Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
18 synsets, 14 deles (77.78 %) con 30 variantes en galego
[0]  00216174-n  | eng:   discharge, dismissal, dismission, firing, liberation, release, sack, sacking  | glg:  despedimento { [1] conclusion }
[+1]   1   has_hyperonym   00209943-n  |  eng:  conclusion, ending, termination  | glg: conclusión, finalización, terminación   { [1] change_of_state } [+1]   2   has_hyponym   00197229-n  |  eng:  superannuation  | glg: pensión, pensión_de_xubilación   { [2] conclusion } [+2]   1   related_to   02380418-v  |  eng:  superannuate  | glg: xubilar   { [3] conclusion } [+1]   3   has_hyponym   00216607-n  |  eng:  conge, congee  | glg: destitución   { [2] conclusion } [+2]   1   related_to   00898918-v  |  eng:  conge, congee    { [3] conclusion } [+1]   4   has_hyponym   00216723-n  |  eng:  removal  | glg: remoción   { [2] conclusion } [+2]   1   has_hyponym   00216834-n  |  eng:  purge  | glg: purga   { [3] conclusion } [+3]   1   related_to   02565090-v  |  eng:  purge    { [4] conclusion } [+2]   2   related_to   02404224-v  |  eng:  remove  | glg: afastar, apartar, quitar, retirar, sacar   { [3] conclusion } [+1]   5   has_hyponym   00233795-n  |  eng:  deactivation, inactivation  | glg: desactivación   { [1] armed_forces } [+2]   1   related_to   00191728-v  |  eng:  deactivate    { [2] armed_forces } [+2]   2   related_to   01098206-v  |  eng:  demobilise, demobilize, inactivate    { [2] social_control } [+1]   6   has_hyponym   00233980-n  |  eng:  honorable_discharge  | glg: baixa_con_honores   { [2] conclusion } [+1]   7   has_hyponym   00234105-n  |  eng:  dishonorable_discharge  | glg: baixa_deshonrosa   { [2] conclusion } [+1]   8   has_hyponym   00234277-n  |  eng:  Section_Eight  | glg: Section_Eight   { [2] conclusion } [+1]   9   related_to   02402825-v  |  eng:  can, dismiss, displace, fire, force_out, give_notice, give_the_axe, give_the_sack, sack, send_away, terminate  | glg: botar, chimpar, dar_o_pasaporte, dar_pasaporte, depoñer, depor, despedir, destituír, exonerar   { [2] conclusion } [+1]   10   related_to   02422026-v  |  eng:  discharge, free  | glg: descargar, liberar   { [2] accomplishment  [2] conclusion }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL