Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
79 synsets, 54 deles (68.35 %) con 110 variantes en galego
[0]  05017458-n  | eng:   visibility, visibleness  | glg:  visibilidade { [2] physical_property }
[+1]   1   near_antonym   05017909-n  |  eng:  invisibility, invisibleness    { [1] physical_property } [+1]   2   has_hyperonym   05017230-n  |  eng:  perceptibility    { [1] physical_property } [+1]   3   has_hyponym   04706087-n  |  eng:  conspicuousness    { [3] physical_property } [+2]   1   near_antonym   04707636-n  |  eng:  inconspicuousness    { [2] physical_property } [+2]   2   has_hyponym   04706290-n  |  eng:  noticeability, noticeableness, obviousness, patency    { [4] physical_property } [+3]   1   has_hyponym   04706727-n  |  eng:  apparency, apparentness    { [5] physical_property } [+4]   1   related_to   01618376-a  |  eng:  apparent, evident, manifest, patent, plain, unmistakable  | glg: evidente, obvio   { [2] information } [+5]   1   has_derived   00039318-r  |  eng:  apparently, evidently, manifestly, obviously, patently, plain, plainly  | glg: evidentemente, obviamente   { [6] physical_property } [+4]   2   related_to   01873985-a  |  eng:  apparent, ostensible, seeming  | glg: aparente   { [6] physical_property } [+5]   1   has_derived   00039941-r  |  eng:  apparently, on_the_face_of_it, ostensibly, seemingly  | glg: ao_parecer, aparentemente   { [6] being } [+3]   2   has_hyponym   04706882-n  |  eng:  blatancy    { [3] quality } [+4]   1   related_to   01920367-a  |  eng:  blatant, clamant, clamorous, strident, vociferous    { [3] sound_property  [3] utterance } [+5]   1   has_derived   00154102-r  |  eng:  vociferously  | glg: clamorosamente   { [4] sound_property  [4] utterance } [+5]   2   has_derived   00412708-r  |  eng:  clamorously, loudly, obstreperously  | glg: clamorosamente   { [5] trait } [+4]   2   related_to   02090567-a  |  eng:  blatant, blazing, conspicuous  | glg: evidente, flagrante, manifesto, obvio, patente   { [4] quality } [+5]   1   has_derived   00253498-r  |  eng:  blatantly  | glg: descaradamente   { [5] quality } [+5]   2   has_derived   00370920-r  |  eng:  conspicuously  | glg: conspicuamente   { [6] physical_property } [+3]   3   has_hyponym   04707409-n  |  eng:  predominance, predomination    { [5] physical_property } [+4]   1   related_to   01066787-a  |  eng:  dominant, predominant, prevailing, prevalent, rife  | glg: dominante, imperante, predominante, prevalente   { [3] quality } [+5]   1   has_derived   00161018-r  |  eng:  predominantly, preponderantly  | glg: predominantemente   { [4] quality  [4] condition } [+4]   2   related_to   02696503-v  |  eng:  hulk, loom, predominate, tower  | glg: elevarse   { [2] form } [+3]   4   has_xpos_hyponym   01286799-a  |  eng:  noticeable  | glg: notable   { [5] physical_property } [+4]   1   has_derived   00365668-r  |  eng:  noticeably, observably, perceptibly  | glg: perceptibelmente, perceptiblemente   { [6] physical_property } [+4]   2   related_to   02118476-v  |  eng:  mark, note, notice  | glg: darse_conta, darse_de_conta, decatarse, notar, observar, percibir   { [2] beholder } [+5]   1   has_subevent   02106506-v  |  eng:  comprehend, perceive  | glg: percibir, sentir   { [1] beholder } [+6]   1   related_to   00876874-n  |  eng:  perception, sensing    { [2] activity } [+6]   2   related_to   01287282-a  |  eng:  detectable, perceptible    { [2] physical_property } [+6]   3   related_to   01717471-a  |  eng:  perceptible    { [2] physical_property } [+6]   4   related_to   02868326-a  |  eng:  perceptive    { [3] activity } [+6]   5   related_to   05805902-n  |  eng:  comprehension  | glg: comprensión   { [5] cognition } [+6]   6   related_to   09626589-n  |  eng:  beholder, observer, perceiver, percipient  | glg: espectador, observador   { [1] human } [+6]   7   is_subevent_of   02105810-v  |  eng:  record, register  | glg: recordar, rexistrar, saber   { [4] change  [4] alteration } [+6]   8   is_subevent_of   02108026-v  |  eng:  experience, get, have, receive  | glg: experimentar, haber, recibir, ter   { [2] cognitive_content  [2] happening } [+6]   9   is_subevent_of   02118476-v    |  eng:  mark, note, notice | glg: darse_conta, darse_de_conta, decatarse, notar, observar, percibir   { [2] beholder } [+6]   10   is_subevent_of   02118933-v  |  eng:  note, observe, take_note  | glg: notar, observar, tomar_nota   { [1] beholder } [+6]   11   is_subevent_of   02128066-v  |  eng:  discover  | glg: descubrir   { [1] discovery } [+6]   12   is_subevent_of   02193194-v  |  eng:  discern, distinguish, make_out, pick_out, recognise, recognize, spot, tell_apart  | glg: diferenciar, discernir, distinguir, identificar, recoñecer   { [3] cognition } [+4]   3   related_to   04706290-n    |  eng:  noticeability, noticeableness, obviousness, patency   { [4] physical_property } [+3]   5   has_xpos_hyponym   01288091-a  |  eng:  unnoticeable    { [5] physical_property } [+4]   1   has_derived   00365414-r  |  eng:  imperceptibly, unnoticeably    { [5] beholder } [+4]   2   related_to   04707808-n  |  eng:  unnoticeableness    { [3] physical_property } [+3]   6   has_xpos_hyponym   01618053-a  |  eng:  obvious  | glg: evidente, obvio   { [5] physical_property } [+4]   1   has_derived   00039318-r    |  eng:  apparently, evidently, manifestly, obviously, patently, plain, plainly | glg: evidentemente, obviamente   { [6] physical_property } [+4]   2   related_to   04706290-n    |  eng:  noticeability, noticeableness, obviousness, patency   { [4] physical_property } [+4]   3   see_also_wn15   01704761-a  |  eng:  open, overt  | glg: aberto, accesíbel, accesible, evidente   { [5] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00940437-a  |  eng:  explicit, expressed  | glg: explícito, expreso   { [4] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00700451-a  |  eng:  definite  | glg: definido, definitivo   { [4] quality } [+6]   2   see_also_wn15   00722110-a  |  eng:  denotative, denotive  | glg: denotativo   { [5] quality } [+6]   3   see_also_wn15   00896555-a  |  eng:  unambiguous, unequivocal, univocal  | glg: inequívoco, unívoco   { [4] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01704761-a    |  eng:  open, overt | glg: aberto, accesíbel, accesible, evidente   { [5] trait } [+5]   2   see_also_wn15   01861205-a  |  eng:  public  | glg: público   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00900478-a  |  eng:  exoteric  | glg: exotérico   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01704761-a    |  eng:  open, overt | glg: aberto, accesíbel, accesible, evidente   { [5] trait } [+5]   3   see_also_wn15   02090341-a  |  eng:  unconcealed  | glg: non_disimulado   { [6] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01704761-a    |  eng:  open, overt | glg: aberto, accesíbel, accesible, evidente   { [5] trait } [+3]   7   has_xpos_hyponym   01620052-a  |  eng:  unobvious  | glg: non_evidente, pouco_evidente   { [5] physical_property } [+3]   8   related_to   00568483-v  |  eng:  patent    { [5] physical_property } [+3]   9   related_to   01286799-a    |  eng:  noticeable | glg: notable   { [5] physical_property } [+4]   1   has_derived   00365668-r    |  eng:  noticeably, observably, perceptibly | glg: perceptibelmente, perceptiblemente   { [6] physical_property } [+3]   10   related_to   01614778-a  |  eng:  noticeable, obtrusive  | glg: indesexábel, indesexable, indiscreto   { [5] physical_property } [+4]   1   has_derived   00412889-r  |  eng:  obtrusively    { [6] physical_property } [+3]   11   related_to   01618053-a    |  eng:  obvious | glg: evidente, obvio   { [5] physical_property } [+4]   1   has_derived   00039318-r    |  eng:  apparently, evidently, manifestly, obviously, patently, plain, plainly | glg: evidentemente, obviamente   { [6] physical_property } [+4]   2   see_also_wn15   01704761-a    |  eng:  open, overt | glg: aberto, accesíbel, accesible, evidente   { [5] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00940437-a    |  eng:  explicit, expressed | glg: explícito, expreso   { [4] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00700451-a    |  eng:  definite | glg: definido, definitivo   { [4] quality } [+6]   2   see_also_wn15   00722110-a    |  eng:  denotative, denotive | glg: denotativo   { [5] quality } [+6]   3   see_also_wn15   00896555-a    |  eng:  unambiguous, unequivocal, univocal | glg: inequívoco, unívoco   { [4] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01704761-a    |  eng:  open, overt | glg: aberto, accesíbel, accesible, evidente   { [5] trait } [+5]   2   see_also_wn15   01861205-a    |  eng:  public | glg: público   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00900478-a    |  eng:  exoteric | glg: exotérico   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01704761-a    |  eng:  open, overt | glg: aberto, accesíbel, accesible, evidente   { [5] trait } [+5]   3   see_also_wn15   02090341-a    |  eng:  unconcealed | glg: non_disimulado   { [6] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01704761-a    |  eng:  open, overt | glg: aberto, accesíbel, accesible, evidente   { [5] trait } [+3]   12   related_to   01618376-a    |  eng:  apparent, evident, manifest, patent, plain, unmistakable | glg: evidente, obvio   { [2] information } [+4]   1   has_derived   00039318-r    |  eng:  apparently, evidently, manifestly, obviously, patently, plain, plainly | glg: evidentemente, obviamente   { [6] physical_property } [+3]   13   related_to   01746995-a  |  eng:  detectable, noticeable  | glg: perceptíbel, perceptible   { [5] physical_property } [+3]   14   related_to   02323204-a  |  eng:  noticeable    { [5] physical_property } [+2]   3   has_hyponym   04707110-n  |  eng:  obtrusiveness    { [4] physical_property } [+3]   1   near_antonym   04707964-n  |  eng:  unobtrusiveness    { [3] physical_property } [+3]   2   related_to   01353866-a  |  eng:  obtrusive    { [5] physical_property } [+3]   3   related_to   01614778-a    |  eng:  noticeable, obtrusive | glg: indesexábel, indesexable, indiscreto   { [5] physical_property } [+4]   1   has_derived   00412889-r    |  eng:  obtrusively   { [6] physical_property } [+2]   4   has_hyponym   04707252-n  |  eng:  boldness, strikingness    { [4] physical_property } [+3]   1   related_to   00579881-a  |  eng:  bold  | glg: enérxico   { [5] physical_property } [+3]   2   related_to   01284212-a  |  eng:  dramatic, spectacular, striking  | glg: espectacular, sorprendente   { [3] happening } [+4]   1   has_derived   00193886-r  |  eng:  strikingly  | glg: sorprendentemente   { [4] happening } [+4]   2   has_derived   00209976-r  |  eng:  spectacularly, stunningly  | glg: espectacularmente   { [4] quality } [+4]   3   has_derived   00246802-r  |  eng:  dramatically    { [4] happening } [+2]   5   has_xpos_hyponym   00579084-a  |  eng:  conspicuous  | glg: evidente, visíbel, visible   { [4] physical_property } [+3]   1   has_derived   00208390-r  |  eng:  conspicuously, prominently  | glg: conspicuamente, prominentemente   { [5] physical_property } [+3]   2   related_to   04706087-n    |  eng:  conspicuousness   { [3] physical_property } [+3]   3   see_also_wn15   00773109-a  |  eng:  indiscreet  | glg: indiscreto   { [5] ability } [+2]   6   has_xpos_hyponym   00581401-a  |  eng:  inconspicuous, invisible  | glg: imperceptíbel, imperceptible, inapreciábel, inapreciable, invisible   { [4] physical_property } [+3]   1   has_derived   00371171-r  |  eng:  inconspicuously  | glg: desapercibidamente   { [5] physical_property } [+3]   2   related_to   04707636-n    |  eng:  inconspicuousness   { [2] physical_property } [+2]   7   related_to   00579084-a    |  eng:  conspicuous | glg: evidente, visíbel, visible   { [4] physical_property } [+3]   1   has_derived   00208390-r    |  eng:  conspicuously, prominently | glg: conspicuamente, prominentemente   { [5] physical_property } [+3]   2   see_also_wn15   00773109-a    |  eng:  indiscreet | glg: indiscreto   { [5] ability } [+1]   4   has_hyponym   05017757-n  |  eng:  visual_range  | glg: campo_visual   { [1] meteorology } [+1]   5   related_to   01705513-a  |  eng:  visible  | glg: visíbel, visible   { [3] physical_property } [+1]   6   related_to   02515341-a  |  eng:  seeable, visible  | glg: visíbel, visible   { [3] physical_property } [+2]   1   has_derived   00193652-r  |  eng:  visibly    { [4] physical_property } [+2]   2   has_derived   00382287-r  |  eng:  visibly  | glg: visibelmente, visiblemente   { [4] physical_property } [+2]   3   see_also_wn15   01746605-a  |  eng:  perceptible  | glg: perceptíbel, perceptible   { [2] physical_property } [+3]   1   see_also_wn15   00173764-a  |  eng:  audible, hearable  | glg: audíbel, audible, perceptible, sonoro   { [3] physical_property } [+4]   1   see_also_wn15   01452593-a  |  eng:  loud  | glg: alto, forte   { [2] sound_property } [+5]   1   see_also_wn15   00173764-a    |  eng:  audible, hearable | glg: audíbel, audible, perceptible, sonoro   { [3] physical_property } [+5]   2   see_also_wn15   01919931-a  |  eng:  noisy  | glg: ruidoso   { [3] sound_property  [3] utterance } [+6]   1   see_also_wn15   00298767-a  |  eng:  cacophonic, cacophonous  | glg: cacofónico   { [3] sound_property } [+6]   2   see_also_wn15   01452593-a    |  eng:  loud | glg: alto, forte   { [2] sound_property } [+4]   2   see_also_wn15   01746605-a    |  eng:  perceptible | glg: perceptíbel, perceptible   { [2] physical_property } [+3]   2   see_also_wn15   02515341-a    |  eng:  seeable, visible | glg: visíbel, visible   { [3] physical_property }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL