Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
58 synsets, 24 deles (41.38 %) con 46 variantes en galego
[0]  08566028-n  | eng:   end, terminal  | glg:  cabo, final { [2] part }
[+1]   1   has_hyperonym   08568978-n  |  eng:  extremity  | glg: extremo   { [1] part } [+1]   2   has_hyponym   02845576-n  |  eng:  bitter_end    { [1] navigation } [+1]   3   has_hyponym   02845763-n  |  eng:  bitthead    { [3] part } [+1]   4   has_hyponym   03511949-n  |  eng:  heel    { [3] part } [+1]   5   has_hyponym   03974215-n  |  eng:  point  | glg: punta   { [3] part } [+2]   1   has_hyponym   02743050-n  |  eng:  arrowhead    { [4] part } [+2]   2   has_hyponym   02790322-n  |  eng:  barb    { [4] part } [+3]   1   has_hyponym   03369767-n  |  eng:  fluke    { [5] part } [+2]   3   has_hyponym   02790550-n  |  eng:  barb    { [4] part } [+3]   1   related_to   01339181-v  |  eng:  barb    { [5] part } [+2]   4   has_hyponym   03151916-n  |  eng:  cusp    { [4] part } [+3]   1   related_to   02048626-a  |  eng:  cuspate, cuspated, cusped, cuspidal, cuspidate, cuspidated    { [5] animal_tissue  [5] part } [+2]   5   has_hyponym   03188168-n  |  eng:  diamond_point    { [4] part } [+2]   6   has_hyponym   03823111-n  |  eng:  nib, pen_nib    { [4] part } [+2]   7   has_hyponym   03935698-n  |  eng:  pike    { [4] part } [+2]   8   has_hyponym   03943544-n  |  eng:  pinpoint    { [4] part } [+2]   9   has_hyponym   04271371-n  |  eng:  spear-point, spearhead, spearpoint    { [4] part } [+2]   10   has_hyponym   04276531-n  |  eng:  spike    { [4] part } [+3]   1   has_hyponym   03410303-n  |  eng:  gaff    { [5] part } [+2]   11   has_pertainym   03136162-a  |  eng:  sharp-pointed    { [4] part } [+2]   12   related_to   00392960-v  |  eng:  point, sharpen, taper  | glg: agudizar   { [4] form  [4] part } [+3]   1   see_also_wn15   00305417-v  |  eng:  taper_off    { [3] decrease } [+3]   2   see_also_wn15   02683671-v  |  eng:  fizzle, fizzle_out, peter_out, taper_off    { [4] state  [4] section  [4] happening  [4] bound  [4] point } [+1]   6   has_hyponym   03976960-n  |  eng:  magnetic_pole, pole  | glg: polo_magnético   { [3] part } [+2]   1   has_hyponym   03817331-n  |  eng:  negative_magnetic_pole, negative_pole, south-seeking_pole    { [4] part } [+2]   2   has_hyponym   03987674-n  |  eng:  north-seeking_pole, positive_magnetic_pole, positive_pole    { [4] part } [+1]   7   has_hyponym   04047291-n  |  eng:  railhead    { [3] part } [+1]   8   has_hyponym   04413631-n  |  eng:  terminus    { [3] part } [+2]   1   has_pertainym   02812306-a  |  eng:  terminal    { [4] part } [+1]   9   has_hyponym   04611351-n  |  eng:  yardarm    { [3] part } [+1]   10   has_hyponym   05469032-n  |  eng:  nerve_end, nerve_ending  | glg: terminación_nerviosa   { [3] part } [+2]   1   has_hyponym   05469240-n  |  eng:  free_nerve_ending  | glg: terminación_nerviosa_libre   { [4] part } [+2]   2   has_hyponym   05469424-n  |  eng:  Pacinian_corpuscle  | glg: corpúsculo_de_Pacini   { [4] part } [+2]   3   has_hyponym   05469664-n  |  eng:  proprioceptor  | glg: proprioceptor   { [4] part } [+1]   11   has_hyponym   05610520-n  |  eng:  telomere  | glg: telómero   { [3] part } [+1]   12   has_hyponym   07683973-n  |  eng:  heel    { [3] part } [+1]   13   has_hyponym   08566554-n  |  eng:  endpoint, end_point, termination, terminus    { [3] part } [+2]   1   related_to   02609764-v  |  eng:  cease, end, finish, stop, terminate  | glg: acabar, cesar, concluír, desaparecer, expirar, finalizar, parar, pasar, rematar, terminar   { [2] state  [2] section  [2] happening  [2] bound  [2] point } [+3]   1   is_caused_by   00352826-v  |  eng:  end, terminate  | glg: acabar, terminar   { [1] conclusion } [+4]   1   related_to   00209943-n  |  eng:  conclusion, ending, termination  | glg: conclusión, finalización, terminación   { [1] change_of_state } [+4]   2   related_to   01010569-a  |  eng:  terminative    { [2] point } [+4]   3   related_to   05868477-n  |  eng:  end  | glg: fin, final   { [2] concept } [+4]   4   related_to   07291794-n  |  eng:  end, final_stage, last  | glg: fin   { [2] happening } [+4]   5   related_to   14562960-n  |  eng:  death, destruction, end  | glg: fin, final, morte   { [1] state } [+4]   6   related_to   15266911-n  |  eng:  end, ending  | glg: acabamento, conclusión, fin, final, finalización, remate   { [1] point } [+4]   7   causes   02609764-v    |  eng:  cease, end, finish, stop, terminate | glg: acabar, cesar, concluír, desaparecer, expirar, finalizar, parar, pasar, rematar, terminar   { [2] state  [2] section  [2] happening  [2] bound  [2] point } [+1]   14   has_hyponym   08567877-n  |  eng:  destination, finish, goal  | glg: destino   { [3] part } [+2]   1   has_hyponym   08571459-n  |  eng:  finishing_line, finish_line  | glg: liña_de_meta, meta   { [2] mark } [+3]   1   has_hyponym   08683986-n  |  eng:  tape    { [3] mark } [+3]   2   has_hyponym   08684107-n  |  eng:  wire  | glg: liña   { [3] mark } [+2]   2   related_to   00746479-v  |  eng:  designate, destine, doom, fate  | glg: destinar   { [2] causal_agency  [2] happening } [+1]   15   has_hyponym   08663156-n  |  eng:  tip  | glg: punta   { [3] part } [+2]   1   has_hyponym   05567117-n  |  eng:  fingertip  | glg: punta_do_dedo   { [4] part } [+2]   2   has_hyponym   05577304-n  |  eng:  tiptoe  | glg: extremo_do_pé   { [4] part } [+3]   1   related_to   01924023-v  |  eng:  tip, tippytoe, tiptoe    { [5] part } [+2]   3   has_hyponym   12875594-n  |  eng:  beak    { [4] part } [+2]   4   related_to   00176021-v  |  eng:  tip    { [4] part } [+2]   5   related_to   00511178-v  |  eng:  tip    { [4] part } [+1]   16   related_to   02609764-v    |  eng:  cease, end, finish, stop, terminate | glg: acabar, cesar, concluír, desaparecer, expirar, finalizar, parar, pasar, rematar, terminar   { [2] state  [2] section  [2] happening  [2] bound  [2] point } [+2]   1   is_caused_by   00352826-v    |  eng:  end, terminate | glg: acabar, terminar   { [1] conclusion } [+3]   1   related_to   00209943-n    |  eng:  conclusion, ending, termination | glg: conclusión, finalización, terminación   { [1] change_of_state } [+3]   2   related_to   01010569-a    |  eng:  terminative   { [2] point } [+3]   3   related_to   05868477-n    |  eng:  end | glg: fin, final   { [2] concept } [+3]   4   related_to   07291794-n    |  eng:  end, final_stage, last | glg: fin   { [2] happening } [+3]   5   related_to   14562960-n    |  eng:  death, destruction, end | glg: fin, final, morte   { [1] state } [+3]   6   related_to   15266911-n    |  eng:  end, ending | glg: acabamento, conclusión, fin, final, finalización, remate   { [1] point } [+3]   7   causes   02609764-v    |  eng:  cease, end, finish, stop, terminate | glg: acabar, cesar, concluír, desaparecer, expirar, finalizar, parar, pasar, rematar, terminar   { [2] state  [2] section  [2] happening  [2] bound  [2] point }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL