Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
33 synsets, 11 deles (33.33 %) con 15 variantes en galego
[0]  00911048-n  | eng:   building, construction  | glg:  construción { [3] activity }
[+1]   1   has_hyperonym   00908909-n  |  eng:  creating_from_raw_materials    { [2] activity } [+1]   2   has_hyponym   00911572-n  |  eng:  crenelation, crenellation    { [4] activity } [+2]   1   related_to   02335629-v  |  eng:  crenel, crenelate, crenellate    { [2] space } [+1]   3   has_hyponym   00911752-n  |  eng:  erecting, erection  | glg: erección   { [4] activity } [+2]   1   related_to   01661243-v  |  eng:  erect, put_up, raise, rear, set_up  | glg: instalar, levantar   { [2] construction } [+2]   2   related_to   01982866-v  |  eng:  erect, rear    { [5] activity } [+1]   4   has_hyponym   00911905-n  |  eng:  house-raising    { [4] activity } [+1]   5   has_hyponym   00912001-n  |  eng:  assembly, fabrication  | glg: montaxe   { [4] activity } [+2]   1   near_antonym   00912274-n  |  eng:  disassembly, dismantlement, dismantling  | glg: desmantelamento   { [1] activity } [+2]   2   related_to   01653442-v  |  eng:  construct, fabricate, manufacture  | glg: construír, fabricar   { [2] business  [2] maker } [+1]   6   has_hyponym   00912165-n  |  eng:  dry_walling    { [4] activity } [+1]   7   has_hyponym   00912576-n  |  eng:  grading, leveling    { [4] activity } [+2]   1   related_to   01307609-v  |  eng:  grade    { [3] position  [3] distance } [+1]   8   has_hyponym   00912733-n  |  eng:  road_construction    { [4] activity } [+1]   9   has_hyponym   00912822-n  |  eng:  shipbuilding, ship_building  | glg: construción_naval   { [4] activity } [+2]   1   category_term   03140494-a  |  eng:  metacentric    { [5] activity } [+3]   1   pertains_to   05866822-n  |  eng:  metacenter, metacentre    { [5] concept } [+4]   1   related_to   03140494-a    |  eng:  metacentric   { [5] activity } [+3]   2   related_to   05866822-n    |  eng:  metacenter, metacentre   { [5] concept } [+4]   1   has_pertainym   03140494-a    |  eng:  metacentric   { [5] activity } [+2]   2   category_term   05866822-n    |  eng:  metacenter, metacentre   { [5] concept } [+3]   1   has_pertainym   03140494-a    |  eng:  metacentric   { [5] activity } [+4]   1   related_to   05866822-n    |  eng:  metacenter, metacentre   { [5] concept } [+3]   2   related_to   03140494-a    |  eng:  metacentric   { [5] activity } [+4]   1   pertains_to   05866822-n    |  eng:  metacenter, metacentre   { [5] concept } [+1]   10   has_hyponym   00913274-n  |  eng:  rustication    { [4] activity } [+2]   1   related_to   00535669-v  |  eng:  rusticate    { [2] condition } [+2]   2   related_to   01555326-v  |  eng:  rusticate    { [5] activity } [+1]   11   related_to   01654628-v  |  eng:  build, construct, make  | glg: construír, crear, edificar   { [1] maker } [+1]   12   category_term   01271778-v  |  eng:  reface    { [3] coat  [3] protection } [+1]   13   category_term   01655639-v  |  eng:  wattle    { [4] construction } [+2]   1   related_to   04564118-n  |  eng:  wattle    { [3] construction } [+1]   14   category_term   01655763-v  |  eng:  frame, frame_up    { [2] maker } [+1]   15   category_term   01655902-v  |  eng:  rebuild, reconstruct    { [4] change_of_state } [+2]   1   related_to   00269258-n  |  eng:  reconstruction  | glg: reconstrución   { [3] change_of_state } [+2]   2   related_to   00270186-n  |  eng:  rebuilding  | glg: reconstrución   { [4] change_of_state } [+1]   16   category_term   01656107-v  |  eng:  groin    { [2] maker } [+1]   17   category_term   01661243-v    |  eng:  erect, put_up, raise, rear, set_up | glg: instalar, levantar   { [2] construction } [+2]   1   related_to   00911752-n    |  eng:  erecting, erection | glg: erección   { [4] activity } [+2]   2   related_to   03295140-n  |  eng:  erection  | glg: erección   { [1] construction } [+1]   18   category_term   01739263-v  |  eng:  preassemble, prefabricate    { [5] activity } [+2]   1   related_to   00926468-n  |  eng:  prefabrication    { [4] activity }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL