Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
128 synsets, 93 deles (72.66 %) con 184 variantes en galego
[0]  05640433-n  | eng:   skillfulness  | glg:   { [1] state }
[+1]   1   near_antonym   05648247-n  |  eng:  unskillfulness    { [2] cognition } [+1]   2   has_hyperonym   00024720-n  |  eng:  state  | glg: estado   { [1] attribute } [+1]   3   has_hyponym   05640729-n  |  eng:  expertise, expertness  | glg: competencia, experiencia   { [2] state } [+2]   1   has_hyponym   05641089-n  |  eng:  professionalism  | glg: profesionalismo   { [3] state } [+2]   2   has_hyponym   05641205-n  |  eng:  sophistication    { [3] state } [+3]   1   related_to   00402389-v  |  eng:  sophisticate    { [4] state } [+2]   3   related_to   02226162-a  |  eng:  adept, expert, good, practiced, proficient, skilful, skillful  | glg: adepto, experto, hábil   { [2] state  [2] expert } [+3]   1   has_derived   00214289-r  |  eng:  expertly, like_an_expert    { [3] property } [+3]   2   has_derived   00432997-r  |  eng:  proficiently  | glg: competentemente   { [3] state  [3] expert } [+3]   3   has_derived   00455933-r  |  eng:  skilfully, skillfully  | glg: destramente   { [3] state  [3] expert } [+2]   4   related_to   02227946-a  |  eng:  expert, technical  | glg: especializado, técnico   { [3] state } [+1]   4   has_hyponym   05640924-n  |  eng:  handiness    { [2] state } [+2]   1   related_to   00062626-a  |  eng:  handy    { [3] state } [+1]   5   has_hyponym   05641556-n  |  eng:  coordination    { [2] state } [+2]   1   near_antonym   05641720-n  |  eng:  incoordination    { [3] cognition } [+2]   2   related_to   02437905-v  |  eng:  coordinate    { [3] state } [+2]   3   related_to   02438228-v  |  eng:  coordinate    { [3] state } [+1]   6   has_hyponym   05641834-n  |  eng:  versatility  | glg: versatilidade   { [2] state } [+2]   1   related_to   02228163-a  |  eng:  versatile  | glg: polifacético, versátil   { [3] state } [+2]   2   related_to   02507772-a  |  eng:  various, versatile  | glg: diverso   { [3] state } [+1]   7   has_hyponym   05641959-n  |  eng:  command, control, mastery  | glg: control, dominio   { [2] state } [+2]   1   related_to   00597385-v  |  eng:  control, master  | glg: dominar   { [2] artist } [+3]   1   has_subevent   00588888-v  |  eng:  understand  | glg: comprender, entender   { [5] cognition } [+4]   1   related_to   00533452-a  |  eng:  apprehensible, graspable, intelligible, perceivable, understandable  | glg: comprensíbel, comprensible   { [2] quality } [+4]   2   related_to   05805475-n  |  eng:  apprehension, discernment, savvy, understanding  | glg: comprensión, entendemento, intelixencia   { [4] cognition } [+4]   3   is_caused_by   00591755-v  |  eng:  click, come_home, dawn, fall_into_place, get_across, get_through, penetrate, sink_in  | glg: decatarse, facerse_claro   { [2] feeling } [+5]   1   causes   00588888-v    |  eng:  understand | glg: comprender, entender   { [5] cognition } [+4]   4   is_caused_by   00592037-v  |  eng:  come_across, resonate  | glg: resoar   { [3] relation } [+5]   1   related_to   13811740-n  |  eng:  rapport, resonance  | glg: conexión, cuestión   { [2] relation } [+5]   2   causes   00588888-v    |  eng:  understand | glg: comprender, entender   { [5] cognition } [+4]   5   is_subevent_of   00597385-v    |  eng:  control, master | glg: dominar   { [2] artist } [+2]   2   related_to   00597634-v  |  eng:  get_the_hang, master  | glg: dominar   { [2] artist } [+3]   1   has_subevent   00597915-v  |  eng:  acquire, larn, learn  | glg: aprender, deprender, ilustrarse, instruírse   { [2] human  [2] ability } [+4]   1   related_to   05637558-n  |  eng:  accomplishment, acquirement, acquisition, attainment, skill  | glg: destreza, habilidade   { [1] ability } [+4]   2   related_to   05752544-n  |  eng:  acquisition, learning  | glg: adquisición, aprendizaxe   { [3] cognition } [+4]   3   related_to   09801864-n  |  eng:  apprentice, learner, prentice  | glg: aprendiz, novato, novel, principiante   { [3] human } [+4]   4   related_to   10251779-n  |  eng:  assimilator, learner, scholar    { [1] human } [+4]   5   is_caused_by   00829107-v  |  eng:  instruct, learn, teach  | glg: aprender, deprender, ensinar, impartir, instruír   { [1] didactics } [+5]   1   related_to   00883297-n  |  eng:  didactics, education, educational_activity, instruction, pedagogy, teaching  | glg: didáctica, educación, ensino, instrución, pedagoxía   { [1] activity } [+6]   1   has_pertainym   80000038-a  |  eng:      { [1] didactics } [+6]   2   category_term   00611433-n  |  eng:  education  | glg: educación, ensino   { [1] didactics } [+7]   1   has_hyponym   00887081-n  |  eng:  instruction, pedagogy, teaching  | glg: docencia, educación, ensinanza, ensino, instrución, pedagoxía   { [2] didactics } [+6]   3   category_term   05664640-n  |  eng:  point_system  | glg: sistema_de_puntos   { [1] didactics } [+6]   4   category_term   05753564-n  |  eng:  education  | glg: educación, formación, instrución, preparación   { [1] didactics } [+7]   1   has_hyponym   05757049-n  |  eng:  acculturation, assimilation    { [2] didactics } [+7]   2   has_hyponym   05757234-n  |  eng:  mastering    { [2] didactics } [+7]   3   has_hyponym   05757423-n  |  eng:  self-cultivation, self-education  | glg: autodidactismo   { [2] didactics } [+7]   4   has_hyponym   05757536-n  |  eng:  school, schooling  | glg: escola   { [2] didactics } [+7]   5   has_hyponym   05757731-n  |  eng:  special_education    { [2] didactics } [+7]   6   has_hyponym   05757902-n  |  eng:  vocational_education, vocational_training  | glg: formación_profesional   { [2] didactics } [+6]   5   category_term   05909730-n  |  eng:  academic_program    { [1] didactics } [+6]   6   category_term   08132637-n  |  eng:  Department_of_Education, Education, Education_Department    { [1] didactics } [+6]   7   category_term   13323988-n  |  eng:  tuition, tuition_fee    { [1] didactics } [+5]   2   related_to   01323449-a  |  eng:  informative, instructive  | glg: informativo, instrutivo   { [3] information  [3] info } [+6]   1   has_derived   00374123-r  |  eng:  informatively, instructively    { [5] group  [5] word } [+6]   2   see_also_wn15   01304570-a  |  eng:  informative, informatory  | glg: informativo   { [3] didactics  [3] information  [3] info } [+5]   3   related_to   02451634-a  |  eng:  docile, teachable  | glg: dócil, educábel, educable   { [2] didactics  [2] disposition } [+5]   4   related_to   05854812-n  |  eng:  teacher  | glg: mestre   { [2] concept } [+5]   5   related_to   10694258-n  |  eng:  instructor, teacher  | glg: formador, instrutor, mestre, profesor   { [3] adult } [+5]   6   causes   00597915-v    |  eng:  acquire, larn, learn | glg: aprender, deprender, ilustrarse, instruírse   { [2] human  [2] ability } [+4]   6   is_subevent_of   00597634-v    |  eng:  get_the_hang, master | glg: dominar   { [2] artist } [+3]   2   has_subevent   00606093-v  |  eng:  drill, exercise, practice, practise  | glg: exercitar, practicar   { [3] activity } [+4]   1   related_to   00894552-n  |  eng:  drill, exercise, practice, practice_session, recitation  | glg: exercicio, práctica   { [2] activity } [+4]   2   is_subevent_of   00597634-v    |  eng:  get_the_hang, master | glg: dominar   { [2] artist } [+2]   3   related_to   02510337-v  |  eng:  check, contain, control, curb, hold, hold_in, moderate  | glg: controlar   { [2] degree } [+1]   8   has_hyponym   05642175-n  |  eng:  adeptness, adroitness, deftness, facility, quickness  | glg: habilidade   { [2] state } [+2]   1   has_hyponym   05642553-n  |  eng:  touch    { [3] state } [+3]   1   has_hyponym   05642678-n  |  eng:  capstone, copestone, finishing_touch    { [4] state } [+2]   2   has_hyponym   05642815-n  |  eng:  dexterity, manual_dexterity, sleight  | glg: destreza   { [3] state } [+3]   1   related_to   00062367-a  |  eng:  deft, dexterous, dextrous  | glg: habelencioso, xurdio   { [3] state } [+4]   1   has_derived   00299059-r  |  eng:  deftly  | glg: destramente   { [4] state } [+4]   2   has_derived   00310533-r  |  eng:  deftly, dexterously, dextrously  | glg: destramente   { [4] state } [+2]   3   related_to   00032733-a  |  eng:  agile, nimble, quick, spry  | glg: áxil, lixeiro, rápido, veloz   { [3] state } [+3]   1   has_derived   00189615-r  |  eng:  agilely, nimbly    { [4] state } [+2]   4   related_to   00061262-a  |  eng:  adroit  | glg: destro, hábil   { [3] state } [+3]   1   has_derived   00056054-r  |  eng:  adroitly    { [6] cognition } [+3]   2   see_also_wn15   00147734-a  |  eng:  artful  | glg: astuto, enxeñoso   { [6] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00061262-a    |  eng:  adroit | glg: destro, hábil   { [3] state } [+2]   5   related_to   00062367-a    |  eng:  deft, dexterous, dextrous | glg: habelencioso, xurdio   { [3] state } [+3]   1   has_derived   00299059-r    |  eng:  deftly | glg: destramente   { [4] state } [+3]   2   has_derived   00310533-r    |  eng:  deftly, dexterously, dextrously | glg: destramente   { [4] state } [+2]   6   related_to   00838533-a  |  eng:  facile    { [3] state } [+2]   7   related_to   02226162-a    |  eng:  adept, expert, good, practiced, proficient, skilful, skillful | glg: adepto, experto, hábil   { [2] state  [2] expert } [+3]   1   has_derived   00214289-r    |  eng:  expertly, like_an_expert   { [3] property } [+3]   2   has_derived   00432997-r    |  eng:  proficiently | glg: competentemente   { [3] state  [3] expert } [+3]   3   has_derived   00455933-r    |  eng:  skilfully, skillfully | glg: destramente   { [3] state  [3] expert } [+1]   9   has_hyponym   05642947-n  |  eng:  fluency    { [2] state } [+2]   1   near_antonym   05643072-n  |  eng:  disfluency    { [3] cognition } [+2]   2   related_to   00150505-a  |  eng:  eloquent, facile, fluent, silver, silver-tongued, smooth-spoken  | glg: elocuente   { [2] expressive_style } [+3]   1   has_derived   00327848-r  |  eng:  articulately, eloquently  | glg: elocuentemente   { [5] trait } [+3]   2   has_derived   00342110-r  |  eng:  fluently    { [3] expressive_style } [+1]   10   has_hyponym   05643190-n  |  eng:  proficiency, technique  | glg: técnica   { [2] state } [+2]   1   has_hyponym   05643491-n  |  eng:  brushwork    { [3] state } [+2]   2   has_hyponym   05643611-n  |  eng:  musketry    { [3] state } [+2]   3   has_pertainym   02809220-a  |  eng:  proficient, technical  | glg: proficiente, técnico   { [3] state } [+3]   1   has_derived   00126972-r  |  eng:  technically  | glg: tecnicamente   { [4] state } [+3]   2   related_to   05643190-n    |  eng:  proficiency, technique | glg: técnica   { [2] state } [+3]   3   related_to   05820462-n  |  eng:  technicality, trifle, triviality  | glg: tecnicismo   { [3] information } [+2]   4   related_to   02226162-a    |  eng:  adept, expert, good, practiced, proficient, skilful, skillful | glg: adepto, experto, hábil   { [2] state  [2] expert } [+3]   1   has_derived   00214289-r    |  eng:  expertly, like_an_expert   { [3] property } [+3]   2   has_derived   00432997-r    |  eng:  proficiently | glg: competentemente   { [3] state  [3] expert } [+3]   3   has_derived   00455933-r    |  eng:  skilfully, skillfully | glg: destramente   { [3] state  [3] expert } [+2]   5   related_to   02809220-a    |  eng:  proficient, technical | glg: proficiente, técnico   { [3] state } [+3]   1   has_derived   00126972-r    |  eng:  technically | glg: tecnicamente   { [4] state } [+3]   2   pertains_to   05643190-n    |  eng:  proficiency, technique | glg: técnica   { [2] state } [+3]   3   pertains_to   05665146-n  |  eng:  technique  | glg: técnica   { [3] ability } [+4]   1   related_to   10696251-n  |  eng:  technician    { [1] skilled_worker } [+4]   2   related_to   10696508-n  |  eng:  technician    { [1] expert } [+2]   6   related_to   10696251-n    |  eng:  technician   { [1] skilled_worker } [+2]   7   related_to   10696508-n    |  eng:  technician   { [1] expert } [+1]   11   has_hyponym   05644527-n  |  eng:  efficiency  | glg: eficiencia   { [2] state } [+2]   1   near_antonym   05648953-n  |  eng:  inefficiency  | glg: ineficiencia   { [3] cognition } [+2]   2   has_hyponym   05644727-n  |  eng:  economy    { [3] state } [+3]   1   related_to   00840212-a  |  eng:  economic, economical  | glg: económico   { [2] action } [+4]   1   has_derived   00123500-r  |  eng:  economically    { [3] action } [+3]   2   related_to   02269143-v  |  eng:  conserve, economise, economize, husband  | glg: aforrar   { [2] action } [+3]   3   related_to   02357228-v  |  eng:  economise, economize, save  | glg: aforrar, economizar, mirar_a_peseta, mirar_pola_peseta, mirar_polos_cartos, termar_dos_cartos   { [2] action } [+3]   4   related_to   10043643-n  |  eng:  economic_expert, economist  | glg: economista, experto_economista   { [2] scientist } [+2]   3   related_to   00839619-a  |  eng:  efficient  | glg: competente, eficiente   { [3] state } [+3]   1   see_also_wn15   00510050-a  |  eng:  competent  | glg: competente   { [3] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00306314-a  |  eng:  capable  | glg: capaz, competente   { [3] quality  [3] ability } [+5]   1   see_also_wn15   00510050-a    |  eng:  competent | glg: competente   { [3] quality } [+4]   2   see_also_wn15   00839619-a    |  eng:  efficient | glg: competente, eficiente   { [3] state } [+4]   3   see_also_wn15   01911053-a  |  eng:  qualified  | glg: cualificado   { [4] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00510050-a    |  eng:  competent | glg: competente   { [3] quality } [+5]   2   see_also_wn15   00851744-a  |  eng:  eligible  | glg: elixíbel, elixible   { [5] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01911053-a    |  eng:  qualified | glg: cualificado   { [4] quality } [+4]   4   see_also_wn15   02225510-a  |  eng:  skilled  | glg: cualificado, especializado   { [4] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00510050-a    |  eng:  competent | glg: competente   { [3] quality } [+5]   2   see_also_wn15   00935500-a  |  eng:  experienced, experient  | glg: con_experiencia, experimentado, experimentador   { [3] cognitive_content } [+6]   1   see_also_wn15   01643620-a  |  eng:  old  | glg: de_idade, maduro, vello   { [2] property } [+6]   2   see_also_wn15   02225510-a    |  eng:  skilled | glg: cualificado, especializado   { [4] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02447344-a  |  eng:  tough, toughened  | glg: duro, forte, resistente   { [3] property } [+3]   2   see_also_wn15   00834198-a  |  eng:  effective, effectual, efficacious  | glg: efectivo, eficaz   { [3] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00838856-a  |  eng:  efficacious  | glg: eficaz   { [4] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00834198-a    |  eng:  effective, effectual, efficacious | glg: efectivo, eficaz   { [3] quality } [+4]   2   see_also_wn15   00839619-a    |  eng:  efficient | glg: competente, eficiente   { [3] state } [+4]   3   see_also_wn15   01824244-a  |  eng:  potent, stiff, strong  | glg: duro, forte, potente   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00834198-a    |  eng:  effective, effectual, efficacious | glg: efectivo, eficaz   { [3] quality } [+5]   2   see_also_wn15   01001689-a  |  eng:  fertile  | glg: fértil   { [2] physical_condition } [+6]   1   see_also_wn15   01001945-a  |  eng:  conceptive, impregnable    { [3] physical_condition } [+6]   2   see_also_wn15   01080297-a  |  eng:  fruitful  | glg: fecundo, fértil, frutífero, vizoso   { [2] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01824244-a    |  eng:  potent, stiff, strong | glg: duro, forte, potente   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01865197-a  |  eng:  productive  | glg: produtivo   { [3] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01825671-a  |  eng:  powerful  | glg: poderoso, potente   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00834198-a    |  eng:  effective, effectual, efficacious | glg: efectivo, eficaz   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01824244-a    |  eng:  potent, stiff, strong | glg: duro, forte, potente   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02321009-a  |  eng:  strong  | glg: forte   { [2] property } [+4]   4   see_also_wn15   01825671-a    |  eng:  powerful | glg: poderoso, potente   { [2] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00834198-a    |  eng:  effective, effectual, efficacious | glg: efectivo, eficaz   { [3] quality } [+5]   2   see_also_wn15   01824244-a    |  eng:  potent, stiff, strong | glg: duro, forte, potente   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00834198-a    |  eng:  effective, effectual, efficacious | glg: efectivo, eficaz   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01001689-a    |  eng:  fertile | glg: fértil   { [2] physical_condition } [+6]   3   see_also_wn15   01825671-a    |  eng:  powerful | glg: poderoso, potente   { [2] quality } [+5]   3   see_also_wn15   02321009-a    |  eng:  strong | glg: forte   { [2] property } [+6]   1   see_also_wn15   00707366-a  |  eng:  rugged  | glg: duro, robusto, rudo   { [2] property } [+6]   2   see_also_wn15   01825671-a    |  eng:  powerful | glg: poderoso, potente   { [2] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02037708-a  |  eng:  robust  | glg: robusto   { [3] property } [+6]   4   see_also_wn15   02447344-a    |  eng:  tough, toughened | glg: duro, forte, resistente   { [3] property } [+4]   5   see_also_wn15   02495922-a  |  eng:  useful, utile  | glg: útil   { [2] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00834198-a    |  eng:  effective, effectual, efficacious | glg: efectivo, eficaz   { [3] quality } [+5]   2   see_also_wn15   00931555-a  |  eng:  expedient  | glg: conveniente, oportuno   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00064479-a  |  eng:  advantageous  | glg: favorábel, favorable, vantaxoso   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   00604617-a  |  eng:  convenient  | glg: conveniente   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01813400-a  |  eng:  politic  | glg: diplomático   { [4] skilled_worker } [+6]   4   see_also_wn15   02495922-a    |  eng:  useful, utile | glg: útil   { [2] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01195536-a  |  eng:  helpful  | glg: servizal, útil   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00020787-a  |  eng:  accommodating, accommodative  | glg: acomodadizo, acomodaticio, flexíbel, flexible   { [3] trait } [+6]   2   see_also_wn15   00619972-a  |  eng:  cooperative  | glg: cooperativo   { [3] trait } [+6]   3   see_also_wn15   00866471-a  |  eng:  encouraging  | glg: alentador, esperanzador   { [4] aid } [+6]   4   see_also_wn15   02495922-a    |  eng:  useful, utile | glg: útil   { [2] quality } [+5]   4   see_also_wn15   01870889-a  |  eng:  profitable  | glg: de_proveito, próspero, proveitoso, rendíbel, rendible   { [5] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00064479-a    |  eng:  advantageous | glg: favorábel, favorable, vantaxoso   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01865197-a    |  eng:  productive | glg: produtivo   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02495922-a    |  eng:  useful, utile | glg: útil   { [2] quality } [+5]   5   see_also_wn15   02123812-a  |  eng:  serviceable  | glg: servíbel, servible, útil   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01090308-a  |  eng:  functional  | glg: funcional   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01834304-a  |  eng:  practical  | glg: práctico   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02495922-a    |  eng:  useful, utile | glg: útil   { [2] quality } [+1]   12   related_to   02226162-a    |  eng:  adept, expert, good, practiced, proficient, skilful, skillful | glg: adepto, experto, hábil   { [2] state  [2] expert } [+2]   1   has_derived   00214289-r    |  eng:  expertly, like_an_expert   { [3] property } [+2]   2   has_derived   00432997-r    |  eng:  proficiently | glg: competentemente   { [3] state  [3] expert } [+2]   3   has_derived   00455933-r    |  eng:  skilfully, skillfully | glg: destramente   { [3] state  [3] expert }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL