Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
141 synsets, 79 deles (56.03 %) con 99 variantes en galego
[0]  09388848-n  | eng:   peninsula  | glg:  península { [1] dry_land }
[+1]   1   has_hyperonym   09334396-n  |  eng:  dry_land, earth, ground, land, solid_ground, terra_firma  | glg: chan, terra, terra_firme   { [1] object } [+1]   2   has_hyponym   08701942-n  |  eng:  Anatolia, Asia_Minor  | glg: Anatolia   { [2] dry_land } [+1]   3   has_hyponym   08713772-n  |  eng:  Balkans, Balkan_Peninsula  | glg: Balcáns   { [2] dry_land } [+2]   1   has_mero_member   09709332-n  |  eng:  Balkan    { [1] European } [+1]   4   has_hyponym   08731606-n  |  eng:  Indochina, Indochinese_peninsula  | glg: Indochina   { [2] dry_land } [+1]   5   has_hyponym   08740022-n  |  eng:  Yucatan, Yucatan_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   6   has_hyponym   08760856-n  |  eng:  Scandinavia, Scandinavian_Peninsula  | glg: Escandinavia   { [2] dry_land } [+2]   1   related_to   02960130-a  |  eng:  Norse, Scandinavian  | glg: escandinavo   { [2] geographical_area } [+3]   1   pertains_to   08760510-n  |  eng:  Scandinavia  | glg: Escandinavia   { [1] geographical_area } [+4]   1   has_mero_member   08761244-n  |  eng:  Danmark, Denmark, Kingdom_of_Denmark  | glg: Dinamarca   { [4] administrative_district } [+5]   1   has_mero_member   09699642-n  |  eng:  Dane  | glg: danés, dinamarqués   { [1] European } [+6]   1   has_hyponym   09700017-n  |  eng:  Zealander    { [2] European } [+5]   2   has_mero_part   08761697-n  |  eng:  Seeland, Sjaelland, Zealand  | glg: Zelandia   { [2] dry_land } [+6]   1   has_mero_member   09700017-n    |  eng:  Zealander   { [2] European } [+5]   3   has_mero_part   08761868-n  |  eng:  Copenhagen, Danish_capital, Kobenhavn  | glg: Copenhaguen   { [4] administrative_district } [+5]   4   has_mero_part   08762104-n  |  eng:  Aarhus, Arhus  | glg: Aarhus   { [3] administrative_district  [3] point } [+5]   5   has_mero_part   08762243-n  |  eng:  Aalborg, Alborg  | glg: Aalborg   { [3] administrative_district  [3] point } [+5]   6   has_mero_part   08762380-n  |  eng:  Viborg    { [3] administrative_district } [+5]   7   has_mero_part   08951957-n  |  eng:  Frisian_Islands    { [2] dry_land } [+5]   8   has_pertainym   02960338-a  |  eng:  Danish  | glg: danés, dinamarqués   { [4] Indo-European } [+6]   1   related_to   06954048-n  |  eng:  Danish  | glg: danés, dinamarqués   { [3] Indo-European } [+4]   2   has_mero_member   08764107-n  |  eng:  Kingdom_of_Norway, Noreg, Norge, Norway  | glg: Noruega   { [4] administrative_district } [+5]   1   has_mero_member   09725402-n  |  eng:  Norse, Norseman, Norwegian    { [1] European } [+6]   1   related_to   02959912-a  |  eng:  Norse, Norwegian  | glg: noruegués   { [2] European } [+5]   2   has_mero_part   08764561-n  |  eng:  Svalbard  | glg: Svalbard   { [2] dry_land } [+6]   1   has_mero_part   08764717-n  |  eng:  Spitsbergen, Spitzbergen  | glg: Spitsbergen   { [2] dry_land } [+5]   3   has_mero_part   08764899-n  |  eng:  Lofoten  | glg: Lofoten   { [2] dry_land } [+5]   4   has_mero_part   08765069-n  |  eng:  capital_of_Norway, Christiania, Oslo  | glg: Oslo   { [3] point } [+5]   5   has_mero_part   08765315-n  |  eng:  Bergen  | glg: Bergen   { [3] administrative_district  [3] point } [+5]   6   has_mero_part   08765460-n  |  eng:  Stavanger  | glg: Stavanger   { [3] administrative_district  [3] point } [+5]   7   has_mero_part   08765623-n  |  eng:  Nidaros, Trondheim  | glg: Trondheim   { [3] administrative_district  [3] point } [+5]   8   has_mero_part   08765771-n  |  eng:  Lindesnes, Naze    { [2] dry_land } [+5]   9   has_mero_part   09462312-n  |  eng:  Trondheim_Fiord, Trondheim_Fjord    { [3] body_of_water } [+5]   10   has_pertainym   02959912-a    |  eng:  Norse, Norwegian | glg: noruegués   { [2] European } [+6]   1   related_to   06954303-n  |  eng:  Norwegian  | glg: noruegués   { [3] Indo-European } [+6]   2   related_to   08764107-n    |  eng:  Kingdom_of_Norway, Noreg, Norge, Norway | glg: Noruega   { [4] administrative_district } [+6]   3   related_to   09725402-n    |  eng:  Norse, Norseman, Norwegian   { [1] European } [+5]   11   related_to   02959912-a    |  eng:  Norse, Norwegian | glg: noruegués   { [2] European } [+6]   1   pertains_to   08764107-n    |  eng:  Kingdom_of_Norway, Noreg, Norge, Norway | glg: Noruega   { [4] administrative_district } [+4]   3   has_mero_member   08765890-n  |  eng:  Kingdom_of_Sweden, Sverige, Sweden  | glg: Suecia   { [4] administrative_district } [+5]   1   has_mero_member   09732441-n  |  eng:  Swede  | glg: sueco   { [1] European } [+5]   2   has_mero_part   03448814-n  |  eng:  Gota_Canal    { [5] artefact } [+5]   3   has_mero_part   08766236-n  |  eng:  capital_of_Sweden, Stockholm  | glg: Estocolmo   { [4] administrative_district } [+5]   4   has_mero_part   08766455-n  |  eng:  Malmo  | glg: Malmö   { [3] administrative_district  [3] point } [+5]   5   has_mero_part   08766571-n  |  eng:  Lund  | glg: Lund   { [3] administrative_district } [+5]   6   has_mero_part   08766667-n  |  eng:  Goeteborg, Goteborg, Gothenburg  | glg: Göteborg   { [3] administrative_district  [3] point } [+5]   7   has_mero_part   08766846-n  |  eng:  Uppsala, Upsala  | glg: Uppsala   { [3] administrative_district } [+5]   8   has_mero_part   09333905-n  |  eng:  Lake_Vanern, Vanern    { [1] lake } [+5]   9   has_pertainym   02959720-a  |  eng:  Swedish  | glg: sueco   { [5] administrative_district } [+4]   4   has_mero_member   09730204-n  |  eng:  Norse, Northman, Scandinavian    { [1] European } [+5]   1   has_hyponym   09730383-n  |  eng:  Viking  | glg: Viquingo   { [2] European } [+5]   2   has_hyponym   09850760-n  |  eng:  berserk, berserker    { [2] European } [+5]   3   related_to   02960130-a    |  eng:  Norse, Scandinavian | glg: escandinavo   { [2] geographical_area } [+4]   5   related_to   02960130-a    |  eng:  Norse, Scandinavian | glg: escandinavo   { [2] geographical_area } [+1]   7   has_hyponym   08761039-n  |  eng:  Jutland, Jylland  | glg: Xutlandia   { [2] dry_land } [+1]   8   has_hyponym   08790495-n  |  eng:  Peloponnese, Peloponnesian_Peninsula, Peloponnesus    { [2] dry_land } [+2]   1   has_pertainym   02879947-a  |  eng:  Peloponnesian    { [3] dry_land } [+3]   1   related_to   08790495-n    |  eng:  Peloponnese, Peloponnesian_Peninsula, Peloponnesus   { [2] dry_land } [+2]   2   related_to   02879947-a    |  eng:  Peloponnesian   { [3] dry_land } [+3]   1   pertains_to   08790495-n    |  eng:  Peloponnese, Peloponnesian_Peninsula, Peloponnesus   { [2] dry_land } [+1]   9   has_hyponym   08801364-n  |  eng:  Italian_Peninsula  | glg: península_itálica   { [2] dry_land } [+1]   10   has_hyponym   08826841-n  |  eng:  Nova_Scotia  | glg: Nova_Escocia   { [2] dry_land } [+1]   11   has_hyponym   08847694-n  |  eng:  Arabia, Arabian_Peninsula  | glg: Arabia, Península_Árabe, Península_Arábica, Península_Arábiga, península_de_Arabia   { [2] dry_land } [+2]   1   has_mero_member   09729530-n  |  eng:  Arab, Arabian  | glg: árabe   { [3] human } [+3]   1   has_hyponym   09691858-n  |  eng:  Bahraini, Bahreini    { [4] human } [+4]   1   related_to   03046184-a  |  eng:  Bahraini  | glg: bahrainí   { [3] dry_land } [+5]   1   pertains_to   08848421-n  |  eng:  Bahrain, Bahrain_Island, Bahrein, Bahrein_Island  | glg: Bahrain, Bahrein, illa_de_Bahrain, illa_de_Bahrein   { [2] dry_land } [+3]   2   has_hyponym   09713357-n  |  eng:  Palestinian, Palestinian_Arab  | glg: palestino   { [4] human } [+4]   1   related_to   02974615-a  |  eng:  Palestinian  | glg: palestino   { [2] geographical_area } [+5]   1   pertains_to   08798771-n  |  eng:  Palestine  | glg: Palestina   { [2] district } [+6]   1   related_to   02974615-a    |  eng:  Palestinian | glg: palestino   { [2] geographical_area } [+3]   3   has_hyponym   09725653-n  |  eng:  Omani    { [4] human } [+4]   1   related_to   03093551-a  |  eng:  Omani    { [4] administrative_district } [+5]   1   pertains_to   08975106-n  |  eng:  Muscat_and_Oman, Oman, Sultanate_of_Oman  | glg: Omán   { [3] administrative_district } [+6]   1   has_mero_member   09725653-n    |  eng:  Omani   { [4] human } [+6]   2   has_mero_part   08975435-n  |  eng:  capital_of_Oman, Masqat, Muscat  | glg: Mascate   { [3] point } [+3]   4   has_hyponym   09728137-n  |  eng:  Katari, Qatari    { [4] human } [+4]   1   related_to   03107596-a  |  eng:  Katari, Qatari    { [4] administrative_district } [+5]   1   pertains_to   08986905-n  |  eng:  Katar, Qatar, State_of_Katar, State_of_Qatar  | glg: Qatar   { [3] administrative_district } [+6]   1   has_mero_member   09728137-n    |  eng:  Katari, Qatari   { [4] human } [+6]   2   has_mero_part   08987262-n  |  eng:  Bida, capital_of_Qatar, Doha, El_Beda  | glg: Doha   { [3] point } [+3]   5   has_hyponym   09729387-n  |  eng:  Saudi, Saudi_Arabian  | glg: saudita   { [4] human } [+4]   1   related_to   03114139-a  |  eng:  Saudi, Saudi-Arabian    { [4] administrative_district } [+5]   1   pertains_to   08993288-n  |  eng:  Kingdom_of_Saudi_Arabia, Saudi_Arabia  | glg: Arabia_Saudita, Reino_de_Arabia_Saudita   { [3] administrative_district } [+6]   1   has_mero_member   09729387-n    |  eng:  Saudi, Saudi_Arabian | glg: saudita   { [4] human } [+6]   2   has_mero_part   08993871-n  |  eng:  capital_of_Saudi_Arabia, Riyadh  | glg: Riad   { [4] administrative_district } [+7]   1   has_hyponym   08994090-n  |  eng:  Mecca    { [5] administrative_district } [+6]   3   has_mero_part   08994090-n    |  eng:  Mecca   { [5] administrative_district } [+7]   1   has_mero_part   03606719-n  |  eng:  Caaba, Kaaba  | glg: Kaaba   { [1] Islam } [+6]   4   has_mero_part   08994339-n  |  eng:  Al_Madinah, Medina  | glg: Medina   { [3] administrative_district } [+6]   5   has_mero_part   08994540-n  |  eng:  Dhahran    { [1] act_of_terrorism } [+6]   6   has_mero_part   08994834-n  |  eng:  Jed'dah, Jeddah, Jidda, Jiddah  | glg: Jeddah   { [3] administrative_district  [3] point } [+6]   7   has_mero_part   08995013-n  |  eng:  Tabuk    { [3] administrative_district } [+6]   8   has_mero_part   08995120-n  |  eng:  Taif    { [3] administrative_district } [+6]   9   has_mero_part   08995242-n  |  eng:  Najd, Nejd    { [1] geographical_area } [+6]   10   has_mero_part   08995515-n  |  eng:  Hedjaz, Hejaz, Hijaz    { [1] geographical_area } [+7]   1   has_mero_part   08994090-n    |  eng:  Mecca   { [5] administrative_district } [+7]   2   has_mero_part   08994339-n    |  eng:  Al_Madinah, Medina | glg: Medina   { [3] administrative_district } [+6]   11   has_mero_part   09171376-n  |  eng:  An_Nafud, An_Nefud, Nafud, Nefud    { [2] parcel } [+6]   12   has_mero_part   09172111-n  |  eng:  Ar_Rimsal, Dahna, Great_Sandy_Desert, Rub_al-Khali    { [2] parcel } [+6]   13   has_mero_part   09173023-n  |  eng:  Syrian_Desert  | glg: deserto_sirio   { [2] parcel } [+6]   14   related_to   03114139-a    |  eng:  Saudi, Saudi-Arabian   { [4] administrative_district } [+3]   6   has_hyponym   09750770-n  |  eng:  Yemeni  | glg: iemenita   { [4] human } [+4]   1   related_to   03130962-a  |  eng:  Yemeni  | glg: iemení   { [4] administrative_district } [+5]   1   pertains_to   09164561-n  |  eng:  Republic_of_Yemen, Yemen  | glg: Iemen   { [3] administrative_district } [+6]   1   has_mero_member   09750770-n    |  eng:  Yemeni | glg: iemenita   { [4] human } [+6]   2   has_mero_part   09164903-n  |  eng:  Aden  | glg: Adén   { [3] administrative_district  [3] point } [+6]   3   has_mero_part   09165146-n  |  eng:  Al-Hudaydah, Hodeida    { [3] administrative_district  [3] point } [+6]   4   has_mero_part   09165294-n  |  eng:  Al-Mukalla, Mukalla    { [3] administrative_district  [3] point } [+6]   5   has_mero_part   09165464-n  |  eng:  Sana, Sana'a, Sanaa  | glg: Sana   { [4] administrative_district } [+3]   7   has_hyponym   09846469-n  |  eng:  Bedouin, Beduin    { [3] traveler } [+3]   8   has_hyponym   10552203-n  |  eng:  Saracen    { [4] human } [+3]   9   has_pertainym   03044740-a  |  eng:  Arabic  | glg: árabe, arábico, arábigo   { [4] human } [+4]   1   related_to   06988057-n  |  eng:  Arabic, Arabic_language  | glg: árabe, arábico, arábigo   { [3] natural_language } [+5]   1   category_term   02667093-n  |  eng:  abaya    { [2] garment } [+5]   2   category_term   03797703-n  |  eng:  mukataa    { [4] natural_language } [+5]   3   category_term   07227055-n  |  eng:  bayat    { [3] speech_act } [+5]   4   category_term   08791978-n  |  eng:  Mashriq    { [2] geographical_area } [+5]   5   category_term   10585628-n  |  eng:  shaheed    { [3] unfortunate } [+3]   10   related_to   03044566-a  |  eng:  Arabian    { [3] dry_land } [+4]   1   pertains_to   08847694-n    |  eng:  Arabia, Arabian_Peninsula | glg: Arabia, Península_Árabe, Península_Arábica, Península_Arábiga, península_de_Arabia   { [2] dry_land } [+2]   2   has_pertainym   03044566-a    |  eng:  Arabian   { [3] dry_land } [+3]   1   related_to   08847694-n    |  eng:  Arabia, Arabian_Peninsula | glg: Arabia, Península_Árabe, Península_Arábica, Península_Arábiga, península_de_Arabia   { [2] dry_land } [+3]   2   related_to   09729530-n    |  eng:  Arab, Arabian | glg: árabe   { [3] human } [+4]   1   has_pertainym   03044740-a    |  eng:  Arabic | glg: árabe, arábico, arábigo   { [4] human } [+5]   1   related_to   06988057-n    |  eng:  Arabic, Arabic_language | glg: árabe, arábico, arábigo   { [3] natural_language } [+6]   1   category_term   02667093-n    |  eng:  abaya   { [2] garment } [+6]   2   category_term   03797703-n    |  eng:  mukataa   { [4] natural_language } [+6]   3   category_term   07227055-n    |  eng:  bayat   { [3] speech_act } [+6]   4   category_term   08791978-n    |  eng:  Mashriq   { [2] geographical_area } [+6]   5   category_term   10585628-n    |  eng:  shaheed   { [3] unfortunate } [+2]   3   related_to   03044566-a    |  eng:  Arabian   { [3] dry_land } [+3]   1   pertains_to   08847694-n    |  eng:  Arabia, Arabian_Peninsula | glg: Arabia, Península_Árabe, Península_Arábica, Península_Arábiga, península_de_Arabia   { [2] dry_land } [+1]   12   has_hyponym   08896645-n  |  eng:  Sinai, Sinai_Peninsula  | glg: península_do_Sinaí   { [2] dry_land } [+1]   13   has_hyponym   08954611-n  |  eng:  Dae-Han-Min-Gook, Han-Gook, Korea, Korean_Peninsula  | glg: Corea, península_de_Corea   { [2] dry_land } [+2]   1   has_hyponym   08954975-n  |  eng:  Chosen    { [3] dry_land } [+2]   2   has_pertainym   02967791-a  |  eng:  Korean  | glg: coreano   { [3] dry_land } [+3]   1   related_to   06929171-n  |  eng:  Korean  | glg: coreano   { [3] natural_language } [+3]   2   related_to   08954611-n    |  eng:  Dae-Han-Min-Gook, Han-Gook, Korea, Korean_Peninsula | glg: Corea, península_de_Corea   { [2] dry_land } [+3]   3   related_to   09718936-n  |  eng:  Korean  | glg: coreano   { [2] denizen } [+2]   3   related_to   02967791-a    |  eng:  Korean | glg: coreano   { [3] dry_land } [+3]   1   pertains_to   08954611-n    |  eng:  Dae-Han-Min-Gook, Han-Gook, Korea, Korean_Peninsula | glg: Corea, península_de_Corea   { [2] dry_land } [+1]   14   has_hyponym   08964810-n  |  eng:  Malay_Peninsula  | glg: península_Malaia   { [2] dry_land } [+2]   1   has_mero_member   09712696-n  |  eng:  Malay, Malayan    { [2] denizen } [+3]   1   has_pertainym   03083069-a  |  eng:  Malay, Malayan    { [3] denizen } [+4]   1   related_to   06938887-n  |  eng:  Malay    { [4] natural_language } [+4]   2   related_to   08963369-n  |  eng:  Malaya, Malaysia  | glg: Malaisia   { [3] administrative_district } [+5]   1   has_mero_member   09712696-n    |  eng:  Malay, Malayan   { [2] denizen } [+5]   2   has_mero_member   09721883-n  |  eng:  Malaysian    { [2] denizen } [+6]   1   has_hyponym   09694771-n  |  eng:  Bornean    { [3] denizen } [+7]   1   has_hyponym   09695514-n  |  eng:  Bruneian    { [4] denizen } [+6]   2   has_hyponym   09722064-n  |  eng:  Sabahan    { [3] denizen } [+6]   3   has_hyponym   09730077-n  |  eng:  Sarawakian    { [3] denizen } [+6]   4   related_to   03083417-a  |  eng:  Malayan, Malaysian    { [3] denizen } [+5]   3   has_pertainym   03083417-a    |  eng:  Malayan, Malaysian   { [3] denizen } [+6]   1   related_to   08963369-n    |  eng:  Malaya, Malaysia | glg: Malaisia   { [3] administrative_district } [+6]   2   related_to   09721883-n    |  eng:  Malaysian   { [2] denizen } [+4]   3   related_to   09712696-n    |  eng:  Malay, Malayan   { [2] denizen } [+3]   2   related_to   03083069-a    |  eng:  Malay, Malayan   { [3] denizen } [+4]   1   pertains_to   09712696-n    |  eng:  Malay, Malayan   { [2] denizen } [+1]   15   has_hyponym   08984567-n  |  eng:  Iberia, Iberian_Peninsula  | glg: Península_Ibérica   { [2] dry_land } [+2]   1   has_mero_member   10196133-n  |  eng:  Iberian    { [1] European } [+2]   2   has_pertainym   02958714-a  |  eng:  Iberian  | glg: ibérico   { [3] dry_land } [+3]   1   related_to   08984567-n    |  eng:  Iberia, Iberian_Peninsula | glg: Península_Ibérica   { [2] dry_land } [+2]   3   related_to   02958714-a    |  eng:  Iberian | glg: ibérico   { [3] dry_land } [+3]   1   pertains_to   08984567-n    |  eng:  Iberia, Iberian_Peninsula | glg: Península_Ibérica   { [2] dry_land } [+1]   16   has_hyponym   08986691-n  |  eng:  Katar, Katar_Peninsula, Qatar, Qatar_Peninsula  | glg: península_de_Qatar, Qatar   { [2] dry_land } [+1]   17   has_hyponym   08999154-n  |  eng:  Horn_of_Africa, Somali_peninsula    { [2] dry_land } [+1]   18   has_hyponym   09010974-n  |  eng:  Kola_Peninsula  | glg: península_de_Kola   { [2] dry_land } [+1]   19   has_hyponym   09015460-n  |  eng:  Crimea  | glg: Crimea   { [2] dry_land } [+1]   20   has_hyponym   09021958-n  |  eng:  Kamchatka_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   21   has_hyponym   09022132-n  |  eng:  Taimyr_Peninsula, Taymyr_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   22   has_hyponym   09056837-n  |  eng:  Seward_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   23   has_hyponym   09098027-n  |  eng:  Cape_Ann    { [2] dry_land } [+1]   24   has_hyponym   09098184-n  |  eng:  Cape_Cod  | glg: Cabo_Cod   { [2] dry_land } [+1]   25   has_hyponym   09192122-n  |  eng:  Alaska_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   26   has_hyponym   09198755-n  |  eng:  Antarctic_Peninsula, Palmer_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   27   has_hyponym   09235469-n  |  eng:  Cape_York_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   28   has_hyponym   09244683-n  |  eng:  Chukchi_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   29   has_hyponym   09278162-n  |  eng:  Eyre_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   30   has_hyponym   09328311-n  |  eng:  Labrador-Ungava_Peninsula, Labrador_Peninsula  | glg: península_do_Labrador   { [2] dry_land } [+1]   31   has_hyponym   09338910-n  |  eng:  Liaodong_Bandao, Liaodong_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   32   has_hyponym   09343761-n  |  eng:  Baja_California, Lower_California  | glg: Baixa_California, Baja_California   { [2] dry_land } [+1]   33   has_hyponym   09344050-n  |  eng:  Lower_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   34   has_hyponym   09466863-n  |  eng:  Upper_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   35   has_pertainym   03098252-a  |  eng:  peninsular  | glg: peninsular   { [2] dry_land } [+2]   1   related_to   09388848-n    |  eng:  peninsula | glg: península   { [1] dry_land } [+1]   36   related_to   03098252-a    |  eng:  peninsular | glg: peninsular   { [2] dry_land } [+2]   1   pertains_to   09388848-n    |  eng:  peninsula | glg: península   { [1] dry_land }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL