Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
30 synsets, 9 deles (30 %) con 29 variantes en galego
[0]  07552087-n  | eng:   distemper, ill_humor, ill_humour  | glg:   { [2] feeling }
[+1]   1   near_antonym   07551691-n  |  eng:  amiability, good_humor, good_humour, good_temper    { [2] feeling } [+1]   2   has_hyperonym   07551052-n  |  eng:  humor, humour, mood, temper  | glg: estado_de_ánimo, humor   { [1] feeling } [+1]   3   has_hyponym   07552252-n  |  eng:  moodiness    { [3] feeling } [+2]   1   has_hyponym   07552367-n  |  eng:  glumness, moroseness, sullenness    { [4] feeling } [+3]   1   related_to   00462409-a  |  eng:  heavy, lowering, sullen, threatening    { [5] feeling } [+4]   1   has_derived   00508771-r  |  eng:  loweringly    { [6] feeling } [+3]   2   related_to   00704270-a  |  eng:  glum    { [5] feeling } [+3]   3   related_to   01137378-a  |  eng:  dark, dour, glowering, glum, moody, morose, saturnine, sour, sullen  | glg: arisco, enfurruñado, lúgubre, malhumorado, rabudo, saturnino, sinistro, sombrío, sombrizo, taciturno, tétrico, tristeiro, xardesco, xaroto   { [3] disposition } [+4]   1   has_derived   00206271-r  |  eng:  darkly    { [4] disposition } [+4]   2   has_derived   00242321-r  |  eng:  dourly, glumly, sullenly  | glg: desanimadamente   { [4] disposition } [+4]   3   has_derived   00349587-r  |  eng:  gloweringly    { [4] disposition } [+4]   4   has_derived   00403513-r  |  eng:  moodily    { [4] disposition } [+4]   5   has_derived   00403807-r  |  eng:  morosely    { [4] disposition } [+4]   6   has_derived   00462718-r  |  eng:  sourly    { [4] disposition } [+2]   2   related_to   01137378-a    |  eng:  dark, dour, glowering, glum, moody, morose, saturnine, sour, sullen | glg: arisco, enfurruñado, lúgubre, malhumorado, rabudo, saturnino, sinistro, sombrío, sombrizo, taciturno, tétrico, tristeiro, xardesco, xaroto   { [3] disposition } [+3]   1   has_derived   00206271-r    |  eng:  darkly   { [4] disposition } [+3]   2   has_derived   00242321-r    |  eng:  dourly, glumly, sullenly | glg: desanimadamente   { [4] disposition } [+3]   3   has_derived   00349587-r    |  eng:  gloweringly   { [4] disposition } [+3]   4   has_derived   00403513-r    |  eng:  moodily   { [4] disposition } [+3]   5   has_derived   00403807-r    |  eng:  morosely   { [4] disposition } [+3]   6   has_derived   00462718-r    |  eng:  sourly   { [4] disposition } [+1]   4   has_hyponym   07552729-n  |  eng:  choler, crossness, fretfulness, fussiness, irritability, peevishness, petulance  | glg: cólera, irritabilidade, mal_xenio   { [3] feeling } [+2]   1   has_hyponym   07553016-n  |  eng:  testiness, tetchiness, touchiness    { [4] feeling } [+3]   1   related_to   01136541-a  |  eng:  cranky, fractious, irritable, nettlesome, peckish, peevish, pettish, petulant, scratchy, techy, testy, tetchy  | glg: amuado, desagradábel, desagradable, mioqueiro, rabuxento   { [2] disagreeable_person } [+4]   1   has_derived   00186644-r  |  eng:  irritably  | glg: irritantemente   { [3] disagreeable_person } [+4]   2   has_derived   00216592-r  |  eng:  irritably, pettishly, petulantly, testily    { [3] disagreeable_person } [+4]   3   has_derived   00419144-r  |  eng:  fractiously, peevishly, querulously    { [5] feeling  [5] disposition  [5] speech_act } [+4]   4   has_derived   00476116-r  |  eng:  tetchily    { [3] disagreeable_person } [+3]   2   related_to   02106509-a  |  eng:  feisty, huffy, thin-skinned, touchy    { [4] feeling } [+4]   1   has_derived   00479850-r  |  eng:  touchily    { [5] feeling } [+2]   2   has_hyponym   07553176-n  |  eng:  pet    { [4] feeling } [+2]   3   related_to   00513981-a  |  eng:  fretful, querulous, whiney, whiny  | glg: choromiqueiro   { [4] feeling  [4] disposition  [4] speech_act } [+3]   1   has_derived   00346185-r  |  eng:  fretfully    { [5] feeling  [5] disposition  [5] speech_act } [+3]   2   has_derived   00419144-r    |  eng:  fractiously, peevishly, querulously   { [5] feeling  [5] disposition  [5] speech_act } [+2]   4   related_to   01136248-a  |  eng:  bad-tempered, crabbed, crabby, cross, fussy, grouchy, grumpy, ill-tempered  | glg: malhumorado   { [2] disagreeable_person } [+3]   1   has_derived   00179579-r  |  eng:  fussily  | glg: meticulosamente   { [3] disagreeable_person } [+3]   2   has_derived   00293650-r  |  eng:  crossly, grouchily, grumpily    { [3] disagreeable_person } [+2]   5   related_to   01136541-a    |  eng:  cranky, fractious, irritable, nettlesome, peckish, peevish, pettish, petulant, scratchy, techy, testy, tetchy | glg: amuado, desagradábel, desagradable, mioqueiro, rabuxento   { [2] disagreeable_person } [+3]   1   has_derived   00186644-r    |  eng:  irritably | glg: irritantemente   { [3] disagreeable_person } [+3]   2   has_derived   00216592-r    |  eng:  irritably, pettishly, petulantly, testily   { [3] disagreeable_person } [+3]   3   has_derived   00419144-r    |  eng:  fractiously, peevishly, querulously   { [5] feeling  [5] disposition  [5] speech_act } [+3]   4   has_derived   00476116-r    |  eng:  tetchily   { [3] disagreeable_person }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL