Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
182 synsets, 64 deles (35.16 %) con 91 variantes en galego
[0]  08593262-n  | eng:   line  | glg:   { [1] location }
[+1]   1   has_hyperonym   00027167-n  |  eng:  location  | glg: localización, lugar, posición, sitio, situación   { [1] object } [+1]   2   has_hyponym   05256358-n  |  eng:  part, parting  | glg: carreiro, raia   { [1] line } [+1]   3   has_hyponym   06008609-n  |  eng:  axis  | glg: eixe   { [1] line } [+2]   1   has_hyponym   06008896-n  |  eng:  coordinate_axis    { [2] line } [+3]   1   has_hyponym   06009233-n  |  eng:  x-axis    { [3] line } [+3]   2   has_hyponym   06009334-n  |  eng:  y-axis    { [3] line } [+3]   3   has_hyponym   06009433-n  |  eng:  z-axis    { [3] line } [+2]   2   has_hyponym   06009537-n  |  eng:  major_axis    { [2] line } [+2]   3   has_hyponym   06009685-n  |  eng:  semimajor_axis  | glg: semieixo_maior   { [2] line } [+2]   4   has_hyponym   06009857-n  |  eng:  minor_axis  | glg: eixe_menor, eixo_menor   { [2] line } [+2]   5   has_hyponym   06009988-n  |  eng:  semiminor_axis  | glg: semieixe_menor, semieixo_menor   { [2] line } [+2]   6   has_hyponym   06010105-n  |  eng:  optic_axis, principal_axis    { [2] line } [+2]   7   has_hyponym   06010381-n  |  eng:  optic_axis    { [2] line } [+2]   8   has_hyponym   80000557-n  |  eng:  ordinate_axis    { [2] line } [+2]   9   has_hyponym   80000558-n  |  eng:  axis_of_roll, longitudinal_axis, roll_axis    { [2] line } [+2]   10   has_pertainym   02662394-a  |  eng:  biaxal, biaxate, biaxial    { [2] line } [+2]   11   related_to   01445063-a  |  eng:  axial  | glg: axial   { [2] line } [+2]   12   related_to   02655015-a  |  eng:  axial, axile    { [1] botany } [+3]   1   pertains_to   13128771-n  |  eng:  axis    { [1] stalk } [+4]   1   has_mero_part   13097187-n  |  eng:  stele  | glg: estela   { [3] plant_part } [+1]   4   has_hyponym   08490531-n  |  eng:  aclinic_line, magnetic_equator    { [1] line } [+1]   5   has_hyponym   08490685-n  |  eng:  agonic_line    { [1] line } [+1]   6   has_hyponym   08490840-n  |  eng:  isogonal_line, isogone, isogonic_line    { [1] line } [+1]   7   has_hyponym   08547544-n  |  eng:  crest    { [1] line } [+2]   1   related_to   02693168-v  |  eng:  cap, crest    { [2] line  [2] place } [+1]   8   has_hyponym   08547655-n  |  eng:  timberline, timber_line, tree_line    { [1] line } [+1]   9   has_hyponym   08547816-n  |  eng:  snow_line    { [1] line } [+1]   10   has_hyponym   08569591-n  |  eng:  fault_line    { [1] line } [+1]   11   has_hyponym   08579487-n  |  eng:  great_circle    { [1] line } [+2]   1   has_hyponym   08520190-n  |  eng:  celestial_equator, equinoctial, equinoctial_circle, equinoctial_line  | glg: ecuador_celeste   { [2] line } [+3]   1   related_to   02721762-a  |  eng:  equinoctial    { [3] line } [+4]   1   pertains_to   08568719-n  |  eng:  equator  | glg: ecuador_terrestre   { [2] line } [+5]   1   related_to   02443623-a  |  eng:  equatorial  | glg: ecuatorial   { [3] line } [+2]   2   has_hyponym   08565214-n  |  eng:  ecliptic  | glg: eclíptica   { [2] line } [+2]   3   has_hyponym   08568719-n    |  eng:  equator | glg: ecuador_terrestre   { [2] line } [+3]   1   has_pertainym   02721762-a    |  eng:  equinoctial   { [3] line } [+4]   1   related_to   08520190-n    |  eng:  celestial_equator, equinoctial, equinoctial_circle, equinoctial_line | glg: ecuador_celeste   { [2] line } [+3]   2   has_pertainym   02929637-a  |  eng:  equatorial  | glg: ecuatorial   { [3] line } [+3]   3   related_to   02443623-a    |  eng:  equatorial | glg: ecuatorial   { [3] line } [+2]   4   has_hyponym   08585846-n  |  eng:  celestial_horizon, horizon    { [2] line } [+2]   5   has_hyponym   08586688-n  |  eng:  hour_circle    { [2] line } [+2]   6   has_hyponym   08598823-n  |  eng:  line_of_longitude, meridian    { [2] line } [+3]   1   has_hyponym   08599174-n  |  eng:  observer's_meridian    { [3] line } [+3]   2   has_hyponym   08599292-n  |  eng:  prime_meridian    { [3] line } [+4]   1   has_hyponym   08599488-n  |  eng:  Greenwich_Meridian    { [4] line } [+3]   3   has_hyponym   08599662-n  |  eng:  magnetic_meridian    { [3] line } [+3]   4   has_hyponym   08599792-n  |  eng:  dateline, date_line, International_Date_Line  | glg: liña_internacional_de_cambio_de_data   { [3] line } [+3]   5   has_pertainym   02763824-a  |  eng:  meridional  | glg: meridional   { [3] line } [+4]   1   related_to   08598823-n    |  eng:  line_of_longitude, meridian   { [2] line } [+3]   6   related_to   02763824-a    |  eng:  meridional | glg: meridional   { [3] line } [+4]   1   pertains_to   08598823-n    |  eng:  line_of_longitude, meridian   { [2] line } [+2]   7   has_hyponym   08677991-n  |  eng:  vertical_circle    { [2] line } [+1]   12   has_hyponym   08583292-n  |  eng:  hemline    { [1] line } [+1]   13   has_hyponym   08583554-n  |  eng:  hipline    { [1] line } [+2]   1   has_pertainym   03072673-a  |  eng:  hip-length, hiplength    { [2] line } [+1]   14   has_hyponym   08583682-n  |  eng:  hipline    { [1] line } [+2]   1   has_pertainym   03072673-a    |  eng:  hip-length, hiplength   { [2] line } [+1]   15   has_hyponym   08585657-n  |  eng:  apparent_horizon, horizon, sensible_horizon, skyline, visible_horizon  | glg: horizonte   { [1] line } [+1]   16   has_hyponym   08589801-n  |  eng:  isarithm, isogram, isopleth  | glg: isograma, isoliña, isopleta   { [1] line } [+2]   1   has_hyponym   08589351-n  |  eng:  isobar  | glg: isóbara   { [1] meteorology } [+2]   2   has_hyponym   08589532-n  |  eng:  isochrone    { [2] line } [+2]   3   has_hyponym   08589670-n  |  eng:  isoclinal, isoclinic_line    { [2] line } [+2]   4   has_hyponym   08590055-n  |  eng:  isohel    { [2] line } [+2]   5   has_hyponym   08590172-n  |  eng:  isotherm  | glg: isoterma   { [1] meteorology } [+3]   1   has_hyponym   80000745-n  |  eng:  freezing_level  | glg: nivel_de_conxelación   { [2] meteorology } [+3]   2   has_pertainym   02902658-a  |  eng:  isothermic  | glg: isotérmico   { [2] meteorology } [+3]   3   related_to   00891970-a  |  eng:  isothermal  | glg: isotérmico, isotermo   { [2] meteorology } [+1]   17   has_hyponym   08594543-n  |  eng:  flight_line    { [1] line } [+1]   18   has_hyponym   08595398-n  |  eng:  line_of_sight, line_of_vision    { [1] line } [+1]   19   has_hyponym   08595720-n  |  eng:  latitude, line_of_latitude, parallel, parallel_of_latitude  | glg: latitude   { [1] line } [+2]   1   has_hyponym   08496655-n  |  eng:  polar_circle  | glg: círculo_polar   { [2] line } [+3]   1   has_hyponym   08494676-n  |  eng:  Antarctic_Circle  | glg: círculo_polar_Antártico   { [3] line } [+3]   2   has_hyponym   08496798-n  |  eng:  Arctic_Circle  | glg: círculo_polar_ártico   { [3] line } [+4]   1   has_pertainym   02804139-a  |  eng:  subarctic    { [4] line } [+2]   2   has_hyponym   08586036-n  |  eng:  horse_latitude    { [2] line } [+2]   3   has_hyponym   08675145-n  |  eng:  tropic  | glg: trópico   { [2] line } [+3]   1   has_hyponym   08675538-n  |  eng:  Tropic_of_Cancer  | glg: Trópico_de_Cáncer   { [3] line } [+3]   2   has_hyponym   08675665-n  |  eng:  Tropic_of_Capricorn  | glg: Trópico_de_Capricornio   { [3] line } [+3]   3   has_pertainym   02929500-a  |  eng:  tropical  | glg: tropical   { [3] line } [+4]   1   related_to   08675145-n    |  eng:  tropic | glg: trópico   { [2] line } [+3]   4   related_to   01250835-a  |  eng:  tropic, tropical  | glg: tropical   { [3] line } [+4]   1   has_derived   00481528-r  |  eng:  tropically    { [4] line } [+3]   5   related_to   02443907-a  |  eng:  tropic, tropical  | glg: tropical   { [3] line } [+3]   6   related_to   02929500-a    |  eng:  tropical | glg: tropical   { [3] line } [+4]   1   pertains_to   08675145-n    |  eng:  tropic | glg: trópico   { [2] line } [+2]   4   related_to   02904780-a  |  eng:  latitudinal    { [2] line } [+3]   1   pertains_to   08595531-n  |  eng:  latitude    { [3] space } [+4]   1   related_to   02904780-a    |  eng:  latitudinal   { [2] line } [+1]   20   has_hyponym   08595958-n  |  eng:  lunar_latitude    { [1] line } [+1]   21   has_hyponym   08616311-n  |  eng:  itinerary, path, route  | glg: camiño, ruta   { [1] line } [+2]   1   has_hyponym   03326239-n  |  eng:  feeder_line    { [2] line } [+2]   2   has_hyponym   03711897-n  |  eng:  main_line    { [2] line } [+2]   3   has_hyponym   04464211-n  |  eng:  data_track, track  | glg: pista, pista_de_datos   { [1] computer_science } [+2]   4   has_hyponym   08492546-n  |  eng:  airway, air_lane, flight_path, skyway  | glg: aerovía   { [2] line } [+3]   1   has_hyponym   08493961-n  |  eng:  approach, approach_path, glide_path, glide_slope    { [3] line } [+3]   2   has_hyponym   08501729-n  |  eng:  holding_pattern    { [3] line } [+2]   5   has_hyponym   08492747-n  |  eng:  approach_pattern, pattern, traffic_pattern    { [2] line } [+3]   1   related_to   02712243-v  |  eng:  pattern    { [1] pattern } [+2]   6   has_hyponym   08493705-n  |  eng:  flight_path    { [2] line } [+2]   7   has_hyponym   08507381-n  |  eng:  beat, round    { [2] line } [+2]   8   has_hyponym   08517554-n  |  eng:  bus_route    { [2] line } [+2]   9   has_hyponym   08595171-n  |  eng:  line_of_flight    { [2] line } [+2]   10   has_hyponym   08595299-n  |  eng:  line_of_march    { [2] line } [+2]   11   has_hyponym   08612049-n  |  eng:  celestial_orbit, orbit  | glg: órbita   { [2] line } [+3]   1   has_hyponym   08612498-n  |  eng:  geosynchronous_orbit    { [3] line } [+4]   1   has_hyponym   08612644-n  |  eng:  geostationary_orbit  | glg: órbita_xeoestacionaria   { [4] line } [+3]   2   has_pertainym   02979285-a  |  eng:  orbital  | glg: orbital   { [3] line } [+4]   1   related_to   08612049-n    |  eng:  celestial_orbit, orbit | glg: órbita   { [2] line } [+4]   2   related_to   08612340-n  |  eng:  electron_orbit, orbit    { [2] line } [+3]   3   has_pertainym   02979443-a  |  eng:  suborbital    { [3] line } [+3]   4   related_to   02043982-v  |  eng:  orb, orbit, revolve  | glg: orbitar   { [2] equipment } [+3]   5   related_to   02979285-a    |  eng:  orbital | glg: orbital   { [3] line } [+4]   1   pertains_to   08612049-n    |  eng:  celestial_orbit, orbit | glg: órbita   { [2] line } [+2]   12   has_hyponym   08612340-n    |  eng:  electron_orbit, orbit   { [2] line } [+3]   1   related_to   02043982-v    |  eng:  orb, orbit, revolve | glg: orbitar   { [2] equipment } [+3]   2   related_to   02979285-a    |  eng:  orbital | glg: orbital   { [3] line } [+4]   1   pertains_to   08612049-n    |  eng:  celestial_orbit, orbit | glg: órbita   { [2] line } [+5]   1   has_mero_part   08495617-n  |  eng:  apoapsis, point_of_apoapsis    { [1] astronomy } [+6]   1   has_hyponym   08495420-n  |  eng:  apogee    { [2] astronomy } [+7]   1   near_antonym   08618669-n  |  eng:  perigee    { [2] astronomy } [+6]   2   has_hyponym   08495908-n  |  eng:  aphelion    { [2] astronomy } [+7]   1   near_antonym   08618831-n  |  eng:  perihelion  | glg: perihelio   { [2] astronomy } [+6]   3   has_hyponym   08496095-n  |  eng:  apojove    { [2] astronomy } [+7]   1   near_antonym   08619006-n  |  eng:  perijove  | glg: apse   { [2] astronomy } [+6]   4   has_hyponym   08496199-n  |  eng:  apolune, aposelene    { [2] astronomy } [+7]   1   near_antonym   08619112-n  |  eng:  perilune, periselene    { [2] astronomy } [+5]   2   has_mero_part   08618379-n  |  eng:  periapsis, point_of_periapsis    { [1] astronomy } [+6]   1   has_hyponym   08618669-n    |  eng:  perigee   { [2] astronomy } [+7]   1   near_antonym   08495420-n    |  eng:  apogee   { [2] astronomy } [+6]   2   has_hyponym   08618831-n    |  eng:  perihelion | glg: perihelio   { [2] astronomy } [+7]   1   near_antonym   08495908-n    |  eng:  aphelion   { [2] astronomy } [+6]   3   has_hyponym   08619006-n    |  eng:  perijove | glg: apse   { [2] astronomy } [+7]   1   near_antonym   08496095-n    |  eng:  apojove   { [2] astronomy } [+6]   4   has_hyponym   08619112-n    |  eng:  perilune, periselene   { [2] astronomy } [+7]   1   near_antonym   08496199-n    |  eng:  apolune, aposelene   { [2] astronomy } [+5]   3   related_to   02043982-v    |  eng:  orb, orbit, revolve | glg: orbitar   { [2] equipment } [+5]   4   related_to   02979285-a    |  eng:  orbital | glg: orbital   { [3] line } [+2]   13   has_hyponym   08613078-n  |  eng:  paper_round, paper_route    { [2] line } [+2]   14   has_hyponym   08616872-n  |  eng:  beeline    { [2] line } [+2]   15   has_hyponym   08616985-n  |  eng:  circuit    { [2] line } [+3]   1   related_to   02082527-v  |  eng:  circuit    { [3] line } [+2]   16   has_hyponym   08617311-n  |  eng:  crosscut  | glg: atallo   { [2] line } [+3]   1   related_to   01601025-v  |  eng:  crosscut, cut_across    { [3] line } [+2]   17   has_hyponym   08617399-n  |  eng:  supply_line, supply_route    { [2] line } [+2]   18   has_hyponym   08617516-n  |  eng:  line_of_fire    { [2] line } [+2]   19   has_hyponym   08617622-n  |  eng:  flyway, migration_route    { [2] line } [+2]   20   has_hyponym   08617751-n  |  eng:  fairway    { [2] line } [+2]   21   has_hyponym   08679972-n  |  eng:  direction, way  | glg: camiño, dirección, traxecto   { [2] line } [+3]   1   has_hyponym   08680888-n  |  eng:  aim, bearing, heading    { [3] line } [+4]   1   has_hyponym   08681084-n  |  eng:  tack    { [4] line } [+5]   1   related_to   01946408-v  |  eng:  tack, wear_round    { [2] line } [+4]   2   related_to   01931768-v  |  eng:  channelise, channelize, direct, guide, head, maneuver, manoeuver, manoeuvre, point, steer  | glg: dirixir, guiar, orientar   { [2] motion  [2] control  [2] leader } [+4]   3   related_to   01935233-v  |  eng:  head  | glg: dirixirse   { [2] armed_forces } [+3]   2   has_hyponym   08681222-n  |  eng:  course, trend  | glg: ruta, tendencia   { [3] line } [+4]   1   related_to   02033295-v  |  eng:  curve, cut, sheer, slew, slue, swerve, trend, veer    { [1] curve } [+4]   2   related_to   02066939-v  |  eng:  course, feed, flow, run  | glg: correr, crecer, fluír   { [2] motion } [+5]   1   see_also_wn15   02072159-v  |  eng:  brim_over, overflow, overrun, run_over, well_over    { [3] motion } [+5]   2   see_also_wn15   02634567-v  |  eng:  be_due, flow_from  | glg: derivar   { [2] consequence } [+5]   3   is_caused_by   00454868-v  |  eng:  flush    { [4] motion } [+6]   1   related_to   07439570-n  |  eng:  flush, gush, outpouring    { [3] motion } [+6]   2   causes   02066939-v    |  eng:  course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír   { [2] motion } [+5]   4   is_caused_by   02067689-v  |  eng:  flow  | glg: fluír   { [2] motion  [2] action } [+6]   1   related_to   00329227-n  |  eng:  flow, stream    { [1] motion } [+6]   2   related_to   07405893-n  |  eng:  flow, flowing  | glg: fluído, fluxo   { [2] motion } [+6]   3   related_to   13482330-n  |  eng:  flow  | glg: fluxo   { [1] action } [+6]   4   related_to   15277730-n  |  eng:  flow, flow_rate, rate_of_flow  | glg: fluxo   { [3] relation } [+6]   5   causes   02066939-v    |  eng:  course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír   { [2] motion } [+5]   5   is_caused_by   02069551-v  |  eng:  pour  | glg: botar   { [2] motion } [+6]   1   see_also_wn15   01202374-v  |  eng:  belt_down, bolt_down, down, drink_down, kill, pop, pour_down, toss_off    { [2] beverage } [+6]   2   causes   02066939-v    |  eng:  course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír   { [2] motion } [+6]   3   is_subevent_of   01853310-v  |  eng:  pump    { [2] mechanical_device } [+5]   6   is_subevent_of   02072159-v    |  eng:  brim_over, overflow, overrun, run_over, well_over   { [3] motion } [+6]   1   related_to   00329819-n  |  eng:  flood, outpouring, overflow  | glg: alagamento, asolagamento, inundación   { [2] motion } [+6]   2   related_to   00914343-n  |  eng:  overproduction, overrun  | glg: superprodución   { [2] economics } [+6]   3   related_to   07407272-n  |  eng:  overflow, overspill, runoff  | glg: desbordamento, rebordo   { [3] motion } [+6]   4   has_subevent   02066939-v    |  eng:  course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír   { [2] motion } [+3]   3   has_hyponym   08681422-n  |  eng:  east-west_direction    { [3] line } [+3]   4   has_hyponym   08681534-n  |  eng:  north-south_direction    { [3] line } [+3]   5   has_hyponym   08681649-n  |  eng:  qibla    { [3] line } [+3]   6   has_hyponym   08681777-n  |  eng:  tendency, trend  | glg: tendencia   { [3] line } [+2]   22   has_hyponym   08680237-n  |  eng:  trade_route    { [2] line } [+3]   1   has_hyponym   08680363-n  |  eng:  Silk_Road  | glg: Ruta_da_seda   { [3] line } [+2]   23   has_hyponym   08680571-n  |  eng:  Northwest_Passage    { [2] line } [+2]   24   related_to   01952564-v  |  eng:  route    { [2] line } [+2]   25   related_to   01952750-v  |  eng:  route  | glg: encamiñar   { [1] road } [+1]   22   has_hyponym   08627805-n  |  eng:  quadrant, quarter-circle    { [1] line } [+1]   23   has_hyponym   08632678-n  |  eng:  loxodrome, rhumb, rhumb_line    { [1] line } [+1]   24   has_hyponym   08644327-n  |  eng:  danger_line    { [1] line } [+1]   25   has_hyponym   08649167-n  |  eng:  side  | glg: lado   { [1] line } [+1]   26   has_hyponym   08678783-n  |  eng:  waterline, water_level, water_line    { [1] line } [+2]   1   has_hyponym   08596336-n  |  eng:  load_line, Plimsoll, Plimsoll_line, Plimsoll_mark    { [2] line } [+1]   27   has_hyponym   08679011-n  |  eng:  watermark, water_line    { [1] line } [+2]   1   has_hyponym   08679167-n  |  eng:  high-water_mark    { [2] line } [+2]   2   has_hyponym   08679269-n  |  eng:  low-water_mark    { [2] line } [+1]   28   has_hyponym   08679369-n  |  eng:  divide, watershed, water_parting    { [1] line } [+2]   1   has_hyponym   08679562-n  |  eng:  continental_divide    { [2] line } [+2]   2   has_hyponym   08679807-n  |  eng:  Great_Divide  | glg: Great_Divide   { [2] line } [+2]   3   related_to   02621853-v  |  eng:  divide, separate  | glg: dividir, separar   { [2] construction  [2] line } [+1]   29   has_hyponym   09387222-n  |  eng:  course, path, track  | glg: camiño, traxectoria   { [1] line } [+2]   1   has_hyponym   09249272-n  |  eng:  collision_course    { [2] line } [+2]   2   has_hyponym   09314013-n  |  eng:  inside_track    { [2] line } [+2]   3   has_hyponym   09417097-n  |  eng:  round    { [2] line } [+2]   4   has_hyponym   09445566-n  |  eng:  steps    { [2] line } [+2]   5   has_hyponym   09452653-n  |  eng:  belt, swath    { [2] line } [+2]   6   has_hyponym   09460312-n  |  eng:  trail    { [2] line } [+3]   1   has_hyponym   09437887-n  |  eng:  slot    { [3] line } [+3]   2   has_hyponym   09443281-n  |  eng:  spoor    { [3] line } [+2]   7   related_to   01912159-v  |  eng:  cover, cross, cut_across, cut_through, get_across, get_over, pass_over, track, traverse  | glg: atravesar, cruzar, percorrer   { [2] line } [+2]   8   related_to   02067540-v  |  eng:  course    { [2] line } [+2]   9   related_to   02078453-v  |  eng:  track    { [2] line } [+2]   10   related_to   02197629-v  |  eng:  track    { [2] line } [+1]   30   has_hyponym   11457057-n  |  eng:  field_line, line_of_force    { [1] line } [+2]   1   has_hyponym   11457283-n  |  eng:  electrical_line_of_force    { [2] line } [+2]   2   has_hyponym   11457392-n  |  eng:  magnetic_line_of_force    { [2] line } [+1]   31   related_to   00658591-a  |  eng:  lineal    { [1] line }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL