Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 09815790-n | eng: assistant, help, helper, supporter | glg: asistente, auxiliar, axudante, colaborador { [1] worker }

[+1] 1 has_hyperonym 09632518-n | eng: worker | glg: empregado, profesional, traballador { [1] human } [+1] 2 has_hyponym 09610093-n | eng: coadjutor { [1] assistant } [+1] 3 has_hyponym 09761068-n | eng: accomplice, confederate | glg: cómplice { [1] assistant } [+2] 1 has_hyponym 09995573-n | eng: decoy, steerer { [2] offender [2] assistant } [+3] 1 has_hyponym 10538853-n | eng: roper { [3] offender [3] assistant } [+4] 1 related_to 01604251-v | eng: lasso, rope { [2] line } [+3] 2 has_hyponym 10589402-n | eng: shill { [3] offender [3] assistant } [+4] 1 related_to 02575536-v | eng: shill { [4] offender [4] assistant } [+2] 2 related_to 02434541-v | eng: confederate { [2] group_action [2] assistant } [+2] 3 related_to 02470685-v | eng: band_together, confederate { [2] group_action [2] assistant } [+2] 4 related_to 02476485-a | eng: allied, confederate, confederative { [2] assistant } [+1] 4 has_hyponym 09780249-n | eng: aide, auxiliary | glg: auxiliar { [1] assistant } [+2] 1 has_hyponym 10367548-n | eng: nurse's_aide, nursing_aide { [2] assistant } [+2] 2 related_to 01854129-a | eng: auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary | glg: subsidiario, suplementario { [2] component [2] assistant } [+2] 3 related_to 02354897-a | eng: accessory, adjunct, adjuvant, ancillary, appurtenant, auxiliary | glg: accesorio { [2] component [2] assistant } [+1] 5 has_hyponym 09821831-n | eng: attendant, attender, tender | glg: asistente, axudante { [1] assistant } [+2] 1 has_hyponym 09760609-n | eng: companion { [2] assistant } [+3] 1 related_to 02716767-v | eng: accompany, companion, company, keep_company | glg: acompañar { [2] traveler } [+2] 2 has_hyponym 09832538-n | eng: baggageman { [2] assistant } [+2] 3 has_hyponym 09843716-n | eng: batman { [2] assistant } [+2] 4 has_hyponym 09848775-n | eng: bellboy, bellhop, bellman | glg: mozo, ordenanza, recadeiro { [2] assistant } [+2] 5 has_hyponym 09874862-n | eng: bridesmaid, maid_of_honor | glg: dama_de_honra { [2] adult [2] assistant } [+2] 6 has_hyponym 09886403-n | eng: caddie, golf_caddie | glg: caddie { [2] assistant } [+3] 1 related_to 01096860-v | eng: caddie, caddy { [3] container [3] assistant } [+2] 7 has_hyponym 09913110-n | eng: checker { [2] assistant } [+3] 1 has_hyponym 09913240-n | eng: check_girl, hatcheck_girl { [3] assistant } [+3] 2 related_to 02347447-v | eng: check { [3] assistant } [+2] 8 has_hyponym 09971839-n | eng: courtier | glg: cortesán, palaciano { [2] assistant } [+3] 1 has_hyponym 10921571-n | eng: Damocles { [3] assistant } [+3] 2 has_hyponym 10943811-n | eng: Comtesse_Du_Barry, Du_Barry, Marie_Jeanne_Becu { [3] assistant } [+3] 3 has_hyponym 11252627-n | eng: Ralegh, Raleigh, Sir_Walter_Ralegh, Sir_Walter_Raleigh, Walter_Ralegh, Walter_Raleigh | glg: Walter_Raleigh { [3] assistant } [+3] 4 has_hyponym 11323448-n | eng: Sir_John_Suckling, Suckling { [2] author } [+2] 9 has_hyponym 09983053-n | eng: cupbearer { [2] assistant } [+2] 10 has_hyponym 10062492-n | eng: equerry { [2] assistant } [+2] 11 has_hyponym 10063461-n | eng: escort { [2] assistant } [+3] 1 has_hyponym 09938449-n | eng: color_guard { [3] assistant } [+3] 2 has_hyponym 10183931-n | eng: guard_of_honor, honor_guard { [3] assistant } [+3] 3 has_hyponym 10319313-n | eng: minder { [3] assistant } [+3] 4 has_hyponym 10741821-n | eng: guide, usher | glg: acomodador { [3] assistant } [+4] 1 has_hyponym 10742005-n | eng: usherette { [4] assistant } [+5] 1 related_to 10741821-n | eng: guide, usher | glg: acomodador { [3] assistant } [+5] 2 related_to 10742111-n | eng: doorkeeper, usher { [2] skilled_worker } [+4] 2 related_to 01931768-v | eng: channelise, channelize, direct, guide, head, maneuver, manoeuver, manoeuvre, point, steer | glg: dirixir, guiar, orientar { [2] motion [2] control [2] leader } [+4] 3 related_to 01999798-v | eng: conduct, direct, guide, lead, take | glg: conducir, dirixir, encamiñar, guiar, levar { [1] leader } [+4] 4 related_to 02000547-v | eng: show, usher | glg: guiar { [4] assistant } [+4] 5 related_to 10742005-n | eng: usherette { [4] assistant } [+2] 12 has_hyponym 10064229-n | eng: esquire { [1] Dark_Ages } [+2] 13 has_hyponym 10077504-n | eng: famulus { [2] assistant } [+2] 14 has_hyponym 10129719-n | eng: gillie { [2] assistant } [+2] 15 has_hyponym 10148165-n | eng: groomsman { [2] assistant } [+3] 1 has_hyponym 09851465-n | eng: best_man { [3] assistant } [+2] 16 has_hyponym 10260800-n | eng: lifeguard, lifesaver | glg: socorrista { [2] assistant } [+2] 17 has_hyponym 10264928-n | eng: linkboy, linkman { [2] assistant } [+2] 18 has_hyponym 10268505-n | eng: loader { [2] assistant } [+3] 1 related_to 01490336-v | eng: charge, load { [3] assistant [3] chemical } [+2] 19 has_hyponym 10303385-n | eng: matron_of_honor { [2] assistant } [+2] 20 has_hyponym 10381804-n | eng: hospital_attendant, orderly { [2] assistant } [+2] 21 has_hyponym 10381981-n | eng: orderly { [2] assistant } [+2] 22 has_hyponym 10391086-n | eng: page, varlet { [2] assistant } [+2] 23 has_hyponym 10391248-n | eng: page { [2] assistant } [+3] 1 related_to 02412513-v | eng: page { [3] assistant } [+2] 24 has_hyponym 10503138-n | eng: racker { [2] assistant } [+2] 25 has_hyponym 10536021-n | eng: rocker { [2] assistant } [+3] 1 related_to 01876028-v | eng: rock, sway { [2] support } [+2] 26 has_hyponym 10568083-n | eng: second { [2] assistant } [+2] 27 has_hyponym 10583250-n | eng: servitor | glg: servidor { [2] assistant } [+3] 1 related_to 02540670-v | eng: assist, attend, attend_to, serve, wait_on | glg: servir { [1] aid } [+2] 28 has_hyponym 10643937-n | eng: squire | glg: escudeiro { [2] assistant } [+3] 1 has_hyponym 09808686-n | eng: armiger, armor-bearer { [3] assistant } [+3] 2 related_to 02026203-v | eng: squire { [3] assistant } [+2] 29 has_hyponym 10644062-n | eng: gallant, squire { [2] assistant } [+3] 1 related_to 00640106-a | eng: chivalrous, gallant, knightly | glg: cabaleiroso, cortés, valente { [3] assistant } [+4] 1 has_derived 00284489-r | eng: chivalrously, gallantly { [7] trait } [+2] 30 has_hyponym 10655594-n | eng: flight_attendant, steward { [2] assistant } [+3] 1 has_hyponym 10655875-n | eng: air_hostess, hostess, stewardess { [3] assistant } [+3] 2 related_to 00604523-n | eng: stewardship { [2] business } [+2] 31 has_hyponym 10663549-n | eng: litter-bearer, stretcher-bearer | glg: padioleiro { [2] assistant } [+2] 32 has_hyponym 10722239-n | eng: trainbearer { [2] assistant } [+2] 33 has_hyponym 10763985-n | eng: arouser, rouser, waker { [2] assistant } [+3] 1 related_to 00018813-v | eng: arouse, awaken, rouse, wake, waken, wake_up | glg: espertar { [3] change_of_state [3] assistant [3] physical_condition } [+2] 34 related_to 02540670-v | eng: assist, attend, attend_to, serve, wait_on | glg: servir { [1] aid } [+2] 35 related_to 02549847-v | eng: tend | glg: coidar { [1] aid } [+2] 36 related_to 02612762-v | eng: attend, go_to | glg: asistir, ir { [2] group_action [2] assistant } [+1] 6 has_hyponym 09843443-n | eng: bat_boy { [1] assistant } [+1] 7 has_hyponym 10003782-n | eng: dental_assistant { [1] assistant } [+1] 8 has_hyponym 10005280-n | eng: deputy, lieutenant | glg: deputado { [1] assistant } [+2] 1 has_hyponym 10568915-n | eng: second-in-command { [2] assistant } [+2] 2 has_hyponym 10750640-n | eng: vicar-general { [1] Church_of_Rome } [+2] 3 has_hyponym 10751710-n | eng: vice-regent { [2] assistant } [+2] 4 related_to 00594580-n | eng: lieutenancy { [2] business } [+2] 5 related_to 02394445-v | eng: depute, deputise, deputize { [2] assistant [2] lawman } [+2] 6 related_to 02394662-v | eng: deputise, deputize, step_in, substitute { [2] work [2] assistant [2] athlete [2] lawman } [+1] 9 has_hyponym 10033082-n | eng: actor's_assistant, dresser { [1] assistant } [+2] 1 related_to 00046534-v | eng: dress, get_dressed { [2] article_of_clothing [2] assistant } [+3] 1 see_also_wn15 00044149-v | eng: attire, deck_out, deck_up, dress_up, fancy_up, fig_out, fig_up, get_up, gussy_up, overdress, prink, rig_out, tog_out, tog_up, trick_out, trick_up | glg: ataviar, vestir { [2] article_of_clothing } [+3] 2 see_also_wn15 00045346-v | eng: dress_down, underdress { [3] article_of_clothing [3] assistant } [+3] 3 is_subevent_of 00052374-v | eng: have_on, wear | glg: levar, usar, vestir { [1] article_of_clothing } [+4] 1 related_to 02539359-a | eng: wearable | glg: servíbel, servible { [2] article_of_clothing } [+4] 2 related_to 03051540-n | eng: article_of_clothing, clothing, habiliment, vesture, wear, wearable | glg: atavío, indumentaria, peza_de_vestir, roupa, vestiario, vestido, vestimenta { [1] covering } [+5] 1 has_pertainym 03128583-a | eng: vestiary { [1] article_of_clothing } [+6] 1 related_to 03051540-n | eng: article_of_clothing, clothing, habiliment, vesture, wear, wearable | glg: atavío, indumentaria, peza_de_vestir, roupa, vestiario, vestido, vestimenta { [1] covering } [+4] 3 related_to 10771809-n | eng: wearer { [2] human } [+4] 4 has_subevent 00046534-v | eng: dress, get_dressed { [2] article_of_clothing [2] assistant } [+2] 2 related_to 00047945-v | eng: apparel, clothe, dress, enclothe, fit_out, garb, garment, habilitate, raiment, tog | glg: vestir { [1] article_of_clothing [1] garment } [+1] 10 has_hyponym 10067600-n | eng: event_planner { [1] assistant } [+1] 11 has_hyponym 10075693-n | eng: facilitator { [1] assistant } [+2] 1 related_to 00518395-v | eng: alleviate, ease, facilitate | glg: facilitar { [2] aid [2] alteration [2] assistant [2] condition } [+1] 12 has_hyponym 10097842-n | eng: flower_girl { [1] assistant } [+1] 13 has_hyponym 10130584-n | eng: girl_Friday { [1] assistant } [+1] 14 has_hyponym 10161867-n | eng: enforcer, hatchet_man { [1] assistant } [+2] 1 related_to 02560164-v | eng: apply, enforce, implement | glg: aplicar, impoñer { [2] social_control [2] assistant } [+1] 15 has_hyponym 10209616-n | eng: cat's-paw, instrument, pawn { [1] assistant } [+1] 16 has_hyponym 10241024-n | eng: birthing_coach, doula, labor_coach, monitrice | glg: doula { [1] assistant } [+1] 17 has_hyponym 10273438-n | eng: underboss { [1] assistant } [+1] 18 has_hyponym 10291240-n | eng: fashion_model, manakin, manikin, mannequin, mannikin, model { [1] assistant } [+2] 1 has_hyponym 10676319-n | eng: supermodel { [2] assistant } [+2] 2 related_to 02142626-v | eng: model { [2] assistant } [+1] 19 has_hyponym 10324560-n | eng: model, poser { [1] assistant } [+2] 1 has_hyponym 09813219-n | eng: artist's_model, sitter { [2] assistant } [+3] 1 related_to 02142775-v | eng: model, pose, posture, sit | glg: posar { [2] motility [2] assistant } [+4] 1 has_derived 03152249-a | eng: posed { [3] motility [3] assistant } [+4] 2 has_derived 03152350-a | eng: unposed { [3] motility [3] assistant } [+2] 2 has_hyponym 10033572-n | eng: dressmaker's_model { [2] assistant } [+2] 3 has_hyponym 10427103-n | eng: photographer's_model { [2] assistant } [+3] 1 has_hyponym 09972458-n | eng: cover_girl, lovely, pin-up { [3] assistant } [+2] 4 related_to 02142775-v | eng: model, pose, posture, sit | glg: posar { [2] motility [2] assistant } [+3] 1 has_derived 03152249-a | eng: posed { [3] motility [3] assistant } [+3] 2 has_derived 03152350-a | eng: unposed { [3] motility [3] assistant } [+1] 20 has_hyponym 10398624-n | eng: paraprofessional { [1] assistant } [+2] 1 has_hyponym 10397886-n | eng: legal_assistant, paralegal { [1] jurisprudence } [+2] 2 has_hyponym 10398176-n | eng: paramedic, paramedical { [2] assistant } [+3] 1 related_to 02773862-a | eng: paramedical { [3] assistant } [+1] 21 has_hyponym 10461280-n | eng: powder_monkey { [1] assistant } [+1] 22 has_hyponym 10482414-n | eng: prompter, theater_prompter { [1] assistant } [+2] 1 related_to 00877848-v | eng: cue, prompt, remind | glg: apuntar { [2] device [2] assistant } [+1] 23 has_hyponym 10531109-n | eng: chief_assistant, man_Friday, right-hand_man { [1] assistant } [+1] 24 has_hyponym 10569744-n | eng: secretarial_assistant, secretary | glg: secretario { [1] assistant } [+2] 1 has_hyponym 10069981-n | eng: executive_secretary { [2] assistant } [+2] 2 has_hyponym 10511069-n | eng: receptionist | glg: recepcionista { [2] assistant } [+3] 1 related_to 00090253-n | eng: receipt, reception | glg: recepción, recibimento { [2] act } [+3] 2 related_to 06630852-n | eng: reception, response | glg: acollida, reacción { [3] content } [+2] 3 has_hyponym 10619888-n | eng: social_secretary { [2] assistant } [+2] 4 has_hyponym 10654015-n | eng: amanuensis, shorthand_typist, stenographer { [2] assistant } [+3] 1 related_to 00615462-n | eng: stenography { [3] activity } [+3] 2 related_to 06350127-n | eng: shorthand, stenography, tachygraphy { [3] black_and_white } [+4] 1 has_pertainym 02803389-a | eng: stenographic, stenographical { [4] black_and_white } [+5] 1 related_to 00615462-n | eng: stenography { [3] activity } [+5] 2 related_to 06350127-n | eng: shorthand, stenography, tachygraphy { [3] black_and_white } [+2] 5 has_pertainym 02794123-a | eng: secretarial { [2] assistant } [+3] 1 related_to 10569744-n | eng: secretarial_assistant, secretary | glg: secretario { [1] assistant } [+2] 6 related_to 00599472-n | eng: secretaryship { [2] business } [+2] 7 related_to 02794123-a | eng: secretarial { [2] assistant } [+3] 1 pertains_to 10569744-n | eng: secretarial_assistant, secretary | glg: secretario { [1] assistant } [+1] 25 has_hyponym 10596348-n | eng: sidesman { [1] assistant } [+1] 26 has_hyponym 10669991-n | eng: foot_soldier, subordinate, subsidiary, underling { [1] assistant } [+2] 1 has_hyponym 09817174-n | eng: associate { [2] assistant } [+2] 2 has_hyponym 09868703-n | eng: bottom_dog { [2] assistant } [+2] 3 has_hyponym 09934337-n | eng: cog { [2] assistant } [+2] 4 has_hyponym 10289176-n | eng: man { [2] assistant } [+2] 5 has_hyponym 10568608-n | eng: second_banana, second_fiddle { [2] assistant } [+2] 6 related_to 00579712-v | eng: subdue, subordinate { [2] assistant } [+2] 7 related_to 00659535-v | eng: subordinate { [2] assistant } [+2] 8 related_to 00792991-a | eng: low-level, subordinate | glg: subordinado { [1] position } [+3] 1 see_also_wn15 02329355-a | eng: subordinate | glg: subordinado { [2] position } [+4] 1 see_also_wn15 00788821-a | eng: submissive | glg: submiso { [4] trait } [+5] 1 see_also_wn15 00156839-a | eng: unassertive | glg: non_asertivo { [6] feeling } [+6] 1 see_also_wn15 00084956-a | eng: nonaggressive, unaggressive | glg: non_agresivo { [7] feeling } [+6] 2 see_also_wn15 00251809-a | eng: timid | glg: tímido { [6] trait } [+6] 3 see_also_wn15 00788821-a | eng: submissive | glg: submiso { [4] trait } [+5] 2 see_also_wn15 01612053-a | eng: obedient | glg: obediente { [3] trait } [+6] 1 see_also_wn15 00696518-a | eng: compliant | glg: acatador, obediente, submiso { [3] disposition } [+6] 2 see_also_wn15 00788821-a | eng: submissive | glg: submiso { [4] trait } [+6] 3 see_also_wn15 01123148-a | eng: good | glg: bo { [1] quality } [+6] 4 see_also_wn15 01474513-a | eng: manageable { [3] trait } [+6] 5 see_also_wn15 02328659-a | eng: docile | glg: dócil, submiso { [3] trait } [+6] 6 see_also_wn15 02451113-a | eng: manipulable, tractable | glg: manexábel, manexable, tratábel, tratable { [2] trait } [+5] 3 see_also_wn15 01892953-a | eng: humble | glg: humilde { [2] trait } [+6] 1 see_also_wn15 01539225-a | eng: modest | glg: modesto { [5] trait } [+5] 4 see_also_wn15 02329355-a | eng: subordinate | glg: subordinado { [2] position } [+4] 2 see_also_wn15 00792991-a | eng: low-level, subordinate | glg: subordinado { [1] position } [+3] 2 see_also_wn15 02340213-a | eng: inferior | glg: inferior { [2] degree [2] position } [+4] 1 see_also_wn15 00792991-a | eng: low-level, subordinate | glg: subordinado { [1] position } [+4] 2 see_also_wn15 01206474-a | eng: low | glg: baixo { [3] magnitude } [+5] 1 see_also_wn15 02340213-a | eng: inferior | glg: inferior { [2] degree [2] position } [+5] 2 see_also_wn15 02386612-a | eng: little, short | glg: baixo, curto, pequeno { [3] property } [+6] 1 see_also_wn15 01206474-a | eng: low | glg: baixo { [3] magnitude } [+5] 3 see_also_wn15 02491961-a | eng: down | glg: abaixo, embaixo { [4] magnitude } [+6] 1 see_also_wn15 01206474-a | eng: low | glg: baixo { [3] magnitude } [+6] 2 see_also_wn15 02485650-a | eng: descending | glg: descendente { [5] magnitude } [+4] 3 see_also_wn15 01212469-a | eng: low | glg: baixo { [1] degree } [+5] 1 see_also_wn15 02340213-a | eng: inferior | glg: inferior { [2] degree [2] position } [+2] 9 related_to 01854129-a | eng: auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary | glg: subsidiario, suplementario { [2] component [2] assistant } [+1] 27 has_hyponym 10770309-n | eng: waterer, water_boy { [1] assistant } [+2] 1 related_to 02357873-v | eng: water { [2] assistant } [+1] 28 has_hyponym 10776887-n | eng: whipper-in { [1] assistant } [+1] 29 related_to 00793250-a | eng: adjunct, assistant { [1] assistant } [+1] 30 related_to 02414710-v | eng: assist | glg: axudar { [1] assistant } [+1] 31 related_to 02547586-v | eng: aid, assist, help | glg: arrimar_o_ombreiro, arrimar_o_ombro, asistir, axudar, botar_unha_man, botar_un_cabo, contribuír, poñer_o_ombreiro, poñer_o_ombro, tender_unha_man { [1] aid [1] assistant } [+1] 32 related_to 02555434-v | eng: help { [1] aid [1] assistant } [+1] 33 related_to 02556126-v | eng: back_up, support | glg: apoiar { [1] assistant }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica