Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
96 synsets, 18 deles (18.75 %) con 34 variantes en galego
[0]  03605915-n  | eng:   conjunction, junction  | glg:   { [2] instrumentality }
[+1]   1   has_hyperonym   03091374-n  |  eng:  connecter, connection, connective, connector, connexion  | glg: conectador, conexión   { [1] instrumentality } [+1]   2   has_hyponym   03093792-n  |  eng:  contact, tangency    { [1] electronics } [+2]   1   has_hyponym   03213826-n  |  eng:  breaker_point, distributor_point, point    { [2] electronics } [+2]   2   has_hyponym   03269073-n  |  eng:  electrical_contact    { [2] electronics } [+2]   3   has_hyponym   03971960-n  |  eng:  p-n_junction    { [2] electronics } [+2]   4   has_hyponym   04204755-n  |  eng:  short, short_circuit    { [2] electronics } [+3]   1   related_to   01618884-v  |  eng:  short, short-circuit    { [3] electronics } [+2]   5   has_hyponym   04261369-n  |  eng:  sound_bow    { [2] electronics } [+2]   6   has_hyponym   04413151-n  |  eng:  pole, terminal    { [2] electronics } [+3]   1   has_hyponym   02714535-n  |  eng:  anode    { [3] electronics } [+4]   1   near_antonym   02984937-n  |  eng:  cathode    { [3] facility } [+4]   2   related_to   02626829-a  |  eng:  anodal, anodic    { [4] device } [+5]   1   pertains_to   02714315-n  |  eng:  anode    { [3] device } [+6]   1   related_to   02626829-a    |  eng:  anodal, anodic   { [4] device } [+3]   2   has_hyponym   03817522-n  |  eng:  negative_pole    { [3] electronics } [+3]   3   has_hyponym   03987865-n  |  eng:  positive_pole    { [3] electronics } [+3]   4   related_to   00358820-a  |  eng:  polar    { [3] relation } [+2]   7   has_hyponym   04476972-n  |  eng:  tread    { [2] electronics } [+2]   8   has_hyponym   04593866-n  |  eng:  contact_arm, wiper, wiper_arm    { [2] electronics } [+3]   1   related_to   01392237-v  |  eng:  pass_over, wipe  | glg: enxugar, limpar, secar   { [2] mechanical_device  [2] worker } [+4]   1   see_also_wn15   01157517-v  |  eng:  consume, deplete, eat, eat_up, exhaust, run_through, use_up, wipe_out  | glg: consumir, dar_boa_conta, dar_conta, esgotar, gastar, minguar   { [2] decrease } [+4]   2   see_also_wn15   01212230-v  |  eng:  draw, guide, pass, run  | glg: pasar   { [3] hand_tool  [3] accumulation  [3] worker } [+4]   3   see_also_wn15   01392918-v  |  eng:  wipe_away, wipe_off    { [4] act } [+4]   4   see_also_wn15   01548718-v  |  eng:  efface, erase, rub_out, score_out, wipe_off    { [2] implement } [+1]   3   has_hyponym   03600977-n  |  eng:  joint  | glg: xunta, xuntura   { [3] instrumentality } [+2]   1   has_hyponym   02779719-n  |  eng:  ball-and-socket_joint    { [4] instrumentality } [+2]   2   has_hyponym   02928413-n  |  eng:  butt, butt_joint    { [4] instrumentality } [+3]   1   has_hyponym   02929582-n  |  eng:  butt-weld, butt_weld    { [5] instrumentality } [+4]   1   related_to   01596404-v  |  eng:  butt-weld, buttweld    { [6] change  [6] instrumentality } [+3]   2   has_hyponym   03352232-n  |  eng:  fish_joint    { [5] instrumentality } [+3]   3   related_to   01466978-v  |  eng:  abut, adjoin, border, butt, butt_against, butt_on, edge, march    { [2] bound  [2] district  [2] point } [+3]   4   related_to   01498713-v  |  eng:  butt    { [5] instrumentality } [+2]   3   has_hyponym   03521076-n  |  eng:  flexible_joint, hinge    { [4] instrumentality } [+3]   1   has_hyponym   02928299-n  |  eng:  butt_hinge    { [5] instrumentality } [+3]   2   has_hyponym   04333869-n  |  eng:  joint_hinge, strap_hinge    { [5] instrumentality } [+3]   3   has_hyponym   04399846-n  |  eng:  tee_hinge, T_hinge    { [5] instrumentality } [+3]   4   related_to   01297174-v  |  eng:  hinge    { [5] instrumentality } [+2]   4   has_hyponym   03627954-n  |  eng:  hinge_joint, knuckle_joint    { [4] instrumentality } [+2]   5   has_hyponym   03642573-n  |  eng:  lap_joint, splice    { [4] instrumentality } [+3]   1   related_to   01559868-v  |  eng:  splice    { [2] worker } [+2]   6   has_hyponym   03774461-n  |  eng:  miter, miter_joint, mitre, mitre_joint    { [4] instrumentality } [+3]   1   related_to   01291707-v  |  eng:  miter    { [5] instrumentality } [+2]   7   has_hyponym   03787523-n  |  eng:  mortise-and-tenon_joint, mortise_joint    { [4] instrumentality } [+3]   1   has_hyponym   03228967-n  |  eng:  dovetail, dovetail_joint    { [5] instrumentality } [+4]   1   related_to   02660290-v  |  eng:  dovetail    { [6] instrumentality } [+5]   1   causes   02659763-v  |  eng:  fit, go  | glg: encaixar   { [3] attempt  [3] property } [+6]   1   has_derived   03149960-a  |  eng:  fitted    { [1] form } [+6]   2   related_to   00795008-n  |  eng:  fitting, try-on, trying_on    { [2] attempt } [+6]   3   related_to   04930307-n  |  eng:  fit    { [2] property } [+6]   4   is_caused_by   00300537-v  |  eng:  fit    { [3] property } [+6]   5   is_caused_by   02660290-v    |  eng:  dovetail   { [6] instrumentality } [+3]   2   has_hyponym   04451139-n  |  eng:  tongue_and_groove_joint    { [5] instrumentality } [+2]   8   has_hyponym   04036963-n  |  eng:  rabbet_joint    { [4] instrumentality } [+2]   9   has_hyponym   04144241-n  |  eng:  scarf, scarf_joint    { [4] instrumentality } [+3]   1   related_to   01294889-v  |  eng:  scarf    { [5] instrumentality } [+2]   10   has_hyponym   04160372-n  |  eng:  seam    { [4] instrumentality } [+3]   1   has_hyponym   03326475-n  |  eng:  fell, felled_seam    { [5] instrumentality } [+4]   1   related_to   01331237-v  |  eng:  fell    { [6] instrumentality } [+3]   2   has_hyponym   04367371-n  |  eng:  surgical_seam, suture    { [5] instrumentality } [+4]   1   related_to   01296154-v  |  eng:  suture    { [3] handicraft } [+3]   3   has_hyponym   04573281-n  |  eng:  welt    { [5] instrumentality } [+4]   1   related_to   00187415-v  |  eng:  welt    { [6] instrumentality } [+3]   4   related_to   01296016-v  |  eng:  seam    { [5] instrumentality } [+3]   5   related_to   02254088-a  |  eng:  seamy    { [5] instrumentality } [+3]   6   related_to   10689564-n  |  eng:  sartor, seamster, tailor  | glg: alfaiate, xastre   { [3] maker } [+4]   1   has_pertainym   02792080-a  |  eng:  sartorial    { [3] business } [+5]   1   related_to   10689564-n    |  eng:  sartor, seamster, tailor | glg: alfaiate, xastre   { [3] maker } [+2]   11   has_hyponym   04445782-n  |  eng:  toggle_joint    { [4] instrumentality } [+2]   12   has_hyponym   04571958-n  |  eng:  weld    { [4] instrumentality } [+3]   1   has_hyponym   04286960-n  |  eng:  spot-weld, spot_weld    { [5] instrumentality } [+4]   1   related_to   01596056-v  |  eng:  spot-weld, spotweld    { [4] skilled_worker } [+3]   2   related_to   01595830-v  |  eng:  weld    { [3] machine  [3] skilled_worker } [+4]   1   has_subevent   00394813-v  |  eng:  blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix  | glg: mesturar   { [1] mixture } [+5]   1   related_to   00378985-n  |  eng:  combination, combining, compounding  | glg: combinación, composición   { [2] change } [+5]   2   related_to   00380083-n  |  eng:  admixture, commixture, intermixture, mix, mixing, mixture  | glg: mestura, mixtión   { [3] change } [+5]   3   related_to   00380568-n  |  eng:  fusion  | glg: fusión   { [3] change } [+5]   4   related_to   00380696-n  |  eng:  blend, blending    { [3] change } [+5]   5   related_to   00382109-n  |  eng:  coalescence, coalescency, coalition, concretion, conglutination    { [4] change } [+5]   6   related_to   00509377-a  |  eng:  miscible, mixable  | glg: mesturábel, mesturable, miscíbel, miscible   { [1] natural_philosophy } [+5]   7   related_to   01506385-a  |  eng:  fusible    { [2] mixture } [+5]   8   related_to   03775199-n  |  eng:  mixer    { [3] implement } [+5]   9   related_to   07373602-n  |  eng:  fusion, merger, unification  | glg: fusión   { [2] happening } [+5]   10   related_to   07373803-n  |  eng:  combine, combining    { [2] happening } [+5]   11   related_to   07374756-n  |  eng:  mix, mixture  | glg: mestura   { [3] happening } [+5]   12   related_to   07375405-n  |  eng:  blend    { [4] happening } [+5]   13   related_to   07882497-n  |  eng:  concoction, intermixture, mixture    { [1] foodstuff } [+5]   14   related_to   07963711-n  |  eng:  combination  | glg: combinación   { [1] accumulation } [+5]   15   related_to   08398773-n  |  eng:  assortment, miscellanea, miscellany, mixed_bag, mixture, motley, potpourri, salmagundi, smorgasbord, variety  | glg: miscelánea, variedade   { [1] accumulation } [+5]   16   related_to   14418662-n  |  eng:  coalition, fusion    { [2] state } [+5]   17   related_to   14586258-n  |  eng:  mixture  | glg: mestura   { [1] substance } [+5]   18   related_to   14860102-n  |  eng:  flux  | glg: fluxo   { [1] chemical } [+5]   19   see_also_wn15   00620379-v  |  eng:  mix_up, stump    { [5] content } [+5]   20   is_subevent_of   01595830-v    |  eng:  weld   { [3] machine  [3] skilled_worker } [+2]   13   related_to   01604696-v  |  eng:  joint    { [3] form } [+2]   14   related_to   02660147-v  |  eng:  joint    { [3] form } [+1]   4   has_hyponym   03606106-n  |  eng:  barrier_strip, junction_barrier    { [3] instrumentality } [+1]   5   has_hyponym   04281998-n  |  eng:  splice, splicing    { [3] instrumentality } [+2]   1   related_to   01560184-v  |  eng:  splice    { [2] mechanical_device } [+1]   6   has_hyponym   04421740-n  |  eng:  thermojunction    { [3] instrumentality }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL