Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 07534430-n | eng: sorrow | glg: aflición, dor, pena { [1] sadness }

[+1] 1 near_antonym 07527352-n | eng: joy, joyfulness, joyousness | glg: alegría, ledicia { [2] feeling } [+1] 2 has_hyperonym 07532440-n | eng: sadness, unhappiness | glg: pena, pesar, tristeza, tristura { [1] feeling } [+1] 3 has_hyponym 07534847-n | eng: broken_heart { [2] sadness } [+1] 4 has_hyponym 07535010-n | eng: brokenheartedness, grief, heartache, heartbreak | glg: aflición, anguria, angustia, mágoa, pena, pesar { [2] sadness } [+2] 1 has_hyponym 07535532-n | eng: dolor, dolour | glg: dolor, dor { [1] poesy } [+3] 1 related_to 01365239-a | eng: dolorous, dolourous, lachrymose, tearful, weeping { [2] sadness } [+4] 1 has_derived 00474758-r | eng: tearfully | glg: chorosamente { [3] sadness } [+2] 2 related_to 01365103-a | eng: brokenhearted, heartbroken, heartsick { [3] sadness } [+1] 5 has_hyponym 07535209-n | eng: mournfulness, ruthfulness, sorrowfulness { [2] sadness } [+2] 1 has_hyponym 07533877-n | eng: woe, woefulness { [3] sadness } [+3] 1 related_to 01366525-a | eng: woebegone, woeful { [4] sadness } [+4] 1 has_derived 00093270-r | eng: deplorably, lamentably, sadly, woefully { [4] attribute [4] quality } [+2] 2 has_hyponym 07535430-n | eng: plaintiveness { [3] sadness } [+3] 1 related_to 01366157-a | eng: mournful, plaintive | glg: queixoso { [3] sadness } [+4] 1 has_derived 00425453-r | eng: plaintively { [4] sadness } [+2] 3 related_to 01362387-a | eng: doleful, mournful | glg: terríbel, terrible { [2] sadness } [+3] 1 has_derived 00321165-r | eng: dolefully, sorrowfully { [3] sadness } [+3] 2 has_derived 00404622-r | eng: mournfully { [3] sadness } [+2] 4 related_to 01364008-a | eng: sorrowful | glg: doloroso { [3] sadness } [+3] 1 has_derived 00321165-r | eng: dolefully, sorrowfully { [3] sadness } [+3] 2 has_derived 00461755-r | eng: sorrowfully { [4] sadness } [+3] 3 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+4] 1 see_also_wn15 00364479-a | eng: cheerless, depressing, uncheerful | glg: deprimente, ruín, triste { [2] attribute } [+5] 1 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+5] 2 see_also_wn15 01368192-a | eng: joyless { [3] sadness } [+6] 1 see_also_wn15 00364479-a | eng: cheerless, depressing, uncheerful | glg: deprimente, ruín, triste { [2] attribute } [+6] 2 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+6] 3 see_also_wn15 01364008-a | eng: sorrowful | glg: doloroso { [3] sadness } [+4] 2 see_also_wn15 00589624-a | eng: discontent, discontented | glg: descontento, insatisfeito { [4] feeling } [+5] 1 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+5] 2 see_also_wn15 01805889-a | eng: displeased | glg: descontento, desgustado { [5] feeling } [+6] 1 see_also_wn15 00589624-a | eng: discontent, discontented | glg: descontento, insatisfeito { [4] feeling } [+4] 3 see_also_wn15 00703109-a | eng: dejected | glg: abatido, desalentado { [2] sadness } [+5] 1 see_also_wn15 00909363-a | eng: distressed, dysphoric, unhappy | glg: angustiado, disfórico, infeliz { [1] sadness } [+6] 1 see_also_wn15 00703109-a | eng: dejected | glg: abatido, desalentado { [2] sadness } [+6] 2 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+5] 2 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+4] 4 see_also_wn15 00909363-a | eng: distressed, dysphoric, unhappy | glg: angustiado, disfórico, infeliz { [1] sadness } [+5] 1 see_also_wn15 00703109-a | eng: dejected | glg: abatido, desalentado { [2] sadness } [+6] 1 see_also_wn15 00909363-a | eng: distressed, dysphoric, unhappy | glg: angustiado, disfórico, infeliz { [1] sadness } [+6] 2 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+5] 2 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+4] 5 see_also_wn15 01000881-a | eng: infelicitous | glg: desafortunado, infeliz { [4] quality } [+5] 1 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+4] 6 see_also_wn15 01361863-a | eng: sad | glg: triste { [1] sadness } [+4] 7 see_also_wn15 01364008-a | eng: sorrowful | glg: doloroso { [3] sadness } [+4] 8 see_also_wn15 01368192-a | eng: joyless { [3] sadness } [+5] 1 see_also_wn15 00364479-a | eng: cheerless, depressing, uncheerful | glg: deprimente, ruín, triste { [2] attribute } [+6] 1 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+6] 2 see_also_wn15 01368192-a | eng: joyless { [3] sadness } [+5] 2 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+5] 3 see_also_wn15 01364008-a | eng: sorrowful | glg: doloroso { [3] sadness } [+3] 4 see_also_wn15 01368192-a | eng: joyless { [3] sadness } [+4] 1 see_also_wn15 00364479-a | eng: cheerless, depressing, uncheerful | glg: deprimente, ruín, triste { [2] attribute } [+5] 1 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+6] 1 see_also_wn15 00364479-a | eng: cheerless, depressing, uncheerful | glg: deprimente, ruín, triste { [2] attribute } [+6] 2 see_also_wn15 00589624-a | eng: discontent, discontented | glg: descontento, insatisfeito { [4] feeling } [+6] 3 see_also_wn15 00703109-a | eng: dejected | glg: abatido, desalentado { [2] sadness } [+6] 4 see_also_wn15 00909363-a | eng: distressed, dysphoric, unhappy | glg: angustiado, disfórico, infeliz { [1] sadness } [+6] 5 see_also_wn15 01000881-a | eng: infelicitous | glg: desafortunado, infeliz { [4] quality } [+6] 6 see_also_wn15 01361863-a | eng: sad | glg: triste { [1] sadness } [+6] 7 see_also_wn15 01364008-a | eng: sorrowful | glg: doloroso { [3] sadness } [+6] 8 see_also_wn15 01368192-a | eng: joyless { [3] sadness } [+5] 2 see_also_wn15 01368192-a | eng: joyless { [3] sadness } [+4] 2 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+5] 1 see_also_wn15 00364479-a | eng: cheerless, depressing, uncheerful | glg: deprimente, ruín, triste { [2] attribute } [+6] 1 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+6] 2 see_also_wn15 01368192-a | eng: joyless { [3] sadness } [+5] 2 see_also_wn15 00589624-a | eng: discontent, discontented | glg: descontento, insatisfeito { [4] feeling } [+6] 1 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+6] 2 see_also_wn15 01805889-a | eng: displeased | glg: descontento, desgustado { [5] feeling } [+5] 3 see_also_wn15 00703109-a | eng: dejected | glg: abatido, desalentado { [2] sadness } [+6] 1 see_also_wn15 00909363-a | eng: distressed, dysphoric, unhappy | glg: angustiado, disfórico, infeliz { [1] sadness } [+6] 2 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+5] 4 see_also_wn15 00909363-a | eng: distressed, dysphoric, unhappy | glg: angustiado, disfórico, infeliz { [1] sadness } [+6] 1 see_also_wn15 00703109-a | eng: dejected | glg: abatido, desalentado { [2] sadness } [+6] 2 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+5] 5 see_also_wn15 01000881-a | eng: infelicitous | glg: desafortunado, infeliz { [4] quality } [+6] 1 see_also_wn15 01149494-a | eng: unhappy | glg: infeliz, triste { [2] feeling } [+5] 6 see_also_wn15 01361863-a | eng: sad | glg: triste { [1] sadness } [+5] 7 see_also_wn15 01364008-a | eng: sorrowful | glg: doloroso { [3] sadness } [+5] 8 see_also_wn15 01368192-a | eng: joyless { [3] sadness } [+4] 3 see_also_wn15 01364008-a | eng: sorrowful | glg: doloroso { [3] sadness } [+2] 5 related_to 01366157-a | eng: mournful, plaintive | glg: queixoso { [3] sadness } [+3] 1 has_derived 00425453-r | eng: plaintively { [4] sadness } [+2] 6 related_to 01743506-a | eng: contrite, remorseful, rueful, ruthful | glg: aflito, arrepentido, atribulado, compunxido, contrito, pesaroso { [2] sadness } [+3] 1 has_derived 00217998-r | eng: contritely, remorsefully, ruefully { [3] sadness } [+1] 6 has_hyponym 07538272-n | eng: self-pity | glg: autocompaixón { [2] sadness } [+1] 7 related_to 01797347-v | eng: grieve, sorrow { [2] sadness [2] unfortunate } [+2] 1 is_caused_by 01797582-v | eng: aggrieve, grieve { [4] happening } [+3] 1 causes 01797347-v | eng: grieve, sorrow { [2] sadness [2] unfortunate } [+2] 2 is_subevent_of 01802219-v | eng: keen, lament { [2] activity [2] poem [2] song [2] unfortunate } [+3] 1 related_to 01072236-n | eng: lamentation, mourning { [1] activity } [+3] 2 related_to 06379568-n | eng: elegy, lament | glg: elexía { [1] poem } [+4] 1 has_pertainym 02719244-a | eng: elegiac { [2] poem } [+3] 3 related_to 07042735-n | eng: keen { [2] song } [+3] 4 related_to 07050619-n | eng: coronach, dirge, lament, requiem, threnody | glg: queixume, réquiem { [1] song } [+3] 5 related_to 07211950-n | eng: lament, lamentation, plaint, wail | glg: laio, lamentación, pranto, xemido { [3] utterance } [+3] 6 related_to 10335246-n | eng: griever, lamenter, mourner, sorrower | glg: carpideira, cortexo_fúnebre { [1] unfortunate } [+3] 7 has_subevent 01797347-v | eng: grieve, sorrow { [2] sadness [2] unfortunate }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica