Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica

2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada): near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss

3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):

15 synsets, 7 deles (46.67 %) con 16 variantes en galego

[0] 04711435-n | eng: inconvenience, troublesomeness, worriment | glg: inconveniente { [2] quality }

[+1] 1 has_hyperonym 04709253-n | eng: difficultness, difficulty | glg: dificultade { [1] quality } [+1] 2 has_hyponym 04711665-n | eng: awkwardness, cumbersomeness, unwieldiness { [3] quality } [+2] 1 related_to 02563727-a | eng: unmanageable, unwieldy | glg: inmanexable, pesado { [4] quality } [+2] 2 related_to 02564023-a | eng: awkward, bunglesome, clumsy, ungainly { [4] quality } [+2] 3 related_to 02564330-a | eng: cumbersome, cumbrous { [4] quality } [+1] 3 has_hyponym 04711919-n | eng: flea_bite { [3] quality } [+1] 4 has_hyponym 04712001-n | eng: fly_in_the_ointment { [3] quality } [+1] 5 has_hyponym 04712130-n | eng: unwieldiness { [3] quality } [+2] 1 related_to 01837605-a | eng: unwieldy { [4] quality } [+1] 6 related_to 00748795-a | eng: troublesome | glg: pesado, problemático { [3] quality } [+1] 7 related_to 01767163-v | eng: worry | glg: inquietarse, preocuparse { [3] quality [3] persona_non_grata } [+2] 1 is_caused_by 01765908-v | eng: vex, worry | glg: aflixir, inquietar, preocupar, quitar_o_sono, sacar_o_sono, tirar_o_sono { [4] pattern [4] information } [+3] 1 related_to 00425278-n | eng: badgering, bedevilment, torment, worrying { [3] pattern } [+3] 2 related_to 05832264-n | eng: concern, headache, vexation, worry | glg: crebacabezas, preocupación { [3] information } [+3] 3 causes 01767163-v | eng: worry | glg: inquietarse, preocuparse { [3] quality [3] persona_non_grata }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)

*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.

Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla