Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 05922949-n denotation, extension, reference | denotación | the most direct or specific meaning of a word or expression; the class of objects that an expression refers to { [2] idea }
- 13795180-n applicability, pertinence, pertinency | aplicabilidade, pertinencia | relevance by virtue of being applicable to the matter at hand  { [3] relation }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
34 synsets, 19 deles (55.88 %) con 48 variantes en galego
[0]  02676054-v  | eng:   bear_on, come_to, concern, have-to_doe_with, pertain, refer, relate, touch, touch_on  | glg:  concernir, incumbir, referirse, relacionarse, ser_asunto, ser_cousa, ter_que_ver, vir_a_camiño, vir_a_conto, vir_ó_caso { [3] idea }
[+1]   1   has_hyponym   02676496-v  |  eng:  center, center_on, concentrate_on, focus_on, revolve_about, revolve_around  | glg: centrar, concentrarse_en   { [3] cognitive_content } [+2]   1   related_to   05704694-n  |  eng:  centering, direction, focal_point, focus, focusing, focussing  | glg: enfoque   { [4] ability } [+2]   2   related_to   05812038-n  |  eng:  center, center_of_attention, centre, centre_of_attention    { [2] cognitive_content } [+1]   2   has_hyponym   02676789-v  |  eng:  apply, go_for, hold  | glg: servir, ser_aplicábel, ser_aplicable   { [4] idea } [+2]   1   related_to   01834812-a  |  eng:  applicative, applicatory    { [3] human  [3] activity  [3] social_control  [3] quality  [3] assistant } [+2]   2   related_to   01975448-a  |  eng:  applicable  | glg: aplicábel, aplicable, extensible, extensivo   { [4] relation } [+2]   3   is_caused_by   01158872-v  |  eng:  apply, employ, use, utilise, utilize  | glg: aplicar, empregar, usar, utilizar   { [2] human  [2] activity  [2] quality } [+3]   1   related_to   00777650-a  |  eng:  available, usable, useable  | glg: dispoñíbel, dispoñible, usábel, usable, útil, utilizábel, utilizable   { [4] quality } [+3]   2   related_to   00947128-n  |  eng:  employment, exercise, usage, use, utilisation, utilization  | glg: uso, utilización   { [1] activity } [+3]   3   related_to   00949134-n  |  eng:  application, practical_application  | glg: aplicación   { [2] activity } [+3]   4   related_to   01834812-a    |  eng:  applicative, applicatory   { [3] human  [3] activity  [3] social_control  [3] quality  [3] assistant } [+3]   5   related_to   02124253-a  |  eng:  functional, operable, operational, usable, useable    { [3] quality } [+3]   6   related_to   02496674-a  |  eng:  usable, useable    { [3] quality } [+3]   7   related_to   02497013-a  |  eng:  utilizable    { [3] quality } [+3]   8   related_to   05148699-n  |  eng:  usefulness, utility  | glg: utilidade   { [1] quality } [+3]   9   related_to   10741590-n  |  eng:  user  | glg: usuario   { [1] human } [+3]   10   related_to   10743124-n  |  eng:  utiliser, utilizer    { [2] human } [+3]   11   causes   02676789-v    |  eng:  apply, go_for, hold | glg: servir, ser_aplicábel, ser_aplicable   { [4] idea } [+1]   3   has_hyponym   02677097-v  |  eng:  affect, involve, regard  | glg: implicar   { [3] relation } [+2]   1   has_hyponym   02677332-v  |  eng:  implicate    { [4] relation  [4] pleading } [+3]   1   related_to   07238102-n  |  eng:  implication    { [3] pleading } [+3]   2   related_to   13793776-n  |  eng:  implication    { [3] relation } [+2]   2   related_to   05820170-n  |  eng:  regard, respect  | glg: respecto   { [3] information } [+2]   3   related_to   13793504-n  |  eng:  involvement  | glg: implicación   { [2] relation } [+1]   4   has_hyponym   02678663-v  |  eng:  interest, matter_to    { [3] quality } [+2]   1   has_hyponym   02678839-v  |  eng:  fascinate, intrigue    { [3] quality  [3] mental_condition } [+3]   1   has_hyponym   00737476-v  |  eng:  grab, seize    { [4] quality  [4] mental_condition } [+3]   2   related_to   04689450-n  |  eng:  fascination    { [2] quality } [+3]   3   related_to   14407899-n  |  eng:  captivation, fascination    { [2] mental_condition } [+2]   2   related_to   05192451-n  |  eng:  interest, interestingness  | glg: interese   { [2] quality } [+1]   5   related_to   00138314-a  |  eng:  apposite, apt, pertinent  | glg: acertado, oportuno, pertinente, procedente   { [4] relation  [4] quality } [+2]   1   has_derived   00421098-r  |  eng:  pertinently    { [5] relation  [5] quality } [+1]   6   related_to   05922949-n  |  eng:  denotation, extension, reference  | glg: denotación   { [2] idea } [+1]   7   related_to   13795180-n  |  eng:  applicability, pertinence, pertinency  | glg: aplicabilidade, pertinencia   { [3] relation } [+1]   8   verb_group   01026728-v  |  eng:  advert, allude, touch  | glg: aludir   { [4] statement }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL