Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
18 synsets, 12 deles (66.67 %) con 23 variantes en galego
[0]  07420770-n  | eng:   damage, harm, impairment  | glg:  dano { [1] alteration }
[+1]   1   has_hyperonym   07296428-n  |  eng:  alteration, change, modification  | glg: alteración, cambio, modificación, muda, mudanza, variación   { [1] happening } [+1]   2   has_hyponym   07420538-n  |  eng:  detriment, hurt  | glg: detrimento, prexuízo   { [2] alteration } [+2]   1   has_hyponym   07420671-n  |  eng:  expense  | glg: expensas   { [3] alteration } [+2]   2   related_to   00260470-v  |  eng:  hurt, injure  | glg: afectar, damnificar, danar, prexudicar   { [3] alteration } [+2]   3   related_to   01161984-a  |  eng:  damaging, detrimental, prejudicial, prejudicious  | glg: prexudicial   { [3] alteration } [+3]   1   has_derived   00309875-r  |  eng:  detrimentally, harmfully, noxiously  | glg: danosamente   { [6] morality } [+1]   3   has_hyponym   07433973-n  |  eng:  deformation, distortion  | glg: deformación, distorsión   { [2] alteration } [+2]   1   has_hyponym   07434102-n  |  eng:  warp, warping    { [3] alteration } [+3]   1   related_to   00835903-v  |  eng:  distort, falsify, garble, warp  | glg: deformar, falsear   { [2] actus_reus  [2] statement } [+2]   2   related_to   00477665-v  |  eng:  deform    { [2] alteration } [+1]   4   has_hyponym   07443010-n  |  eng:  ladder, ravel, run    { [2] alteration } [+2]   1   related_to   00334803-v  |  eng:  ladder, run    { [3] alteration } [+2]   2   related_to   01521124-v  |  eng:  knot, ravel, tangle    { [3] form  [3] alteration } [+2]   3   related_to   01521367-v  |  eng:  ravel, ravel_out, unravel    { [2] human  [2] fiber } [+1]   5   related_to   00102586-v  |  eng:  harm  | glg: mancar   { [2] alteration } [+1]   6   related_to   00258857-v  |  eng:  damage  | glg: danar   { [2] alteration } [+1]   7   related_to   00262881-v  |  eng:  impair  | glg: prexudicar   { [2] alteration  [2] agent }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL