Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
114 synsets, 18 deles (15.79 %) con 21 variantes en galego
[0]  00556313-n  | eng:   maneuver, manoeuvre, play  | glg:  xogo { [1] motion }
[+1]   1   has_hyperonym   00279835-n  |  eng:  motion, move, movement  | glg: movemento   { [1] change } [+1]   2   has_hyponym   00556834-n  |  eng:  takeaway    { [2] motion } [+1]   3   has_hyponym   00556992-n  |  eng:  figure    { [2] motion } [+2]   1   has_hyponym   00557184-n  |  eng:  figure_eight    { [3] motion } [+2]   2   has_hyponym   00557287-n  |  eng:  spread_eagle    { [3] motion } [+1]   4   has_hyponym   00557419-n  |  eng:  completion, pass_completion    { [1] American_football } [+2]   1   related_to   01117484-v  |  eng:  complete, nail  | glg: cravar   { [2] American_football } [+1]   5   has_hyponym   00557865-n  |  eng:  ball_hawking    { [2] motion } [+1]   6   has_hyponym   00558008-n  |  eng:  assist  | glg: asistencia   { [1] hockey  [1] baseball  [1] basketball } [+1]   7   has_hyponym   00558181-n  |  eng:  icing, icing_the_puck    { [1] hockey } [+1]   8   has_hyponym   00562179-n  |  eng:  jugglery    { [2] motion } [+2]   1   related_to   01604814-v  |  eng:  juggle    { [2] performer } [+1]   9   has_hyponym   00562280-n  |  eng:  obstruction    { [2] motion } [+2]   1   has_hyponym   00562398-n  |  eng:  block, blocking    { [3] motion } [+3]   1   has_hyponym   00562643-n  |  eng:  interference    { [1] American_football } [+3]   2   has_hyponym   00562823-n  |  eng:  trap_block    { [1] American_football } [+3]   3   has_hyponym   01174495-n  |  eng:  parry    { [1] fencing } [+3]   4   related_to   01147060-v  |  eng:  block, deflect, parry    { [3] athlete  [3] participant } [+3]   5   related_to   01476483-v  |  eng:  block, close_up, impede, jam, obstruct, obturate, occlude    { [2] construction } [+3]   6   related_to   01478002-v  |  eng:  bar, barricade, block, blockade, block_off, block_up, stop    { [2] constraint } [+2]   2   has_hyponym   00562935-n  |  eng:  check    { [3] motion } [+3]   1   has_hyponym   00563097-n  |  eng:  crosscheck    { [4] motion } [+3]   2   has_hyponym   00563212-n  |  eng:  poke_check    { [4] motion } [+3]   3   related_to   02557638-v  |  eng:  check    { [4] motion } [+1]   10   has_hyponym   00564177-n  |  eng:  baseball_play    { [1] baseball } [+2]   1   has_hyponym   00564373-n  |  eng:  double_play  | glg: dobre_xogada   { [2] baseball } [+2]   2   has_hyponym   00564477-n  |  eng:  triple_play    { [2] baseball } [+2]   3   has_hyponym   00564583-n  |  eng:  pick-off    { [2] baseball } [+2]   4   has_hyponym   00564710-n  |  eng:  squeeze_play    { [2] baseball } [+3]   1   has_hyponym   00564897-n  |  eng:  suicide_squeeze, suicide_squeeze_play    { [3] baseball } [+3]   2   has_hyponym   00565051-n  |  eng:  safety_squeeze, safety_squeeze_play    { [3] baseball } [+1]   11   has_hyponym   00565219-n  |  eng:  footwork    { [2] motion } [+1]   12   has_hyponym   00565302-n  |  eng:  shot, stroke  | glg: golpe   { [1] athletics } [+2]   1   has_hyponym   00500280-n  |  eng:  break    { [2] athletics } [+3]   1   related_to   01597995-v  |  eng:  break    { [3] athletics } [+2]   2   has_hyponym   00500449-n  |  eng:  cannon, carom  | glg: carambola   { [2] athletics } [+3]   1   related_to   01147987-v  |  eng:  cannon    { [3] athletics } [+3]   2   related_to   01598395-v  |  eng:  carom    { [3] athletics } [+2]   3   has_hyponym   00500669-n  |  eng:  masse, masse_shot    { [2] athletics } [+2]   4   has_hyponym   00500927-n  |  eng:  miscue    { [2] athletics } [+2]   5   has_hyponym   00565809-n  |  eng:  cut, undercut    { [1] lawn_tennis } [+3]   1   related_to   01403117-v  |  eng:  undercut    { [2] lawn_tennis } [+2]   6   has_hyponym   00566040-n  |  eng:  swipe    { [2] athletics } [+3]   1   related_to   01394200-v  |  eng:  swipe    { [3] athletics } [+4]   1   see_also_wn15   01274254-v  |  eng:  sideswipe    { [3] mechanical_device } [+2]   7   has_hyponym   00566135-n  |  eng:  tennis_shot, tennis_stroke    { [2] athletics } [+3]   1   has_hyponym   00566298-n  |  eng:  return    { [3] athletics } [+4]   1   has_hyponym   00566690-n  |  eng:  backhand, backhand_shot, backhand_stroke  | glg: revés   { [4] athletics } [+5]   1   has_hyponym   00568166-n  |  eng:  two-handed_backhand    { [5] athletics } [+5]   2   related_to   01404664-v  |  eng:  backhand    { [5] athletics } [+4]   2   has_hyponym   00566889-n  |  eng:  chop, chop_shot    { [4] athletics } [+5]   1   related_to   01415454-v  |  eng:  chop    { [3] baseball } [+4]   3   has_hyponym   00567044-n  |  eng:  drive    { [1] lawn_tennis } [+5]   1   has_hyponym   00567685-n  |  eng:  forehand_drive    { [1] lawn_tennis } [+5]   2   has_hyponym   00568057-n  |  eng:  backhand_drive    { [2] lawn_tennis } [+5]   3   related_to   01407722-v  |  eng:  drive    { [2] lawn_tennis } [+5]   4   related_to   01509584-v  |  eng:  drive    { [2] lawn_tennis } [+5]   5   related_to   01512259-v  |  eng:  drive  | glg: impulsar   { [1] driving } [+4]   4   has_hyponym   00567280-n  |  eng:  dink, drop_shot    { [4] athletics } [+4]   5   has_hyponym   00567418-n  |  eng:  forehand, forehand_shot, forehand_stroke    { [1] lawn_tennis } [+4]   6   has_hyponym   00567896-n  |  eng:  get    { [4] athletics } [+4]   7   has_hyponym   00568286-n  |  eng:  ground_stroke    { [4] athletics } [+5]   1   near_antonym   00569733-n  |  eng:  volley  | glg: volea   { [4] athletics } [+4]   8   has_hyponym   00569234-n  |  eng:  half_volley    { [4] athletics } [+4]   9   has_hyponym   00569361-n  |  eng:  lob    { [4] athletics } [+5]   1   related_to   01513290-v  |  eng:  lob    { [2] actuation } [+4]   10   has_hyponym   00569474-n  |  eng:  overhead, smash    { [4] athletics } [+5]   1   related_to   01561583-v  |  eng:  smash    { [5] athletics } [+4]   11   has_hyponym   00569608-n  |  eng:  passing_shot    { [4] athletics } [+4]   12   has_hyponym   00569733-n    |  eng:  volley | glg: volea   { [4] athletics } [+5]   1   near_antonym   00568286-n    |  eng:  ground_stroke   { [4] athletics } [+5]   2   related_to   01075498-v  |  eng:  volley    { [5] athletics } [+5]   3   related_to   01598255-v  |  eng:  volley    { [5] athletics } [+3]   2   has_hyponym   00568430-n  |  eng:  serve, service  | glg: saque, servizo   { [1] lawn_tennis } [+4]   1   has_hyponym   00568701-n  |  eng:  ace    { [2] lawn_tennis } [+5]   1   related_to   01077759-v  |  eng:  ace    { [3] lawn_tennis } [+4]   2   has_hyponym   00568813-n  |  eng:  fault    { [1] lawn_tennis } [+5]   1   has_hyponym   00071546-n  |  eng:  double_fault    { [1] lawn_tennis } [+5]   2   has_hyponym   00071700-n  |  eng:  footfault    { [2] lawn_tennis } [+4]   3   has_hyponym   00569073-n  |  eng:  let, net_ball    { [2] lawn_tennis } [+4]   4   related_to   01077568-v  |  eng:  serve    { [2] participant } [+2]   8   has_hyponym   00571444-n  |  eng:  baseball_swing, cut, swing  | glg: intento_de_batear   { [2] athletics } [+2]   9   has_hyponym   00571609-n  |  eng:  golf_shot, golf_stroke, swing  | glg: swing   { [2] athletics } [+3]   1   has_hyponym   00571956-n  |  eng:  downswing    { [3] athletics } [+3]   2   has_hyponym   00572043-n  |  eng:  fade, slice, slicing    { [3] athletics } [+4]   1   related_to   01124389-v  |  eng:  slice    { [4] athletics } [+4]   2   related_to   01408958-v  |  eng:  slice    { [3] participant } [+3]   3   has_hyponym   00572285-n  |  eng:  draw, hook, hooking    { [3] athletics } [+4]   1   related_to   01409177-v  |  eng:  hook    { [3] participant } [+3]   4   has_hyponym   00572489-n  |  eng:  drive, driving  | glg: drive   { [3] athletics } [+4]   1   related_to   01407904-v  |  eng:  drive    { [3] participant } [+4]   2   related_to   01509584-v    |  eng:  drive   { [2] lawn_tennis } [+4]   3   related_to   01512259-v    |  eng:  drive | glg: impulsar   { [1] driving } [+3]   5   has_hyponym   00572706-n  |  eng:  explosion    { [3] athletics } [+3]   6   has_hyponym   00572838-n  |  eng:  putt, putting    { [3] athletics } [+4]   1   related_to   01403540-v  |  eng:  putt    { [3] participant } [+4]   2   related_to   01403785-v  |  eng:  putt    { [3] participant } [+3]   7   has_hyponym   00573268-n  |  eng:  approach, approach_shot  | glg: golpe_de_aproximación   { [1] golf } [+4]   1   has_hyponym   00573530-n  |  eng:  chip, chip_shot    { [1] golf } [+5]   1   related_to   01598140-v  |  eng:  chip    { [2] golf } [+4]   2   has_hyponym   00573664-n  |  eng:  pitch, pitch_shot  | glg: lanzamento   { [2] golf } [+5]   1   related_to   01402637-v  |  eng:  pitch    { [3] golf } [+3]   8   has_hyponym   00573775-n  |  eng:  sclaff    { [3] athletics } [+4]   1   related_to   01410946-v  |  eng:  sclaff    { [4] athletics } [+4]   2   related_to   01417257-v  |  eng:  sclaff    { [4] athletics } [+3]   9   has_hyponym   00573945-n  |  eng:  shank    { [3] athletics } [+4]   1   related_to   01402447-v  |  eng:  shank    { [4] athletics } [+3]   10   has_hyponym   00574077-n  |  eng:  teeoff    { [3] athletics } [+4]   1   related_to   01084170-v  |  eng:  tee_off    { [4] athletics } [+3]   11   related_to   02087745-v  |  eng:  swing    { [2] athlete } [+2]   10   related_to   01124608-v  |  eng:  stroke    { [2] athletics } [+1]   13   has_hyponym   00976085-n  |  eng:  blitz, linebacker_blitzing, safety_blitz    { [1] American_football } [+1]   14   has_hyponym   00976270-n  |  eng:  mousetrap, trap_play    { [1] American_football } [+1]   15   has_holo_part   00463246-n  |  eng:  athletic_game    { [1] game  [1] athletics } [+1]   16   related_to   01080691-v  |  eng:  play    { [2] motion } [+1]   17   related_to   01163355-v  |  eng:  play  | glg: xogar   { [2] motion } [+1]   18   related_to   01931768-v  |  eng:  channelise, channelize, direct, guide, head, maneuver, manoeuver, manoeuvre, point, steer  | glg: dirixir, guiar, orientar   { [2] motion  [2] control  [2] leader }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL