Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
28 synsets, 18 deles (64.29 %) con 37 variantes en galego
[0]  05648459-n  | eng:   awkwardness, clumsiness, ineptitude, ineptness, maladroitness, slowness  | glg:   { [3] cognition }
[+1]   1   has_hyperonym   05648247-n  |  eng:  unskillfulness    { [2] cognition } [+1]   2   has_hyponym   05648756-n  |  eng:  rustiness    { [4] cognition } [+2]   1   related_to   02230205-a  |  eng:  out_of_practice, rusty    { [5] cognition } [+1]   3   related_to   00063277-a  |  eng:  maladroit  | glg: desaxeitado, torpe   { [4] cognition } [+2]   1   has_derived   00056200-r  |  eng:  maladroitly    { [5] state } [+2]   2   see_also_wn15   01140514-a  |  eng:  awkward  | glg: torpe   { [4] cognition } [+3]   1   see_also_wn15   00063277-a    |  eng:  maladroit | glg: desaxeitado, torpe   { [4] cognition } [+3]   2   see_also_wn15   00220956-a  |  eng:  ugly  | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+4]   1   see_also_wn15   00169164-a  |  eng:  unattractive  | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+5]   1   see_also_wn15   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+5]   2   see_also_wn15   01359035-a  |  eng:  uninviting    { [4] appearance } [+6]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+5]   3   see_also_wn15   02098136-a  |  eng:  unseductive  | glg: non_atractivo, non_atraente, non_tentador   { [4] appearance } [+6]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+4]   2   see_also_wn15   01140514-a    |  eng:  awkward | glg: torpe   { [4] cognition } [+4]   3   see_also_wn15   01808822-a  |  eng:  displeasing  | glg: desagradábel, desagradable, desapracíbel, desapracible   { [3] appearance  [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+5]   2   see_also_wn15   01801600-a  |  eng:  unpleasant  | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01134769-a  |  eng:  ill-natured  | glg: de_mal_humor, malhumorado   { [2] trait } [+6]   2   see_also_wn15   01587077-a  |  eng:  awful, nasty  | glg: desagradábel, desagradable, terríbel, terrible   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01624633-a  |  eng:  offensive  | glg: ofensivo   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01716491-a  |  eng:  unpalatable  | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   5   see_also_wn15   01808822-a    |  eng:  displeasing | glg: desagradábel, desagradable, desapracíbel, desapracible   { [3] appearance  [3] quality } [+1]   4   related_to   00440579-a  |  eng:  dense, dim, dull, dumb, obtuse, slow    { [4] cognition } [+2]   1   has_derived   00323315-r  |  eng:  densely, dumbly, obtusely  | glg: densamente   { [5] cognition } [+1]   5   related_to   01001180-a  |  eng:  awkward, clumsy, cumbersome, ill-chosen, inapt, inept    { [3] quality } [+2]   1   has_derived   00228417-r  |  eng:  ineptly    { [4] quality } [+1]   6   related_to   01140514-a    |  eng:  awkward | glg: torpe   { [4] cognition } [+2]   1   has_derived   00194737-r  |  eng:  awkwardly  | glg: embarazosamente   { [5] cognition } [+2]   2   see_also_wn15   00063277-a    |  eng:  maladroit | glg: desaxeitado, torpe   { [4] cognition } [+3]   1   see_also_wn15   01140514-a    |  eng:  awkward | glg: torpe   { [4] cognition } [+2]   3   see_also_wn15   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+3]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+4]   1   see_also_wn15   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+4]   2   see_also_wn15   01359035-a    |  eng:  uninviting   { [4] appearance } [+5]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+4]   3   see_also_wn15   02098136-a    |  eng:  unseductive | glg: non_atractivo, non_atraente, non_tentador   { [4] appearance } [+5]   1   see_also_wn15   00169164-a    |  eng:  unattractive | glg: sen_atractivo   { [3] appearance } [+3]   2   see_also_wn15   01140514-a    |  eng:  awkward | glg: torpe   { [4] cognition } [+3]   3   see_also_wn15   01808822-a    |  eng:  displeasing | glg: desagradábel, desagradable, desapracíbel, desapracible   { [3] appearance  [3] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00220956-a    |  eng:  ugly | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+4]   2   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+5]   1   see_also_wn15   01134769-a    |  eng:  ill-natured | glg: de_mal_humor, malhumorado   { [2] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+5]   2   see_also_wn15   01587077-a    |  eng:  awful, nasty | glg: desagradábel, desagradable, terríbel, terrible   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01131043-a  |  eng:  evil  | glg: mal, maligno, malo, malvado   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01460421-a  |  eng:  hateful    { [4] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   4   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+5]   4   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   1   see_also_wn15   00133851-a  |  eng:  unappetising, unappetizing  | glg: non_apetitoso, pouco_apetecíbel, pouco_apetecible   { [4] property } [+6]   2   see_also_wn15   00829496-a  |  eng:  inedible, uneatable  | glg: non_comestíbel, non_comestible   { [4] property } [+6]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+6]   5   see_also_wn15   02399399-a  |  eng:  tasteless  | glg: insípido   { [2] property } [+5]   5   see_also_wn15   01808822-a    |  eng:  displeasing | glg: desagradábel, desagradable, desapracíbel, desapracible   { [3] appearance  [3] quality } [+1]   7   related_to   02229324-a  |  eng:  bungling, clumsy, fumbling, incompetent  | glg: torpe   { [3] quality }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL