Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
151 synsets, 29 deles (19.21 %) con 51 variantes en galego
[0]  03265032-n  | eng:   edge_tool  | glg:  ferramenta_con_gume { [3] tool }
[+1]   1   has_hyperonym   03154073-n  |  eng:  cutlery, cutter, cutting_tool    { [2] tool } [+1]   2   has_hyponym   02682311-n  |  eng:  adz, adze  | glg: aixola   { [4] tool } [+1]   3   has_hyponym   02764044-n  |  eng:  ax, axe  | glg: brosa, machada   { [4] tool } [+2]   1   has_hyponym   02903006-n  |  eng:  broadax, broadaxe    { [5] tool } [+3]   1   has_hyponym   02811468-n  |  eng:  battle-ax, battle-axe    { [6] tool } [+4]   1   has_hyponym   03682380-n  |  eng:  Lochaber_ax    { [7] tool } [+4]   2   has_hyponym   03977266-n  |  eng:  poleax, poleaxe    { [7] tool } [+5]   1   related_to   01258642-v  |  eng:  poleax, poleaxe    { [6] tool } [+2]   2   has_hyponym   03077442-n  |  eng:  common_ax, common_axe, Dayton_ax, Dayton_axe    { [5] tool } [+2]   3   has_hyponym   03226090-n  |  eng:  double-bitted_ax, double-bitted_axe, Western_ax, Western_axe    { [5] tool } [+2]   4   has_hyponym   03346289-n  |  eng:  fireman's_ax, fireman's_axe    { [5] tool } [+2]   5   has_hyponym   03498962-n  |  eng:  hatchet    { [5] tool } [+3]   1   has_hyponym   02904109-n  |  eng:  broad_hatchet    { [6] tool } [+3]   2   has_hyponym   03039156-n  |  eng:  claw_hatchet    { [6] tool } [+3]   3   has_hyponym   03477773-n  |  eng:  half_hatchet    { [6] tool } [+2]   6   has_hyponym   03556679-n  |  eng:  ice_ax, ice_axe, piolet    { [5] tool } [+2]   7   has_hyponym   03977430-n  |  eng:  poleax, poleaxe    { [5] tool } [+3]   1   related_to   01258642-v    |  eng:  poleax, poleaxe   { [6] tool } [+2]   8   related_to   01257953-v  |  eng:  ax, axe    { [5] tool } [+1]   4   has_hyponym   03020692-n  |  eng:  chisel  | glg: cicel   { [4] tool } [+2]   1   has_hyponym   02922461-n  |  eng:  burin    { [5] tool } [+2]   2   has_hyponym   03067212-n  |  eng:  cold_chisel, set_chisel    { [5] tool } [+2]   3   has_hyponym   03247495-n  |  eng:  drove, drove_chisel    { [5] tool } [+2]   4   has_hyponym   03349367-n  |  eng:  firmer_chisel    { [5] tool } [+2]   5   has_hyponym   04094438-n  |  eng:  ripping_chisel    { [5] tool } [+2]   6   has_hyponym   04597400-n  |  eng:  wood_chisel    { [5] tool } [+2]   7   related_to   01259328-v  |  eng:  chisel    { [5] tool } [+1]   5   has_hyponym   03449309-n  |  eng:  gouge    { [4] tool } [+2]   1   related_to   01281782-v  |  eng:  gouge, rout    { [3] appearance } [+1]   6   has_hyponym   03482727-n  |  eng:  hand_ax, hand_axe  | glg: biface   { [4] tool } [+1]   7   has_hyponym   03523398-n  |  eng:  hob    { [4] tool } [+2]   1   related_to   01403447-v  |  eng:  hob    { [5] tool } [+1]   8   has_hyponym   03623556-n  |  eng:  knife  | glg: coitelo   { [4] tool } [+2]   1   has_hyponym   02794368-n  |  eng:  barong    { [5] tool } [+2]   2   has_hyponym   02864987-n  |  eng:  bolo, bolo_knife    { [5] tool } [+2]   3   has_hyponym   02880842-n  |  eng:  Bowie_knife    { [5] tool } [+2]   4   has_hyponym   02893941-n  |  eng:  bread_knife    { [5] tool } [+2]   5   has_hyponym   02927053-n  |  eng:  butcher_knife    { [5] tool } [+2]   6   has_hyponym   02973904-n  |  eng:  carving_knife    { [5] tool } [+2]   7   has_hyponym   02976123-n  |  eng:  case_knife, sheath_knife    { [5] tool } [+2]   8   has_hyponym   03041632-n  |  eng:  chopper, cleaver, meat_cleaver    { [5] tool } [+3]   1   related_to   01257173-v  |  eng:  chop, hack  | glg: cortar   { [2] tool } [+4]   1   see_also_wn15   01257507-v  |  eng:  chop_down    { [3] jack } [+4]   2   see_also_wn15   01258091-v  |  eng:  chop, chop_up    { [2] cut } [+4]   3   see_also_wn15   01299268-v  |  eng:  chop_off, cut_off, lop_off    { [3] alteration } [+4]   4   is_subevent_of   01442578-v  |  eng:  break_up, pick    { [5] tool } [+5]   1   related_to   03929202-n  |  eng:  pick, pickax, pickaxe  | glg: picaraña, pico   { [4] tool } [+5]   2   has_subevent   01257173-v    |  eng:  chop, hack | glg: cortar   { [2] tool } [+3]   2   related_to   01258091-v    |  eng:  chop, chop_up   { [2] cut } [+3]   3   related_to   01556572-v  |  eng:  cleave, rive, split    { [2] worker  [2] jack } [+2]   9   has_hyponym   03235327-n  |  eng:  drawknife, drawshave    { [5] tool } [+2]   10   has_hyponym   03549473-n  |  eng:  hunting_knife    { [5] tool } [+2]   11   has_hyponym   03658185-n  |  eng:  letter_opener, paperknife, paper_knife    { [5] tool } [+2]   12   has_hyponym   03675076-n  |  eng:  linoleum_cutter, linoleum_knife    { [5] tool } [+2]   13   has_hyponym   03889397-n  |  eng:  parang    { [5] tool } [+2]   14   has_hyponym   03890093-n  |  eng:  parer, paring_knife    { [5] tool } [+3]   1   related_to   01262936-v  |  eng:  pare, peel, skin    { [2] object  [2] device  [2] worker  [2] skilled_worker } [+2]   15   has_hyponym   03973628-n  |  eng:  pocketknife, pocket_knife  | glg: navalla   { [5] tool } [+3]   1   has_hyponym   03038480-n  |  eng:  clasp_knife, jackknife    { [6] tool } [+3]   2   has_hyponym   03911658-n  |  eng:  penknife  | glg: canivete, navalla   { [6] tool } [+3]   3   has_hyponym   04373089-n  |  eng:  flick-knife, flick_knife, switchblade, switchblade_knife    { [6] tool } [+2]   16   has_hyponym   04016479-n  |  eng:  pruning_knife    { [5] tool } [+2]   17   has_hyponym   04237287-n  |  eng:  slicer    { [5] tool } [+3]   1   related_to   01254477-v  |  eng:  slice, slice_up    { [2] machine  [2] part } [+2]   18   has_hyponym   04364827-n  |  eng:  surgical_knife    { [3] instrument } [+3]   1   has_hyponym   02985506-n  |  eng:  catling    { [4] instrument } [+3]   2   has_hyponym   03637618-n  |  eng:  lance, lancet    { [4] instrument } [+4]   1   related_to   01603885-v  |  eng:  lance    { [5] instrument } [+3]   3   has_hyponym   04142434-n  |  eng:  scalpel  | glg: bisturí   { [4] instrument } [+2]   19   has_hyponym   04380346-n  |  eng:  table_knife    { [5] artefact  [5] tool } [+3]   1   has_hyponym   02928049-n  |  eng:  butter_knife  | glg: coitelo_de_untar   { [6] artefact  [6] tool } [+3]   2   has_hyponym   02976249-n  |  eng:  case_knife    { [6] artefact  [6] tool } [+3]   3   has_hyponym   03352366-n  |  eng:  fish_knife    { [6] artefact  [6] tool } [+3]   4   has_hyponym   04307986-n  |  eng:  steak_knife    { [6] artefact  [6] tool } [+2]   20   related_to   01231652-v  |  eng:  knife, stab  | glg: acoitelar, anavallar, apuñalar   { [2] arm } [+1]   9   has_hyponym   03929202-n    |  eng:  pick, pickax, pickaxe | glg: picaraña, pico   { [4] tool } [+2]   1   has_hyponym   03731019-n  |  eng:  mattock    { [5] tool } [+2]   2   related_to   01442578-v    |  eng:  break_up, pick   { [5] tool } [+3]   1   has_subevent   01257173-v    |  eng:  chop, hack | glg: cortar   { [2] tool } [+4]   1   related_to   03041632-n    |  eng:  chopper, cleaver, meat_cleaver   { [5] tool } [+4]   2   related_to   03474467-n  |  eng:  hack    { [1] tool } [+4]   3   related_to   05283498-n  |  eng:  chopper, pearly  | glg: chavello   { [4] animal_tissue } [+4]   4   see_also_wn15   01257507-v    |  eng:  chop_down   { [3] jack } [+4]   5   see_also_wn15   01258091-v    |  eng:  chop, chop_up   { [2] cut } [+4]   6   see_also_wn15   01299268-v    |  eng:  chop_off, cut_off, lop_off   { [3] alteration } [+4]   7   is_subevent_of   01442578-v    |  eng:  break_up, pick   { [5] tool } [+1]   10   has_hyponym   03954731-n  |  eng:  carpenter's_plane, plane, woodworking_plane    { [1] hand_tool } [+2]   1   has_hyponym   02815478-n  |  eng:  beading_plane    { [2] hand_tool } [+2]   2   has_hyponym   02854532-n  |  eng:  block_plane    { [2] hand_tool } [+2]   3   has_hyponym   02917607-n  |  eng:  bullnose, bullnosed_plane    { [2] hand_tool } [+2]   4   has_hyponym   03004620-n  |  eng:  chamfer_plane    { [2] hand_tool } [+2]   5   has_hyponym   03034516-n  |  eng:  circular_plane, compass_plane    { [2] hand_tool } [+2]   6   has_hyponym   03075500-n  |  eng:  combination_plane    { [2] hand_tool } [+2]   7   has_hyponym   03229115-n  |  eng:  dovetail_plane    { [2] hand_tool } [+2]   8   has_hyponym   03382969-n  |  eng:  fore_plane    { [2] hand_tool } [+2]   9   has_hyponym   03590932-n  |  eng:  jack_plane    { [2] hand_tool } [+2]   10   has_hyponym   03601638-n  |  eng:  jointer, jointer_plane, jointing_plane, long_plane    { [2] hand_tool } [+3]   1   related_to   02354287-v  |  eng:  articulate, joint    { [2] body_part } [+2]   11   has_hyponym   03729647-n  |  eng:  match_plane, tonguing_and_grooving_plane    { [2] hand_tool } [+2]   12   has_hyponym   03849275-n  |  eng:  openside_plane, rabbet_plane    { [2] hand_tool } [+3]   1   has_hyponym   03158796-n  |  eng:  dado_plane    { [3] hand_tool } [+2]   13   has_hyponym   04114996-n  |  eng:  router_plane    { [2] hand_tool } [+2]   14   has_hyponym   04156297-n  |  eng:  scrub_plane    { [2] hand_tool } [+2]   15   has_hyponym   04247630-n  |  eng:  smoothing_plane, smooth_plane    { [2] hand_tool } [+2]   16   has_hyponym   04283585-n  |  eng:  spokeshave    { [2] hand_tool } [+2]   17   related_to   01249490-v  |  eng:  plane, shave    { [2] hand_tool } [+2]   18   related_to   01307389-v  |  eng:  plane    { [2] hand_tool } [+1]   11   has_hyponym   04057047-n  |  eng:  razor  | glg: navalla   { [4] tool } [+2]   1   has_hyponym   04127521-n  |  eng:  safety_razor    { [5] tool } [+2]   2   has_hyponym   04185804-n  |  eng:  electric_razor, electric_shaver, shaver    { [5] tool } [+3]   1   related_to   00037298-v  |  eng:  shave  | glg: afeitar, afeitarse, barbear, barbearse, rapar, rasurar, rasurarse   { [3] adult  [3] male } [+2]   3   has_hyponym   04332074-n  |  eng:  straight_razor    { [5] tool } [+2]   4   related_to   00037680-v  |  eng:  razor    { [5] tool } [+1]   12   has_hyponym   04148054-n  |  eng:  pair_of_scissors, scissors  | glg: tallantas, tesoira, tesoiras   { [3] bar } [+2]   1   has_hyponym   03044934-n  |  eng:  clipper    { [4] bar } [+3]   1   related_to   01456463-v  |  eng:  clip, nip, nip_off, snip, snip_off    { [3] part } [+2]   2   has_hyponym   04186848-n  |  eng:  shears    { [4] bar } [+3]   1   has_hyponym   03045074-n  |  eng:  clipper    { [5] bar } [+4]   1   related_to   01321002-v  |  eng:  clip, crop, cut_back, dress, lop, prune, snip, trim  | glg: podar   { [2] worker } [+4]   2   related_to   01456463-v    |  eng:  clip, nip, nip_off, snip, snip_off   { [3] part } [+3]   2   has_hyponym   04016684-n  |  eng:  pruning_shears    { [5] bar } [+4]   1   has_hyponym   04163530-n  |  eng:  secateurs    { [6] bar } [+3]   3   has_hyponym   04250473-n  |  eng:  snips, tinsnips    { [5] bar } [+3]   4   has_hyponym   04424692-n  |  eng:  thinning_shears    { [5] bar } [+3]   5   related_to   01320513-v  |  eng:  shear    { [2] workingman } [+3]   6   related_to   01560369-v  |  eng:  fleece, shear  | glg: tosquiar   { [2] skilled_worker } [+2]   3   has_hyponym   04253304-n  |  eng:  snuffers    { [4] bar } [+1]   13   has_hyponym   04158250-n  |  eng:  scythe  | glg: gadaña   { [4] tool } [+2]   1   related_to   01319885-v  |  eng:  scythe    { [5] tool } [+1]   14   has_hyponym   04186709-n  |  eng:  shear    { [4] tool } [+2]   1   related_to   01320816-v  |  eng:  shear    { [2] workingman } [+1]   15   has_hyponym   04213353-n  |  eng:  reaping_hook, reap_hook, sickle  | glg: fouce, fouciño   { [4] tool } [+1]   16   has_hyponym   04594828-n  |  eng:  wire_cutter    { [4] tool } [+1]   17   has_mero_part   03485997-n  |  eng:  grip, handgrip, handle, hold  | glg: agarradoira, anga, armela, asa, empuñadura, mango, puño   { [2] part } [+2]   1   has_hyponym   02764398-n  |  eng:  axe_handle, ax_handle    { [3] part } [+2]   2   has_hyponym   02907082-n  |  eng:  broomstick, broom_handle    { [3] part } [+2]   3   has_hyponym   03134496-n  |  eng:  crop    { [3] part } [+2]   4   has_hyponym   03474896-n  |  eng:  haft, helve    { [3] part } [+2]   5   has_hyponym   03520654-n  |  eng:  hilt  | glg: empuñadura   { [3] part } [+3]   1   has_hyponym   02802886-n  |  eng:  basket_hilt    { [4] part } [+2]   6   has_hyponym   03524745-n  |  eng:  hoe_handle    { [3] part } [+2]   7   has_hyponym   03626014-n  |  eng:  knob  | glg: botón   { [3] part } [+3]   1   has_hyponym   03222959-n  |  eng:  doorhandle, doorknob    { [4] part } [+3]   2   has_hyponym   04327324-n  |  eng:  stop    { [1] music } [+2]   8   has_hyponym   03785142-n  |  eng:  mop_handle    { [3] part } [+2]   9   has_hyponym   03882960-n  |  eng:  panhandle    { [3] part } [+2]   10   has_hyponym   03980178-n  |  eng:  pommel, saddlebow  | glg: arzón   { [3] part } [+3]   1   has_hyponym   03536931-n  |  eng:  horn, saddle_horn    { [4] part } [+2]   11   has_hyponym   03980332-n  |  eng:  pommel    { [3] part } [+2]   12   has_hyponym   04050313-n  |  eng:  rake_handle    { [3] part } [+2]   13   has_hyponym   04321804-n  |  eng:  stock    { [3] part } [+3]   1   has_hyponym   02886907-n  |  eng:  bitstock, brace    { [4] part } [+3]   2   has_hyponym   02927296-n  |  eng:  butt, butt_end    { [4] part } [+4]   1   has_hyponym   04090682-n  |  eng:  rifle_butt    { [5] part } [+2]   14   has_hyponym   04322026-n  |  eng:  gunstock, stock  | glg: culata   { [1] support } [+3]   1   has_hyponym   03948830-n  |  eng:  pistol_grip    { [2] support } [+3]   2   related_to   02329883-v  |  eng:  stock    { [2] support } [+2]   15   has_mero_part   04184095-n  |  eng:  shank, stem  | glg: cana   { [2] round_shape } [+2]   16   has_pertainym   03136487-a  |  eng:  short-handled    { [3] part } [+2]   17   related_to   01210737-v  |  eng:  handle, palm    { [3] act  [3] part  [3] body_part  [3] unit } [+2]   18   related_to   01224001-v  |  eng:  grip  | glg: atrapar, pillar   { [3] control  [3] part } [+1]   18   has_mero_part   03624497-n  |  eng:  cutting_edge, knife_edge  | glg: fío, gume   { [3] surface }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL