Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
55 synsets, 22 deles (40 %) con 43 variantes en galego
[0]  00548326-n  | eng:   acting, performing, playacting, playing  | glg:  actuación, interpretación { [1] activity  [1] performing_arts }
[+1]   1   has_hyperonym   00407535-n  |  eng:  activity  | glg: actividade   { [1] act } [+1]   2   has_hyperonym   06157326-n  |  eng:  performing_arts    { [1] arts } [+1]   3   has_hyponym   00548802-n  |  eng:  characterization, enactment, personation, portrayal    { [2] activity  [2] performing_arts } [+2]   1   has_hyponym   00549106-n  |  eng:  impression    { [3] activity  [3] performing_arts } [+3]   1   related_to   02747466-a  |  eng:  impressionist, impressionistic  | glg: impresionista   { [4] social_group } [+4]   1   pertains_to   03565051-n  |  eng:  Impressionism  | glg: Impresionismo   { [3] social_group } [+5]   1   related_to   02747466-a    |  eng:  impressionist, impressionistic | glg: impresionista   { [4] social_group } [+5]   2   related_to   10201956-n  |  eng:  impressionist  | glg: impresionista   { [2] artist } [+3]   2   related_to   02747667-a  |  eng:  impressionistic    { [2] idea } [+4]   1   pertains_to   05916739-n  |  eng:  belief, feeling, impression, notion, opinion  | glg: impresión, noción, sensación, sentimento   { [1] idea } [+5]   1   related_to   00715239-v  |  eng:  feel, find  | glg: considerar, encontrar, sentir   { [2] idea } [+5]   2   related_to   00721098-v  |  eng:  believe, trust  | glg: confiar, crer   { [2] idea } [+5]   3   related_to   02747667-a    |  eng:  impressionistic   { [2] idea } [+2]   2   has_hyponym   05929008-n  |  eng:  character, part, persona, role, theatrical_role  | glg: papel, personaxe   { [3] activity  [3] performing_arts } [+3]   1   has_hyponym   05929363-n  |  eng:  bit_part, minor_role    { [4] activity  [4] performing_arts } [+4]   1   has_hyponym   05929461-n  |  eng:  soubrette    { [5] activity  [5] performing_arts } [+3]   2   has_hyponym   05929582-n  |  eng:  heavy    { [4] activity  [4] performing_arts } [+3]   3   has_hyponym   05929670-n  |  eng:  hero  | glg: heroe   { [4] activity  [4] performing_arts } [+3]   4   has_hyponym   05929780-n  |  eng:  ingenue    { [4] activity  [4] performing_arts } [+3]   5   has_hyponym   05929887-n  |  eng:  name_part, title_role    { [4] activity  [4] performing_arts } [+3]   6   has_hyponym   10173305-n  |  eng:  heroine    { [4] activity  [4] performing_arts } [+3]   7   has_hyponym   10753779-n  |  eng:  baddie, villain  | glg: malo, vilán   { [4] activity  [4] performing_arts } [+3]   8   related_to   00849788-v  |  eng:  impersonate    { [3] content } [+3]   9   related_to   01723690-v  |  eng:  impersonate, portray    { [3] activity  [3] performing_arts } [+3]   10   related_to   02697725-v  |  eng:  be, embody, personify  | glg: encarnar, personificar   { [2] appearance } [+2]   3   related_to   00837288-v  |  eng:  impersonate, personate, pose    { [3] activity  [3] performing_arts  [3] offender } [+2]   4   related_to   01722447-v  |  eng:  act_out, enact, reenact    { [3] activity  [3] performing_arts } [+2]   5   related_to   01723690-v    |  eng:  impersonate, portray   { [3] activity  [3] performing_arts } [+1]   4   has_hyponym   00549284-n  |  eng:  impersonation, personation    { [2] activity  [2] performing_arts } [+2]   1   has_hyponym   00549472-n  |  eng:  apery, mimicry  | glg: mimetismo   { [3] activity  [3] performing_arts } [+3]   1   has_hyponym   00549610-n  |  eng:  mockery, parody, takeoff  | glg: arremedo, burla, chacota, imitación, moca, parodia   { [4] activity  [4] performing_arts } [+4]   1   related_to   01723963-v  |  eng:  parody    { [5] activity  [5] performing_arts } [+4]   2   related_to   01743313-v  |  eng:  take_off    { [4] content } [+4]   3   related_to   10400998-n  |  eng:  lampooner, parodist    { [3] human } [+3]   2   related_to   02675067-v  |  eng:  ape    { [2] human } [+2]   2   related_to   00837288-v    |  eng:  impersonate, personate, pose   { [3] activity  [3] performing_arts  [3] offender } [+2]   3   related_to   01723690-v    |  eng:  impersonate, portray   { [3] activity  [3] performing_arts } [+1]   5   has_hyponym   00549766-n  |  eng:  method, method_acting    { [2] activity  [2] performing_arts } [+1]   6   has_hyponym   00550016-n  |  eng:  dumb_show, mime, pantomime  | glg: pantomima   { [2] activity  [2] performing_arts } [+2]   1   has_hyponym   00550242-n  |  eng:  panto    { [3] activity  [3] performing_arts } [+2]   2   related_to   01216981-a  |  eng:  mimic    { [3] activity  [3] performing_arts } [+2]   3   related_to   01724185-v  |  eng:  mime, pantomime    { [3] activity  [3] performing_arts  [3] performer } [+2]   4   related_to   10318892-n  |  eng:  mime, mimer, mummer, pantomimer, pantomimist    { [2] performer } [+1]   7   has_hyponym   00550341-n  |  eng:  business, byplay, stage_business    { [2] activity  [2] performing_arts } [+2]   1   has_hyponym   00550545-n  |  eng:  schtick, schtik, shtick, shtik    { [1] Yiddish } [+1]   8   has_hyponym   00551508-n  |  eng:  skit  | glg: anuncio_satírico   { [2] activity  [2] performing_arts } [+1]   9   has_hyponym   00551585-n  |  eng:  hamming, overacting    { [2] activity  [2] performing_arts } [+2]   1   related_to   01751173-v  |  eng:  ham, ham_it_up, overact, overplay    { [3] activity  [3] performing_arts  [3] performer } [+1]   10   has_hyponym   00551714-n  |  eng:  heroics    { [2] activity  [2] performing_arts } [+1]   11   has_hyponym   00551913-n  |  eng:  reenactment    { [2] activity  [2] performing_arts } [+2]   1   related_to   01722815-v  |  eng:  reenact    { [3] activity  [3] performing_arts  [3] performer } [+1]   12   has_hyponym   00552097-n  |  eng:  roleplaying    { [2] activity  [2] performing_arts } [+2]   1   related_to   01719921-v  |  eng:  act, play, playact, roleplay  | glg: actuar, representar   { [2] activity  [2] performing_arts  [2] performer } [+1]   13   has_holo_part   00550771-n  |  eng:  performance  | glg: interpretación   { [4] diversion } [+1]   14   related_to   01714208-v  |  eng:  perform  | glg: actuar, interpretar   { [1] performer } [+1]   15   related_to   01719302-v  |  eng:  act, play, represent  | glg: dar_vida, facer_de, facer_o_papel, interpretar, representar   { [2] activity  [2] performing_arts  [2] performer } [+2]   1   is_subevent_of   01720660-v  |  eng:  enter  | glg: saír_a_escena   { [3] action } [+3]   1   related_to   00049003-n  |  eng:  entering, entrance, entry, incoming, ingress  | glg: entrada   { [2] action } [+3]   2   has_subevent   01719302-v    |  eng:  act, play, represent | glg: dar_vida, facer_de, facer_o_papel, interpretar, representar   { [2] activity  [2] performing_arts  [2] performer } [+1]   16   related_to   01719921-v    |  eng:  act, play, playact, roleplay | glg: actuar, representar   { [2] activity  [2] performing_arts  [2] performer } [+1]   17   related_to   02744977-v  |  eng:  act    { [2] activity  [2] performing_arts }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL