Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 06696483-n accolade, award, honor, honour, laurels | honor, honra, premio, recoñecemento | a tangible symbol signifying approval or distinction { [1] symbol }
- 07295629-n payoff, reward, wages | recompensa | a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing { [4] happening }
- 10183757-n honoree | | a recipient of honors in recognition of noteworthy accomplishments  { [3] human }
- 14436875-n honor, honour, laurels | honor, honra | the state of being honored  { [2] position }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
31 synsets, 15 deles (48.39 %) con 26 variantes en galego
[0]  02546075-v  | eng:   honor, honour, reward  | glg:  honrar, premiar { [1] accolade }
[+1]   1   near_antonym   02547225-v  |  eng:  attaint, disgrace, dishonor, dishonour, shame  | glg: avergonzar, deshonrar   { [2] feeling } [+1]   2   has_hyperonym   02546467-v  |  eng:  recognise, recognize    { [4] relation } [+1]   3   has_hyponym   01175467-v  |  eng:  drink, pledge, salute, toast, wassail  | glg: beber   { [3] approval  [3] advocate } [+2]   1   has_hyponym   01175810-v  |  eng:  give  | glg: dar   { [4] approval  [4] advocate } [+2]   2   related_to   06688913-n  |  eng:  salutation, salute    { [2] approval } [+2]   3   related_to   07884413-n  |  eng:  pledge, toast    { [3] small_indefinite_amount } [+2]   4   related_to   07931280-n  |  eng:  wassail    { [3] alcohol } [+2]   5   related_to   10713502-n  |  eng:  toaster, wassailer    { [2] advocate } [+2]   6   has_subevent   01171183-v  |  eng:  booze, drink, fuddle  | glg: beber, tomar   { [2] alcohol } [+3]   1   related_to   00748515-n  |  eng:  boozing, crapulence, drink, drinking, drunkenness  | glg: bebida   { [4] actus_reus } [+3]   2   related_to   07901587-n  |  eng:  booze, hard_drink, hard_liquor, John_Barleycorn, liquor, spirits, strong_drink  | glg: alcohol, alcol, bebida_alcohólica   { [1] alcohol } [+3]   3   related_to   09782167-n  |  eng:  alcoholic, alky, boozer, dipsomaniac, lush, soaker, souse  | glg: alcohólico, alcólico   { [5] human } [+3]   4   related_to   10034201-n  |  eng:  drinker, imbiber, juicer, toper    { [3] human } [+3]   5   is_subevent_of   00149118-v  |  eng:  sober, sober_up    { [4] change } [+4]   1   has_subevent   01171183-v    |  eng:  booze, drink, fuddle | glg: beber, tomar   { [2] alcohol } [+3]   6   is_subevent_of   01175467-v    |  eng:  drink, pledge, salute, toast, wassail | glg: beber   { [3] approval  [3] advocate } [+3]   7   is_subevent_of   01194777-v  |  eng:  wine_and_dine    { [4] aliment } [+4]   1   has_subevent   01166351-v  |  eng:  eat  | glg: comer   { [3] activity } [+5]   1   related_to   00838367-n  |  eng:  eating, feeding  | glg: alimentación   { [2] activity } [+5]   2   related_to   10042300-n  |  eng:  eater, feeder    { [3] human } [+5]   3   see_also_wn15   01167537-v  |  eng:  dine_in, eat_in    { [2] human } [+5]   4   see_also_wn15   01167640-v  |  eng:  dine_out, eat_out    { [4] activity } [+5]   5   see_also_wn15   01196802-v  |  eng:  eat_up, finish, polish_off    { [4] food  [4] activity } [+5]   6   is_subevent_of   01173208-v  |  eng:  put_away, tuck_away, tuck_in    { [5] food  [5] activity } [+6]   1   has_subevent   01166351-v    |  eng:  eat | glg: comer   { [3] activity } [+5]   7   is_subevent_of   01194777-v    |  eng:  wine_and_dine   { [4] aliment } [+4]   2   has_subevent   01171183-v    |  eng:  booze, drink, fuddle | glg: beber, tomar   { [2] alcohol } [+1]   4   has_hyponym   02546876-v  |  eng:  dignify, ennoble    { [3] feeling } [+2]   1   related_to   04886881-n  |  eng:  dignity, self-regard, self-respect, self-worth  | glg: autoestima, dignidade   { [2] feeling } [+1]   5   has_hyponym   02547046-v  |  eng:  decorate    { [2] accolade } [+2]   1   related_to   06706676-n  |  eng:  decoration, laurel_wreath, medal, medallion, palm, ribbon  | glg: medalla   { [1] accolade } [+1]   6   related_to   06696483-n  |  eng:  accolade, award, honor, honour, laurels  | glg: honor, honra, premio, recoñecemento   { [1] symbol } [+1]   7   related_to   07295629-n  |  eng:  payoff, reward, wages  | glg: recompensa   { [4] happening } [+1]   8   related_to   10183757-n  |  eng:  honoree    { [3] human } [+1]   9   related_to   14436875-n  |  eng:  honor, honour, laurels  | glg: honor, honra   { [2] position }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL