Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
23 synsets, 12 deles (52.17 %) con 38 variantes en galego
[0]  07291794-n  | eng:   end, final_stage, last  | glg:  fin { [2] happening }
[+1]   1   has_hyperonym   07291312-n  |  eng:  conclusion, ending, finish  | glg: acabamento, conclusión, fin, final, remate, termo   { [1] happening } [+1]   2   has_hyponym   07292118-n  |  eng:  endgame, end_game    { [3] happening } [+1]   3   has_hyponym   07292273-n  |  eng:  endgame, end_game    { [3] happening } [+1]   4   has_hyponym   07292418-n  |  eng:  homestretch    { [3] happening } [+1]   5   has_hyponym   07292577-n  |  eng:  passing    { [3] happening } [+2]   1   related_to   00421691-v  |  eng:  blow_over, evanesce, fade, fleet, pass, pass_off  | glg: desaparecer   { [3] happening } [+1]   6   related_to   00352826-v  |  eng:  end, terminate  | glg: acabar, terminar   { [1] conclusion } [+2]   1   causes   02609764-v  |  eng:  cease, end, finish, stop, terminate  | glg: acabar, cesar, concluír, desaparecer, expirar, finalizar, parar, pasar, rematar, terminar   { [2] state  [2] section  [2] happening  [2] bound  [2] point } [+3]   1   related_to   00210518-n  |  eng:  finish, finishing    { [2] conclusion } [+3]   2   related_to   01010569-a  |  eng:  terminative    { [2] point } [+3]   3   related_to   05868477-n  |  eng:  end  | glg: fin, final   { [2] concept } [+3]   4   related_to   06398401-n  |  eng:  close, closing, conclusion, end, ending    { [1] section } [+3]   5   related_to   07291312-n    |  eng:  conclusion, ending, finish | glg: acabamento, conclusión, fin, final, remate, termo   { [1] happening } [+3]   6   related_to   07291794-n    |  eng:  end, final_stage, last | glg: fin   { [2] happening } [+3]   7   related_to   08565894-n  |  eng:  end  | glg: final   { [1] bound } [+3]   8   related_to   08566028-n  |  eng:  end, terminal  | glg: cabo, final   { [2] part } [+3]   9   related_to   08566554-n  |  eng:  endpoint, end_point, termination, terminus    { [3] part } [+3]   10   related_to   08566707-n  |  eng:  end    { [2] bound } [+3]   11   related_to   14562960-n  |  eng:  death, destruction, end  | glg: fin, final, morte   { [1] state } [+3]   12   related_to   15266911-n  |  eng:  end, ending  | glg: acabamento, conclusión, fin, final, finalización, remate   { [1] point } [+3]   13   related_to   15267536-n  |  eng:  close, conclusion, finale, finis, finish, last, stopping_point  | glg: conclusión   { [2] point } [+3]   14   is_caused_by   00352826-v    |  eng:  end, terminate | glg: acabar, terminar   { [1] conclusion } [+1]   7   related_to   01620854-v  |  eng:  end    { [2] state  [2] section  [2] happening  [2] point } [+1]   8   related_to   02609764-v    |  eng:  cease, end, finish, stop, terminate | glg: acabar, cesar, concluír, desaparecer, expirar, finalizar, parar, pasar, rematar, terminar   { [2] state  [2] section  [2] happening  [2] bound  [2] point } [+2]   1   is_caused_by   00352826-v    |  eng:  end, terminate | glg: acabar, terminar   { [1] conclusion } [+3]   1   related_to   00209943-n  |  eng:  conclusion, ending, termination  | glg: conclusión, finalización, terminación   { [1] change_of_state } [+3]   2   related_to   01010569-a    |  eng:  terminative   { [2] point } [+3]   3   related_to   05868477-n    |  eng:  end | glg: fin, final   { [2] concept } [+3]   4   related_to   07291794-n    |  eng:  end, final_stage, last | glg: fin   { [2] happening } [+3]   5   related_to   14562960-n    |  eng:  death, destruction, end | glg: fin, final, morte   { [1] state } [+3]   6   related_to   15266911-n    |  eng:  end, ending | glg: acabamento, conclusión, fin, final, finalización, remate   { [1] point } [+3]   7   causes   02609764-v    |  eng:  cease, end, finish, stop, terminate | glg: acabar, cesar, concluír, desaparecer, expirar, finalizar, parar, pasar, rematar, terminar   { [2] state  [2] section  [2] happening  [2] bound  [2] point } [+1]   9   related_to   02735418-v  |  eng:  end, terminate    { [2] state  [2] section  [2] happening  [2] point }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL