Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
43 synsets, 16 deles (37.21 %) con 33 variantes en galego
[0]  07170753-n  | eng:   interpretation  | glg:   { [1] account }
[+1]   1   has_hyperonym   06738281-n  |  eng:  account, explanation  | glg: explicación   { [1] statement } [+1]   2   has_hyponym   06742426-n  |  eng:  exposition, expounding  | glg: exposición   { [2] account } [+2]   1   has_hyponym   06742772-n  |  eng:  philosophizing    { [3] account } [+3]   1   has_hyponym   06742932-n  |  eng:  moralisation, moralization, moralizing    { [4] account } [+4]   1   has_hyponym   06743230-n  |  eng:  preachification    { [5] account } [+5]   1   related_to   00828374-v  |  eng:  moralise, moralize, preachify, sermonise, sermonize    { [2] clergyman } [+4]   2   related_to   00828374-v    |  eng:  moralise, moralize, preachify, sermonise, sermonize   { [2] clergyman } [+3]   2   related_to   00630026-v  |  eng:  philosophise, philosophize    { [1] philosophy } [+2]   2   related_to   00955601-v  |  eng:  dilate, elaborate, enlarge, expand, expatiate, exposit, expound, flesh_out, lucubrate  | glg: estender, expoñer, expor   { [2] increase  [2] account  [2] intellect } [+2]   3   related_to   01001294-v  |  eng:  exposit, expound, set_forth  | glg: expoñer, expor   { [3] account } [+1]   3   has_hyponym   06742630-n  |  eng:  construal    { [2] account } [+2]   1   related_to   00623151-v  |  eng:  construe, interpret, see  | glg: construír, interpretar   { [2] internal_representation  [2] account } [+3]   1   see_also_wn15   02660819-v  |  eng:  co-occur_with, collocate_with, construe_with, cooccur_with, go_with    { [3] happening } [+1]   4   has_hyponym   07171206-n  |  eng:  clarification, elucidation, illumination    { [2] account } [+2]   1   has_hyponym   07171513-n  |  eng:  disambiguation    { [3] account } [+3]   1   has_hyponym   07171666-n  |  eng:  lexical_disambiguation    { [4] account } [+3]   2   related_to   00957178-v  |  eng:  disambiguate    { [2] computer_science } [+2]   2   related_to   00621058-v  |  eng:  clear, clear_up, crystalise, crystalize, crystallise, crystallize, elucidate, enlighten, illuminate, shed_light_on, sort_out, straighten_out  | glg: aclarar, botar_luz, clarificar, dar_luz, dilucidar, esclarecer, explicar, iluminar   { [3] quality  [3] account  [3] speech_act } [+2]   3   related_to   00939857-v  |  eng:  clarify, clear_up, elucidate  | glg: aclarar, esclarecer   { [3] quality  [3] account  [3] speech_act } [+1]   5   has_hyponym   07171785-n  |  eng:  eisegesis    { [1] Bible } [+1]   6   has_hyponym   07171940-n  |  eng:  exegesis  | glg: exexese   { [1] Bible } [+2]   1   has_pertainym   02724166-a  |  eng:  exegetic, exegetical    { [2] Bible } [+3]   1   related_to   07171940-n    |  eng:  exegesis | glg: exexese   { [1] Bible } [+2]   2   related_to   02724166-a    |  eng:  exegetic, exegetical   { [2] Bible } [+3]   1   pertains_to   07171940-n    |  eng:  exegesis | glg: exexese   { [1] Bible } [+1]   7   has_hyponym   07172117-n  |  eng:  ijtihad  | glg: ijtihad, ijtihād   { [2] account } [+1]   8   has_hyponym   07173258-n  |  eng:  literal_interpretation    { [2] account } [+2]   1   has_hyponym   07173389-n  |  eng:  letter    { [3] account } [+1]   9   has_hyponym   07173585-n  |  eng:  version  | glg: versión   { [2] account } [+2]   1   has_hyponym   06783442-n  |  eng:  approximation    { [3] account } [+1]   10   has_hyponym   07173766-n  |  eng:  reading    { [2] account } [+2]   1   related_to   00624476-v  |  eng:  read, take  | glg: considerar, entender, ler, tomar   { [3] account } [+1]   11   has_hyponym   07173959-n  |  eng:  construction, twist    { [2] account } [+2]   1   related_to   00932798-v  |  eng:  convolute, pervert, sophisticate, twist, twist_around  | glg: retorcer, terxiversar   { [3] actus_reus  [3] account } [+1]   12   has_hyponym   07174138-n  |  eng:  reconstruction    { [2] account } [+1]   13   has_hyponym   07174260-n  |  eng:  popularisation, popularization    { [2] account } [+2]   1   related_to   00578508-v  |  eng:  popularise, popularize    { [3] account } [+1]   14   has_hyponym   07174433-n  |  eng:  misinterpretation, mistaking, misunderstanding    { [2] account } [+2]   1   has_hyponym   07174785-n  |  eng:  imbroglio    { [3] account } [+2]   2   has_hyponym   07174877-n  |  eng:  misconstrual, misconstruction    { [3] account } [+3]   1   related_to   00619869-v  |  eng:  be_amiss, misapprehend, misconceive, misconstrue, misinterpret, misunderstand  | glg: malinterpretar   { [2] idea } [+2]   3   has_hyponym   07175102-n  |  eng:  misreading  | glg: defecto_de_interpretación   { [3] account } [+3]   1   related_to   00624801-v  |  eng:  misinterpret, misread    { [3] account } [+3]   2   related_to   00627693-v  |  eng:  misread    { [4] account } [+2]   4   related_to   00618267-v  |  eng:  misidentify, mistake  | glg: confundir   { [3] account } [+2]   5   related_to   00619869-v    |  eng:  be_amiss, misapprehend, misconceive, misconstrue, misinterpret, misunderstand | glg: malinterpretar   { [2] idea } [+2]   6   related_to   00624801-v    |  eng:  misinterpret, misread   { [3] account } [+1]   15   related_to   00623151-v    |  eng:  construe, interpret, see | glg: construír, interpretar   { [2] internal_representation  [2] account } [+2]   1   see_also_wn15   02660819-v    |  eng:  co-occur_with, collocate_with, construe_with, cooccur_with, go_with   { [3] happening } [+1]   16   related_to   00938247-v  |  eng:  interpret, rede  | glg: interpretar   { [2] internal_representation  [2] account }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL