Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
78 synsets, 25 deles (32.05 %) con 37 variantes en galego
[0]  03659292-n  | eng:   lever  | glg:  panca { [1] bar }
[+1]   1   has_hyperonym   02788689-n  |  eng:  bar    { [1] implement } [+1]   2   has_hyponym   03082127-n  |  eng:  compound_lever    { [2] bar } [+2]   1   has_hyponym   03836602-n  |  eng:  nutcracker    { [3] bar } [+2]   2   has_hyponym   03966976-n  |  eng:  pair_of_pliers, pliers, plyers    { [1] hand_tool } [+3]   1   has_hyponym   03684224-n  |  eng:  locking_pliers    { [2] hand_tool } [+3]   2   has_hyponym   03816530-n  |  eng:  needlenose_pliers    { [2] hand_tool } [+3]   3   has_hyponym   04023021-n  |  eng:  pump-type_pliers    { [2] hand_tool } [+3]   4   has_hyponym   04088343-n  |  eng:  rib_joint_pliers    { [2] hand_tool } [+3]   5   has_hyponym   04240867-n  |  eng:  slip-joint_pliers    { [2] hand_tool } [+2]   3   has_hyponym   04148054-n  |  eng:  pair_of_scissors, scissors  | glg: tallantas, tesoira, tesoiras   { [3] bar } [+3]   1   has_hyponym   03044934-n  |  eng:  clipper    { [4] bar } [+4]   1   related_to   01456463-v  |  eng:  clip, nip, nip_off, snip, snip_off    { [3] part } [+3]   2   has_hyponym   04186848-n  |  eng:  shears    { [4] bar } [+4]   1   has_hyponym   03045074-n  |  eng:  clipper    { [5] bar } [+5]   1   related_to   01321002-v  |  eng:  clip, crop, cut_back, dress, lop, prune, snip, trim  | glg: podar   { [2] worker } [+5]   2   related_to   01456463-v    |  eng:  clip, nip, nip_off, snip, snip_off   { [3] part } [+4]   2   has_hyponym   04016684-n  |  eng:  pruning_shears    { [5] bar } [+5]   1   has_hyponym   04163530-n  |  eng:  secateurs    { [6] bar } [+4]   3   has_hyponym   04250473-n  |  eng:  snips, tinsnips    { [5] bar } [+4]   4   has_hyponym   04424692-n  |  eng:  thinning_shears    { [5] bar } [+4]   5   related_to   01320513-v  |  eng:  shear    { [2] workingman } [+4]   6   related_to   01560369-v  |  eng:  fleece, shear  | glg: tosquiar   { [2] skilled_worker } [+3]   3   has_hyponym   04253304-n  |  eng:  snuffers    { [4] bar } [+1]   3   has_hyponym   03138344-n  |  eng:  crowbar, pry, pry_bar, wrecking_bar  | glg: panca   { [2] bar } [+2]   1   has_hyponym   03599111-n  |  eng:  jim_crow    { [3] bar } [+2]   2   has_hyponym   03599351-n  |  eng:  jemmy, jimmy    { [3] bar } [+3]   1   related_to   01593254-v  |  eng:  jimmy, lever, prise, prize, pry    { [2] bar } [+4]   1   has_subevent   00419375-v  |  eng:  loose, loosen    { [3] change } [+5]   1   related_to   00147862-n  |  eng:  laxation, loosening    { [2] change } [+5]   2   related_to   07443210-n  |  eng:  loosening, relaxation, slackening    { [3] alteration } [+5]   3   causes   00419137-v  |  eng:  loose, loosen, relax    { [3] change } [+6]   1   related_to   00147862-n    |  eng:  laxation, loosening   { [2] change } [+6]   2   related_to   07443210-n    |  eng:  loosening, relaxation, slackening   { [3] alteration } [+6]   3   is_caused_by   00419375-v    |  eng:  loose, loosen   { [3] change } [+5]   4   is_subevent_of   01593254-v    |  eng:  jimmy, lever, prise, prize, pry   { [2] bar } [+2]   3   related_to   01593254-v    |  eng:  jimmy, lever, prise, prize, pry   { [2] bar } [+3]   1   has_subevent   00419375-v    |  eng:  loose, loosen   { [3] change } [+4]   1   related_to   00147862-n    |  eng:  laxation, loosening   { [2] change } [+4]   2   related_to   07443210-n    |  eng:  loosening, relaxation, slackening   { [3] alteration } [+4]   3   causes   00419137-v    |  eng:  loose, loosen, relax   { [3] change } [+5]   1   related_to   00147862-n    |  eng:  laxation, loosening   { [2] change } [+5]   2   related_to   07443210-n    |  eng:  loosening, relaxation, slackening   { [3] alteration } [+5]   3   is_caused_by   00419375-v    |  eng:  loose, loosen   { [3] change } [+4]   4   is_subevent_of   01593254-v    |  eng:  jimmy, lever, prise, prize, pry   { [2] bar } [+1]   4   has_hyponym   03470629-n  |  eng:  gun_trigger, trigger  | glg: gatillo   { [2] bar } [+2]   1   has_hyponym   03477303-n  |  eng:  hair_trigger    { [3] bar } [+2]   2   related_to   01135371-v  |  eng:  trigger  | glg: apretar_o_gatillo   { [3] bar } [+3]   1   has_subevent   01133825-v  |  eng:  discharge, fire  | glg: abrir_fogo, descargar, disparar   { [3] actuation } [+4]   1   related_to   00123234-n  |  eng:  discharge, firing, firing_off  | glg: disparo   { [2] actuation } [+4]   2   related_to   00986938-n  |  eng:  fire, firing  | glg: fogo   { [2] armed_forces } [+4]   3   causes   01134238-v  |  eng:  discharge, fire, go_off  | glg: dispararse   { [3] actuation } [+5]   1   related_to   00123234-n    |  eng:  discharge, firing, firing_off | glg: disparo   { [2] actuation } [+5]   2   related_to   00986938-n    |  eng:  fire, firing | glg: fogo   { [2] armed_forces } [+5]   3   is_caused_by   01133825-v    |  eng:  discharge, fire | glg: abrir_fogo, descargar, disparar   { [3] actuation } [+4]   4   is_subevent_of   01135371-v    |  eng:  trigger | glg: apretar_o_gatillo   { [3] bar } [+1]   5   has_hyponym   03489048-n  |  eng:  hand_throttle    { [2] bar } [+1]   6   has_hyponym   03613592-n  |  eng:  key  | glg: tecla   { [2] bar } [+2]   1   has_hyponym   02771004-n  |  eng:  backspace, backspacer, backspace_key  | glg: tecla_de_retroceso   { [3] bar } [+3]   1   related_to   01005373-v  |  eng:  backspace    { [4] bar } [+2]   2   has_hyponym   03097673-n  |  eng:  command_key, control_key  | glg: control, tecla_de_control   { [1] computer_science } [+2]   3   has_hyponym   04084517-n  |  eng:  return, return_key    { [3] bar } [+2]   4   has_hyponym   04193377-n  |  eng:  shift, shift_key    { [3] bar } [+2]   5   has_hyponym   04264628-n  |  eng:  space_bar  | glg: barra_de_espazo, espazador   { [3] bar } [+2]   6   has_hyponym   04379096-n  |  eng:  tab, tab_key  | glg: tecla_de_tabulación   { [3] bar } [+2]   7   has_hyponym   04400737-n  |  eng:  telegraph_key    { [3] bar } [+2]   8   has_hyponym   80000844-n  |  eng:  accelerator, hot_key  | glg: atallo, atallo_de_teclado, tecla_de_atallo, tecla_rápida   { [3] bar } [+2]   9   has_hyponym   80000853-n  |  eng:  alternate_key, Alt_key    { [3] bar } [+2]   10   has_hyponym   80000854-n  |  eng:  AltGr_key, alt_graphic_key    { [3] bar } [+2]   11   has_hyponym   80000856-n  |  eng:  arrow_key    { [3] bar } [+2]   12   has_hyponym   80000866-n  |  eng:  backslash_key    { [3] bar } [+2]   13   has_hyponym   80000877-n  |  eng:  caps_lock_key  | glg: tecla_Bloq_Maiús   { [3] bar } [+2]   14   has_hyponym   80000920-n  |  eng:  escape_key    { [3] bar } [+2]   15   has_hyponym   80000950-n  |  eng:  function_key    { [3] bar } [+2]   16   has_hyponym   80000971-n  |  eng:  ins, insert, insert_key    { [3] bar } [+1]   7   has_hyponym   03903133-n  |  eng:  cant_dog, dog_hook, peavey, peavy    { [2] bar } [+2]   1   has_hyponym   02952935-n  |  eng:  cant_hook    { [3] bar } [+1]   8   has_hyponym   03903424-n  |  eng:  foot_lever, foot_pedal, pedal, treadle  | glg: pedal   { [2] bar } [+2]   1   has_hyponym   02670683-n  |  eng:  accelerator, accelerator_pedal, gas, gas_pedal, gun, throttle    { [3] bar } [+3]   1   related_to   00173159-v  |  eng:  choke, throttle    { [4] bar  [4] mechanism } [+3]   2   related_to   00439343-v  |  eng:  accelerate, speed, speed_up  | glg: acelerar   { [2] motion  [2] alteration } [+2]   2   has_hyponym   02890804-n  |  eng:  brake_pedal    { [3] bar } [+2]   3   has_hyponym   03055159-n  |  eng:  clutch, clutch_pedal  | glg: pedal_do_embrague   { [3] bar } [+2]   4   has_hyponym   04257223-n  |  eng:  soft_pedal    { [3] bar } [+2]   5   has_hyponym   04367011-n  |  eng:  loud_pedal, sustaining_pedal    { [3] bar } [+2]   6   related_to   01225461-v  |  eng:  treadle  | glg: pedalear   { [3] bar } [+2]   7   related_to   01935476-v  |  eng:  bicycle, bike, cycle, pedal, wheel  | glg: ir_en_bici, ir_en_bicicleta, montar_en_bici, montar_en_bicicleta   { [2] athletics  [2] automotive_vehicle  [2] wheeled_vehicle } [+1]   9   has_hyponym   03941887-n  |  eng:  pinch_bar    { [2] bar } [+1]   10   has_hyponym   04094250-n  |  eng:  ripping_bar    { [2] bar } [+1]   11   has_hyponym   04099003-n  |  eng:  rocker_arm, valve_rocker  | glg: balanceiro   { [2] bar } [+1]   12   has_hyponym   04269086-n  |  eng:  spark_lever    { [1] auto } [+1]   13   has_hyponym   04317976-n  |  eng:  control_stick, joystick, stick    { [2] bar } [+1]   14   has_hyponym   04393808-n  |  eng:  tappet    { [2] bar } [+1]   15   has_hyponym   04435759-n  |  eng:  tiller    { [2] bar } [+1]   16   has_hyponym   04441093-n  |  eng:  tire_iron, tire_tool    { [1] hand_tool } [+1]   17   has_mero_part   03402080-n  |  eng:  fulcrum  | glg: punto_de_apoio   { [3] mechanism } [+1]   18   related_to   01593254-v    |  eng:  jimmy, lever, prise, prize, pry   { [2] bar } [+2]   1   has_subevent   00419375-v    |  eng:  loose, loosen   { [3] change } [+3]   1   related_to   00147862-n    |  eng:  laxation, loosening   { [2] change } [+3]   2   related_to   07443210-n    |  eng:  loosening, relaxation, slackening   { [3] alteration } [+3]   3   causes   00419137-v    |  eng:  loose, loosen, relax   { [3] change } [+4]   1   related_to   00147862-n    |  eng:  laxation, loosening   { [2] change } [+4]   2   related_to   07443210-n    |  eng:  loosening, relaxation, slackening   { [3] alteration } [+4]   3   is_caused_by   00419375-v    |  eng:  loose, loosen   { [3] change } [+3]   4   is_subevent_of   01593254-v    |  eng:  jimmy, lever, prise, prize, pry   { [2] bar }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL