transportation | glg: deportación, exilio { [3] act } [+3] 1 has_hyponym 00208141-n | eng: Babylonian_Captivity { [4] act } [+4] 1 has_pertainym 02762782-a | eng: postexilic { [5] act } [+3] 2 has_pertainym 02724308-a | eng: exilic { [3] traveler } [+4] 1 related_to 10071139-n | eng: deportee, exile { [2] traveler } [+3] 3 related_to 02499312-v | eng: deport, exile, expatriate | glg: exiliar { [3] traveler } [+2] 5 has_hyponym 00208277-n | eng: excision, excommunication | glg: excomuñón { [3] act } [+3] 1 related_to 01030397-v | eng: curse, excommunicate, unchurch { [3] situation } [+2] 6 has_hyponym 00208521-n | eng: relegation { [3] act } [+3] 1 related_to 02503803-v | eng: banish, bar, relegate | glg: excluír { [3] act } [+2] 7 has_hyponym 00208694-n | eng: rustication { [3] act } [+3] 1 related_to 02504416-v | eng: rusticate { [4] act } [+2] 8 related_to 00795863-v | eng: disallow, forbid, interdict, nix, prohibit, proscribe, veto | glg: prohibir { [2] action } [+2] 9 related_to 02503803-v | eng: banish, bar, relegate | glg: excluír { [3] act } [+1] 8 has_hyponym 00209446-n | eng: displacement { [2] act } [+1] 9 related_to 00685683-v | eng: reject { [2] act } [+1] 10 related_to 00807178-v | eng: disapprove, reject { [2] act } [+1] 11 related_to 02237338-v | eng: decline, pass_up, refuse, reject, turn_down | glg: declinar, refugar, refusar, rexeitar { [2] act [2] content }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica