Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 07551052-n | eng: humor, humour, mood, temper | glg: estado_de_ánimo, humor { [1] feeling }

[+1] 1 has_hyperonym 00026192-n | eng: feeling | glg: sensación, sentimento { [1] state } [+1] 2 has_hyponym 07551418-n | eng: peeve { [2] feeling } [+1] 3 has_hyponym 07551498-n | eng: sulk, sulkiness { [2] feeling } [+2] 1 related_to 01137994-a | eng: huffish, sulky { [3] feeling [3] disposition } [+3] 1 has_derived 00470870-r | eng: sulkily { [4] feeling [4] disposition } [+2] 2 related_to 02719016-v | eng: brood, pout, sulk | glg: enfurruñar, porse_de_morros { [2] persona_non_grata } [+3] 1 has_subevent 01773346-v | eng: resent | glg: ofenderse { [5] feeling } [+4] 1 related_to 07548978-n | eng: bitterness, gall, rancor, rancour, resentment | glg: amargor, amargura, rancor, resentimento, xenreira { [4] feeling } [+4] 2 is_caused_by 01773535-v | eng: acerbate, embitter, envenom | glg: amargar { [3] disposition } [+5] 1 related_to 04643397-n | eng: acerbity, acrimony, bitterness, jaundice, tartness, thorniness | glg: animosidade, relación_tormentosa { [2] disposition } [+5] 2 related_to 13988871-n | eng: embitterment | glg: acedume { [4] feeling } [+5] 3 causes 01773346-v | eng: resent | glg: ofenderse { [5] feeling } [+4] 3 is_caused_by 01789270-v | eng: offend, pique | glg: ofender { [4] feeling } [+5] 1 related_to 00908672-a | eng: dysphemistic, offensive | glg: disfemístico, ofensivo { [3] quality [3] language } [+5] 2 related_to 01628302-a | eng: offensive | glg: aldraxante, ofensivo { [3] quality } [+6] 1 has_derived 00306909-r | eng: objectionably, obnoxiously, offensively { [4] quality } [+6] 2 see_also_wn15 01160031-a | eng: harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial { [3] quality } [+6] 3 see_also_wn15 01994602-a | eng: disrespectful | glg: irrespectuoso { [4] quality [4] content } [+5] 3 related_to 07517550-n | eng: offence, offense, umbrage | glg: agravio, ofensa, resentimento { [3] feeling } [+5] 4 related_to 07518468-n | eng: irritation, pique, temper | glg: anoxo, cabreo, enfado, irritación { [4] feeling } [+5] 5 causes 01773346-v | eng: resent | glg: ofenderse { [5] feeling } [+4] 4 is_subevent_of 01773734-v | eng: grudge | glg: aceptar_de_mala_gana { [6] feeling } [+5] 1 has_subevent 01773346-v | eng: resent | glg: ofenderse { [5] feeling } [+4] 5 is_subevent_of 02719016-v | eng: brood, pout, sulk | glg: enfurruñar, porse_de_morros { [2] persona_non_grata } [+1] 4 has_hyponym 07551691-n | eng: amiability, good_humor, good_humour, good_temper { [2] feeling } [+2] 1 near_antonym 07552087-n | eng: distemper, ill_humor, ill_humour { [2] feeling } [+2] 2 has_hyponym 07551890-n | eng: jolliness, jollity, joviality | glg: alegría { [3] feeling } [+3] 1 related_to 01367651-a | eng: gay, jocund, jolly, jovial, merry, mirthful | glg: alegre, alfúfaro, contento, divertido, feliz, ledo, xovial { [4] feeling [4] trait } [+4] 1 has_derived 00050297-r | eng: blithely, gayly, happily, jubilantly, merrily, mirthfully | glg: despreocupadamente, felizmente { [3] feeling } [+4] 2 has_derived 00384676-r | eng: jovially { [5] feeling [5] trait } [+2] 3 related_to 01075178-a | eng: affable, amiable, cordial, genial | glg: afábel, afable { [3] feeling [3] disposition } [+3] 1 has_derived 00220052-r | eng: affably, amiably, genially { [4] feeling [4] disposition } [+2] 4 related_to 01134232-a | eng: amiable, good-humored, good-humoured | glg: amábel, amable, xovial { [3] attribute [3] feeling [3] disposition } [+1] 5 has_hyponym 07552087-n | eng: distemper, ill_humor, ill_humour { [2] feeling } [+2] 1 near_antonym 07551691-n | eng: amiability, good_humor, good_humour, good_temper { [2] feeling } [+2] 2 has_hyponym 07552252-n | eng: moodiness { [3] feeling } [+3] 1 has_hyponym 07552367-n | eng: glumness, moroseness, sullenness { [4] feeling } [+4] 1 related_to 00462409-a | eng: heavy, lowering, sullen, threatening { [5] feeling } [+5] 1 has_derived 00508771-r | eng: loweringly { [6] feeling } [+4] 2 related_to 00704270-a | eng: glum { [5] feeling } [+4] 3 related_to 01137378-a | eng: dark, dour, glowering, glum, moody, morose, saturnine, sour, sullen | glg: arisco, enfurruñado, lúgubre, malhumorado, rabudo, saturnino, sinistro, sombrío, sombrizo, taciturno, tétrico, tristeiro, xardesco, xaroto { [3] disposition } [+5] 1 has_derived 00206271-r | eng: darkly { [4] disposition } [+5] 2 has_derived 00242321-r | eng: dourly, glumly, sullenly | glg: desanimadamente { [4] disposition } [+5] 3 has_derived 00349587-r | eng: gloweringly { [4] disposition } [+5] 4 has_derived 00403513-r | eng: moodily { [4] disposition } [+5] 5 has_derived 00403807-r | eng: morosely { [4] disposition } [+5] 6 has_derived 00462718-r | eng: sourly { [4] disposition } [+3] 2 related_to 01137378-a | eng: dark, dour, glowering, glum, moody, morose, saturnine, sour, sullen | glg: arisco, enfurruñado, lúgubre, malhumorado, rabudo, saturnino, sinistro, sombrío, sombrizo, taciturno, tétrico, tristeiro, xardesco, xaroto { [3] disposition } [+4] 1 has_derived 00206271-r | eng: darkly { [4] disposition } [+4] 2 has_derived 00242321-r | eng: dourly, glumly, sullenly | glg: desanimadamente { [4] disposition } [+4] 3 has_derived 00349587-r | eng: gloweringly { [4] disposition } [+4] 4 has_derived 00403513-r | eng: moodily { [4] disposition } [+4] 5 has_derived 00403807-r | eng: morosely { [4] disposition } [+4] 6 has_derived 00462718-r | eng: sourly { [4] disposition } [+2] 3 has_hyponym 07552729-n | eng: choler, crossness, fretfulness, fussiness, irritability, peevishness, petulance | glg: cólera, irritabilidade, mal_xenio { [3] feeling } [+3] 1 has_hyponym 07553016-n | eng: testiness, tetchiness, touchiness { [4] feeling } [+4] 1 related_to 01136541-a | eng: cranky, fractious, irritable, nettlesome, peckish, peevish, pettish, petulant, scratchy, techy, testy, tetchy | glg: amuado, desagradábel, desagradable, mioqueiro, rabuxento { [2] disagreeable_person } [+5] 1 has_derived 00186644-r | eng: irritably | glg: irritantemente { [3] disagreeable_person } [+5] 2 has_derived 00216592-r | eng: irritably, pettishly, petulantly, testily { [3] disagreeable_person } [+5] 3 has_derived 00419144-r | eng: fractiously, peevishly, querulously { [5] feeling [5] disposition [5] speech_act } [+5] 4 has_derived 00476116-r | eng: tetchily { [3] disagreeable_person } [+4] 2 related_to 02106509-a | eng: feisty, huffy, thin-skinned, touchy { [4] feeling } [+5] 1 has_derived 00479850-r | eng: touchily { [5] feeling } [+3] 2 has_hyponym 07553176-n | eng: pet { [4] feeling } [+3] 3 related_to 00513981-a | eng: fretful, querulous, whiney, whiny | glg: choromiqueiro { [4] feeling [4] disposition [4] speech_act } [+4] 1 has_derived 00346185-r | eng: fretfully { [5] feeling [5] disposition [5] speech_act } [+4] 2 has_derived 00419144-r | eng: fractiously, peevishly, querulously { [5] feeling [5] disposition [5] speech_act } [+3] 4 related_to 01136248-a | eng: bad-tempered, crabbed, crabby, cross, fussy, grouchy, grumpy, ill-tempered | glg: malhumorado { [2] disagreeable_person } [+4] 1 has_derived 00179579-r | eng: fussily | glg: meticulosamente { [3] disagreeable_person } [+4] 2 has_derived 00293650-r | eng: crossly, grouchily, grumpily { [3] disagreeable_person } [+3] 5 related_to 01136541-a | eng: cranky, fractious, irritable, nettlesome, peckish, peevish, pettish, petulant, scratchy, techy, testy, tetchy | glg: amuado, desagradábel, desagradable, mioqueiro, rabuxento { [2] disagreeable_person } [+4] 1 has_derived 00186644-r | eng: irritably | glg: irritantemente { [3] disagreeable_person } [+4] 2 has_derived 00216592-r | eng: irritably, pettishly, petulantly, testily { [3] disagreeable_person } [+4] 3 has_derived 00419144-r | eng: fractiously, peevishly, querulously { [5] feeling [5] disposition [5] speech_act } [+4] 4 has_derived 00476116-r | eng: tetchily { [3] disagreeable_person } [+1] 6 related_to 00856325-a | eng: moody, temperamental { [2] feeling [2] disposition } [+1] 7 related_to 00859604-v | eng: humor, humour { [2] feeling }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica