Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
56 synsets, 34 deles (60.71 %) con 79 variantes en galego
[0]  04690196-n  | eng:   ugliness  | glg:   { [1] appearance }
[+1]   1   near_antonym   04683814-n  |  eng:  beauty  | glg: beleza   { [1] appearance } [+1]   2   has_hyperonym   04673965-n  |  eng:  appearance, visual_aspect  | glg: aparencia, aspecto, cara, presenza   { [1] quality } [+1]   3   has_hyponym   04690476-n  |  eng:  unsightliness    { [2] appearance } [+2]   1   related_to   00222543-a  |  eng:  unsightly  | glg: antiestético, feo   { [3] appearance } [+1]   4   has_hyponym   04690592-n  |  eng:  grotesqueness, grotesquerie, grotesquery    { [2] appearance } [+2]   1   related_to   00221627-a  |  eng:  grotesque, monstrous  | glg: grotesco   { [2] medical_specialty } [+3]   1   has_derived   00351542-r  |  eng:  grotesquely, monstrously    { [3] medical_specialty } [+3]   2   has_derived   00356765-r  |  eng:  hideously, horridly, monstrously    { [3] medical_specialty } [+2]   2   related_to   00967646-a  |  eng:  antic, fantastic, fantastical, grotesque    { [2] diversion } [+1]   5   has_hyponym   04690769-n  |  eng:  garishness, gaudiness    { [2] appearance } [+2]   1   related_to   00407420-a  |  eng:  flashy, gaudy, jazzy, showy, sporty  | glg: rechamangueiro, rechamante   { [3] communication  [3] appearance } [+3]   1   has_derived   00341051-r  |  eng:  flamboyantly, flashily, showily    { [4] communication  [4] appearance } [+2]   2   related_to   02393791-a  |  eng:  brassy, cheap, flash, flashy, garish, gaudy, gimcrack, loud, meretricious, tacky, tatty, tawdry, trashy  | glg: rechamante   { [2] adornment } [+3]   1   has_derived   00334210-r  |  eng:  cheaply, inexpensively, tattily    { [5] value } [+3]   2   has_derived   00347009-r  |  eng:  garishly, gaudily, tawdrily    { [3] adornment } [+3]   3   has_derived   00400722-r  |  eng:  flashily, meretriciously    { [3] adornment } [+1]   6   has_hyponym   04690933-n  |  eng:  unpleasingness    { [2] appearance } [+2]   1   near_antonym   04684872-n  |  eng:  pleasingness    { [2] appearance } [+2]   2   related_to   01142666-a  |  eng:  graceless, unpleasing  | glg: desagradábel, desagradable   { [3] appearance } [+3]   1   has_derived   00179928-r  |  eng:  gracelessly    { [6] property } [+1]   7   has_hyponym   04691061-n  |  eng:  hideousness  | glg: horror   { [2] appearance } [+2]   1   related_to   00221934-a  |  eng:  hideous, repulsive  | glg: aterrador, aterrecedor, espantoso, horrendo, horríbel, horrible, horripilante, horroroso, terrorífico   { [3] appearance } [+3]   1   has_derived   00356765-r    |  eng:  hideously, horridly, monstrously   { [3] medical_specialty } [+1]   8   has_hyponym   04691476-n  |  eng:  unattractiveness    { [2] appearance } [+2]   1   near_antonym   04686003-n  |  eng:  attractiveness    { [2] appearance } [+2]   2   has_hyponym   04691861-n  |  eng:  shapelessness    { [3] appearance } [+3]   1   related_to   02142306-a  |  eng:  shapeless    { [4] appearance } [+2]   3   related_to   00169164-a  |  eng:  unattractive  | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+3]   1   has_derived   00242172-r  |  eng:  unattractively    { [4] appearance } [+3]   2   see_also_wn15   00220956-a  |  eng:  ugly  | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+4]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+4]   2   see_also_wn15   01140514-a  |  eng:  awkward  | glg: torpe   { [4] cognition } [+5]   1   see_also_wn15   00063277-a  |  eng:  maladroit  | glg: desaxeitado, torpe   { [4] cognition } [+6]   1   see_also_wn15   01140514-a    |  eng:  awkward | glg: torpe   { [4] cognition } [+5]   2   see_also_wn15   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+4]   3   see_also_wn15   01808822-a  |  eng:  displeasing  | glg: desagradábel, desagradable, desapracíbel, desapracible   { [3] appearance  [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+5]   2   see_also_wn15   01801600-a  |  eng:  unpleasant  | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01134769-a  |  eng:  ill-natured  | glg: de_mal_humor, malhumorado   { [2] trait } [+6]   2   see_also_wn15   01587077-a  |  eng:  awful, nasty  | glg: desagradábel, desagradable, terríbel, terrible   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01624633-a  |  eng:  offensive  | glg: ofensivo   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01716491-a  |  eng:  unpalatable  | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   5   see_also_wn15   01808822-a    |  eng:  displeasing | glg: desagradábel, desagradable, desapracíbel, desapracible   { [3] appearance  [3] quality } [+3]   3   see_also_wn15   01359035-a  |  eng:  uninviting    { [4] appearance } [+4]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+3]   4   see_also_wn15   02098136-a  |  eng:  unseductive  | glg: non_atractivo, non_atraente, non_tentador   { [4] appearance } [+4]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+1]   9   has_hyponym   04693717-n  |  eng:  eyesore    { [2] appearance } [+1]   10   related_to   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+2]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+3]   1   see_also_wn15   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+3]   2   see_also_wn15   01359035-a    |  eng:  uninviting   { [4] appearance } [+4]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+3]   3   see_also_wn15   02098136-a    |  eng:  unseductive | glg: non_atractivo, non_atraente, non_tentador   { [4] appearance } [+4]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+2]   2   see_also_wn15   01140514-a    |  eng:  awkward | glg: torpe   { [4] cognition } [+3]   1   see_also_wn15   00063277-a    |  eng:  maladroit | glg: desaxeitado, torpe   { [4] cognition } [+4]   1   see_also_wn15   01140514-a    |  eng:  awkward | glg: torpe   { [4] cognition } [+3]   2   see_also_wn15   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+2]   3   see_also_wn15   01808822-a    |  eng:  displeasing | glg: desagradábel, desagradable, desapracíbel, desapracible   { [3] appearance  [3] quality } [+3]   1   see_also_wn15   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+3]   2   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+4]   1   see_also_wn15   01134769-a    |  eng:  ill-natured | glg: de_mal_humor, malhumorado   { [2] trait } [+5]   1   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+4]   2   see_also_wn15   01587077-a    |  eng:  awful, nasty | glg: desagradábel, desagradable, terríbel, terrible   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+4]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   01131043-a  |  eng:  evil  | glg: mal, maligno, malo, malvado   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01125429-a  |  eng:  bad  | glg: mal, malo, mao   { [1] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01549291-a  |  eng:  immoral  | glg: inmoral   { [1] morality } [+6]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   02035337-a  |  eng:  wrong  | glg: incorrecto, inxusto, malo   { [2] morality } [+6]   5   see_also_wn15   02037272-a  |  eng:  unrighteous  | glg: inxusto   { [3] quality } [+6]   6   see_also_wn15   02513740-a  |  eng:  wicked  | glg: perverso   { [2] condition } [+5]   2   see_also_wn15   01460421-a  |  eng:  hateful    { [4] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00733905-a  |  eng:  undesirable, unwanted  | glg: inconveniente, indesexábel, indesexable, non_desexado   { [2] bad  [2] persona_non_grata } [+6]   2   see_also_wn15   01244410-a  |  eng:  hostile  | glg: hostil   { [4] feeling } [+6]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   1   see_also_wn15   00133851-a  |  eng:  unappetising, unappetizing  | glg: non_apetitoso, pouco_apetecíbel, pouco_apetecible   { [4] property } [+6]   2   see_also_wn15   00829496-a  |  eng:  inedible, uneatable  | glg: non_comestíbel, non_comestible   { [4] property } [+6]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+6]   5   see_also_wn15   02399399-a  |  eng:  tasteless  | glg: insípido   { [2] property } [+5]   4   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+4]   4   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+5]   1   see_also_wn15   00133851-a    |  eng:  unappetising, unappetizing | glg: non_apetitoso, pouco_apetecíbel, pouco_apetecible   { [4] property } [+6]   1   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   2   see_also_wn15   02395115-a  |  eng:  tasty  | glg: gustoso, rico, sabedeiro, sabedor, saboroso   { [2] property } [+6]   3   see_also_wn15   02399399-a    |  eng:  tasteless | glg: insípido   { [2] property } [+5]   2   see_also_wn15   00829496-a    |  eng:  inedible, uneatable | glg: non_comestíbel, non_comestible   { [4] property } [+6]   1   see_also_wn15   01182747-a  |  eng:  indigestible  | glg: non_dixeríbel, non_dixerible   { [3] property } [+6]   2   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   3   see_also_wn15   02445636-a  |  eng:  tough  | glg: duro   { [3] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01131043-a    |  eng:  evil | glg: mal, maligno, malo, malvado   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01460421-a    |  eng:  hateful   { [4] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   4   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+5]   4   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+5]   5   see_also_wn15   02399399-a    |  eng:  tasteless | glg: insípido   { [2] property } [+6]   1   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+4]   5   see_also_wn15   01808822-a    |  eng:  displeasing | glg: desagradábel, desagradable, desapracíbel, desapracible   { [3] appearance  [3] quality }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL