Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
66 synsets, 48 deles (72.73 %) con 101 variantes en galego
[0]  04833458-n  | eng:   stinginess  | glg:   { [1] trait }
[+1]   1   near_antonym   04831727-n  |  eng:  generosity, generousness  | glg: xenerosidade   { [3] morality } [+1]   2   has_hyperonym   04616059-n  |  eng:  trait  | glg: característica, trazo   { [1] attribute } [+1]   3   has_hyponym   04833687-n  |  eng:  closeness, meanness, minginess, niggardliness, niggardness, parsimoniousness, parsimony, tightfistedness, tightness    { [2] trait } [+2]   1   has_hyponym   04834073-n  |  eng:  littleness, pettiness, smallness    { [3] trait } [+3]   1   related_to   01280908-a  |  eng:  fiddling, footling, lilliputian, little, niggling, petty, picayune, piddling, piffling, trivial  | glg: banal, fútil, insignificante, irrisorio, liliputiano, menor, nimio, pequeno, ridículo, trivial   { [2] object } [+2]   2   has_hyponym   04834228-n  |  eng:  miserliness    { [3] trait } [+3]   1   related_to   01113807-a  |  eng:  mean, mingy, miserly, tight  | glg: miserento   { [3] trait } [+2]   3   related_to   01112969-a  |  eng:  beggarly, mean    { [3] trait } [+3]   1   has_derived   00397466-r  |  eng:  humbly, meanly    { [4] trait } [+3]   2   has_derived   00397610-r  |  eng:  meanly    { [4] trait } [+2]   4   related_to   01113225-a  |  eng:  cheeseparing, close, near, penny-pinching, skinny  | glg: rañicas   { [3] trait } [+2]   5   related_to   01113505-a  |  eng:  closefisted, hardfisted, tightfisted  | glg: avarento   { [3] trait } [+2]   6   related_to   01113636-a  |  eng:  grudging, niggardly, scrimy  | glg: agarrado, avarento, avaricioso, avaro, conicho, cotroso, cutre, miserábel, miserable, miserento, ruín   { [3] trait } [+2]   7   related_to   01113807-a    |  eng:  mean, mingy, miserly, tight | glg: miserento   { [3] trait } [+2]   8   related_to   01114116-a  |  eng:  parsimonious, penurious    { [3] trait } [+1]   4   has_hyponym   04834339-n  |  eng:  penuriousness  | glg: avaricia, mesquindade, ruindade   { [2] trait } [+2]   1   related_to   01114116-a    |  eng:  parsimonious, penurious   { [3] trait } [+1]   5   has_hyponym   04834457-n  |  eng:  illiberality    { [2] trait } [+2]   1   near_antonym   04832518-n  |  eng:  liberality, liberalness    { [4] morality } [+2]   2   related_to   00288237-a  |  eng:  illiberal, intolerant    { [3] trait } [+3]   1   has_derived   00380675-r  |  eng:  illiberally, intolerantly    { [4] trait } [+1]   6   has_hyponym   04834605-n  |  eng:  selfishness  | glg: egoísmo   { [2] trait } [+2]   1   near_antonym   04832951-n  |  eng:  unselfishness    { [4] morality } [+2]   2   has_hyponym   04834817-n  |  eng:  greediness, rapaciousness, voraciousness    { [3] trait } [+3]   1   related_to   00029933-a  |  eng:  avaricious, covetous, grabby, grasping, greedy, prehensile  | glg: avarento   { [2] control } [+4]   1   has_derived   00276391-r  |  eng:  avariciously, covetously, greedily  | glg: cobizosamente   { [3] control } [+3]   2   related_to   00031138-a  |  eng:  rapacious, ravening, voracious    { [4] trait } [+2]   3   has_hyponym   04835488-n  |  eng:  expedience, opportunism, self-interest, self-seeking  | glg: oportunismo   { [3] trait } [+3]   1   related_to   00931555-a  |  eng:  expedient  | glg: conveniente, oportuno   { [4] trait } [+4]   1   has_derived   00333808-r  |  eng:  expediently, inadvisably    { [6] bad } [+4]   2   see_also_wn15   00064479-a  |  eng:  advantageous  | glg: favorábel, favorable, vantaxoso   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00931555-a    |  eng:  expedient | glg: conveniente, oportuno   { [4] trait } [+5]   2   see_also_wn15   01660994-a  |  eng:  opportune  | glg: oportuno   { [3] being } [+6]   1   see_also_wn15   00064479-a    |  eng:  advantageous | glg: favorábel, favorable, vantaxoso   { [3] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01870889-a  |  eng:  profitable  | glg: de_proveito, próspero, proveitoso, rendíbel, rendible   { [5] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00064479-a    |  eng:  advantageous | glg: favorábel, favorable, vantaxoso   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01865197-a  |  eng:  productive  | glg: produtivo   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02495922-a  |  eng:  useful, utile  | glg: útil   { [2] quality } [+4]   3   see_also_wn15   00604617-a  |  eng:  convenient  | glg: conveniente   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00019131-a  |  eng:  accessible  | glg: accesíbel, accesible   { [4] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00604617-a    |  eng:  convenient | glg: conveniente   { [3] quality } [+5]   2   see_also_wn15   00931555-a    |  eng:  expedient | glg: conveniente, oportuno   { [4] trait } [+4]   4   see_also_wn15   01813400-a  |  eng:  politic  | glg: diplomático   { [4] skilled_worker } [+5]   1   see_also_wn15   00758459-a  |  eng:  diplomatic, diplomatical  | glg: diplomático   { [3] skilled_worker } [+6]   1   see_also_wn15   01813400-a    |  eng:  politic | glg: diplomático   { [4] skilled_worker } [+4]   5   see_also_wn15   02495922-a    |  eng:  useful, utile | glg: útil   { [2] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00834198-a  |  eng:  effective, effectual, efficacious  | glg: efectivo, eficaz   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00838856-a  |  eng:  efficacious  | glg: eficaz   { [4] quality } [+6]   2   see_also_wn15   00839619-a  |  eng:  efficient  | glg: competente, eficiente   { [3] state } [+6]   3   see_also_wn15   01824244-a  |  eng:  potent, stiff, strong  | glg: duro, forte, potente   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01825671-a  |  eng:  powerful  | glg: poderoso, potente   { [2] quality } [+6]   5   see_also_wn15   02495922-a    |  eng:  useful, utile | glg: útil   { [2] quality } [+5]   2   see_also_wn15   00931555-a    |  eng:  expedient | glg: conveniente, oportuno   { [4] trait } [+5]   3   see_also_wn15   01195536-a  |  eng:  helpful  | glg: servizal, útil   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00020787-a  |  eng:  accommodating, accommodative  | glg: acomodadizo, acomodaticio, flexíbel, flexible   { [3] trait } [+6]   2   see_also_wn15   00619972-a  |  eng:  cooperative  | glg: cooperativo   { [3] trait } [+6]   3   see_also_wn15   00866471-a  |  eng:  encouraging  | glg: alentador, esperanzador   { [4] aid } [+6]   4   see_also_wn15   02495922-a    |  eng:  useful, utile | glg: útil   { [2] quality } [+5]   4   see_also_wn15   01870889-a    |  eng:  profitable | glg: de_proveito, próspero, proveitoso, rendíbel, rendible   { [5] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00064479-a    |  eng:  advantageous | glg: favorábel, favorable, vantaxoso   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01865197-a    |  eng:  productive | glg: produtivo   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02495922-a    |  eng:  useful, utile | glg: útil   { [2] quality } [+5]   5   see_also_wn15   02123812-a  |  eng:  serviceable  | glg: servíbel, servible, útil   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01090308-a  |  eng:  functional  | glg: funcional   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01834304-a  |  eng:  practical  | glg: práctico   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02495922-a    |  eng:  useful, utile | glg: útil   { [2] quality } [+3]   2   related_to   00931974-a  |  eng:  opportunist, opportunistic, timeserving  | glg: oportunista   { [3] disagreeable_person } [+3]   3   related_to   10379376-n  |  eng:  opportunist, self-seeker    { [2] disagreeable_person } [+2]   4   related_to   02098325-a  |  eng:  selfish  | glg: egoísta   { [3] trait } [+3]   1   has_derived   00327089-r  |  eng:  egotistically, selfishly  | glg: egoistamente   { [6] act } [+3]   2   see_also_wn15   00101800-a  |  eng:  egocentric, egoistic, egoistical, self-centered, self-centred  | glg: egocéntrico, egoísta   { [2] trait  [2] disagreeable_person } [+4]   1   see_also_wn15   02098325-a    |  eng:  selfish | glg: egoísta   { [3] trait } [+3]   3   see_also_wn15   00639356-a  |  eng:  inconsiderate  | glg: inconsiderado, non_atento   { [5] quality } [+4]   1   see_also_wn15   02098325-a    |  eng:  selfish | glg: egoísta   { [3] trait } [+4]   2   see_also_wn15   02384843-a  |  eng:  tactless, untactful  | glg: indiscreto, sen_tacto   { [6] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00639356-a    |  eng:  inconsiderate | glg: inconsiderado, non_atento   { [5] quality } [+5]   2   see_also_wn15   00851103-a  |  eng:  inelegant  | glg: non_elegante, ordinario, vulgar   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00752392-a  |  eng:  undignified  | glg: indigno   { [4] state } [+6]   2   see_also_wn15   01949149-a  |  eng:  unrefined  | glg: non_refinado   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02384843-a    |  eng:  tactless, untactful | glg: indiscreto, sen_tacto   { [6] quality } [+6]   4   see_also_wn15   02393401-a  |  eng:  tasteless  | glg: insípido   { [5] cognition } [+4]   3   see_also_wn15   02420530-a  |  eng:  thoughtless  | glg: desconsiderado   { [2] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00639356-a    |  eng:  inconsiderate | glg: inconsiderado, non_atento   { [5] quality } [+3]   4   see_also_wn15   01112573-a  |  eng:  stingy, ungenerous  | glg: avarento, avaro, egoísta, miserento, rañas   { [4] morality } [+4]   1   see_also_wn15   00359862-a  |  eng:  uncharitable  | glg: egoísta   { [5] morality } [+5]   1   see_also_wn15   01112573-a    |  eng:  stingy, ungenerous | glg: avarento, avaro, egoísta, miserento, rañas   { [4] morality } [+5]   2   see_also_wn15   01115081-a  |  eng:  meanspirited, ungenerous  | glg: avaro, egoísta, miserento   { [5] morality } [+6]   1   see_also_wn15   01112573-a    |  eng:  stingy, ungenerous | glg: avarento, avaro, egoísta, miserento, rañas   { [4] morality } [+4]   2   see_also_wn15   01115081-a    |  eng:  meanspirited, ungenerous | glg: avaro, egoísta, miserento   { [5] morality } [+5]   1   see_also_wn15   01112573-a    |  eng:  stingy, ungenerous | glg: avarento, avaro, egoísta, miserento, rañas   { [4] morality } [+4]   3   see_also_wn15   02098325-a    |  eng:  selfish | glg: egoísta   { [3] trait } [+1]   7   related_to   01112573-a    |  eng:  stingy, ungenerous | glg: avarento, avaro, egoísta, miserento, rañas   { [4] morality } [+2]   1   has_derived   00466835-r  |  eng:  cheaply, chintzily, stingily    { [5] morality } [+2]   2   see_also_wn15   00359862-a    |  eng:  uncharitable | glg: egoísta   { [5] morality } [+3]   1   see_also_wn15   01112573-a    |  eng:  stingy, ungenerous | glg: avarento, avaro, egoísta, miserento, rañas   { [4] morality } [+3]   2   see_also_wn15   01115081-a    |  eng:  meanspirited, ungenerous | glg: avaro, egoísta, miserento   { [5] morality } [+4]   1   see_also_wn15   01112573-a    |  eng:  stingy, ungenerous | glg: avarento, avaro, egoísta, miserento, rañas   { [4] morality } [+2]   3   see_also_wn15   01115081-a    |  eng:  meanspirited, ungenerous | glg: avaro, egoísta, miserento   { [5] morality } [+3]   1   see_also_wn15   01112573-a    |  eng:  stingy, ungenerous | glg: avarento, avaro, egoísta, miserento, rañas   { [4] morality } [+2]   4   see_also_wn15   02098325-a    |  eng:  selfish | glg: egoísta   { [3] trait } [+3]   1   see_also_wn15   00101800-a    |  eng:  egocentric, egoistic, egoistical, self-centered, self-centred | glg: egocéntrico, egoísta   { [2] trait  [2] disagreeable_person } [+4]   1   see_also_wn15   02098325-a    |  eng:  selfish | glg: egoísta   { [3] trait } [+3]   2   see_also_wn15   00639356-a    |  eng:  inconsiderate | glg: inconsiderado, non_atento   { [5] quality } [+4]   1   see_also_wn15   02098325-a    |  eng:  selfish | glg: egoísta   { [3] trait } [+4]   2   see_also_wn15   02384843-a    |  eng:  tactless, untactful | glg: indiscreto, sen_tacto   { [6] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00639356-a    |  eng:  inconsiderate | glg: inconsiderado, non_atento   { [5] quality } [+5]   2   see_also_wn15   00851103-a    |  eng:  inelegant | glg: non_elegante, ordinario, vulgar   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00752392-a    |  eng:  undignified | glg: indigno   { [4] state } [+6]   2   see_also_wn15   01949149-a    |  eng:  unrefined | glg: non_refinado   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02384843-a    |  eng:  tactless, untactful | glg: indiscreto, sen_tacto   { [6] quality } [+6]   4   see_also_wn15   02393401-a    |  eng:  tasteless | glg: insípido   { [5] cognition } [+4]   3   see_also_wn15   02420530-a    |  eng:  thoughtless | glg: desconsiderado   { [2] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00639356-a    |  eng:  inconsiderate | glg: inconsiderado, non_atento   { [5] quality } [+3]   3   see_also_wn15   01112573-a    |  eng:  stingy, ungenerous | glg: avarento, avaro, egoísta, miserento, rañas   { [4] morality }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL