Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
99 synsets, 47 deles (47.47 %) con 64 variantes en galego
[0]  09882007-n  | eng:   businessman, man_of_affairs  | glg:  empresario, home_de_negocios { [3] human }
[+1]   1   has_hyperonym   09882716-n  |  eng:  bourgeois, businessperson  | glg: comerciante, empresario   { [2] human } [+1]   2   has_hyponym   09786922-n  |  eng:  amalgamator    { [1] businessman } [+2]   1   related_to   01462005-v  |  eng:  amalgamate, commix, mingle, mix, unify  | glg: mesturar   { [1] unit } [+3]   1   is_subevent_of   01418536-v  |  eng:  toss    { [3] motion } [+4]   1   has_subevent   01462005-v    |  eng:  amalgamate, commix, mingle, mix, unify | glg: mesturar   { [1] unit } [+1]   3   has_hyponym   09803800-n  |  eng:  arb, arbitrager, arbitrageur    { [1] businessman } [+2]   1   related_to   02260959-v  |  eng:  arbitrage    { [2] businessman } [+1]   4   has_hyponym   09840217-n  |  eng:  baron, big_businessman, business_leader, king, magnate, mogul, power, top_executive, tycoon  | glg: magnate   { [1] businessman } [+2]   1   has_hyponym   10374849-n  |  eng:  oil_tycoon    { [2] businessman } [+1]   5   has_hyponym   10204177-n  |  eng:  industrialist  | glg: industrial   { [1] businessman } [+2]   1   has_hyponym   10882988-n  |  eng:  Andrew_Carnegie, Carnegie  | glg: Andrew_Carnegie   { [2] businessman } [+2]   2   has_hyponym   10909471-n  |  eng:  Cooper, Peter_Cooper  | glg: Peter_Cooper   { [2] businessman } [+2]   3   has_hyponym   10918679-n  |  eng:  Curtiss, Glenn_Curtiss, Glenn_Hammond_Curtiss  | glg: Glenn_Curtiss   { [2] businessman } [+2]   4   has_hyponym   10921009-n  |  eng:  Daimler, Gottlieb_Daimler  | glg: Gottlieb_Daimler   { [2] human  [2] businessman } [+2]   5   has_hyponym   10927104-n  |  eng:  Deere, John_Deere  | glg: John_Deere   { [2] businessman } [+2]   6   has_hyponym   10947628-n  |  eng:  Eastman, George_Eastman  | glg: George_Eastman   { [2] creator  [2] businessman } [+2]   7   has_hyponym   10974592-n  |  eng:  Ford, Henry_Ford  | glg: Henry_Ford   { [2] businessman } [+2]   8   has_hyponym   10975101-n  |  eng:  Edsel_Bryant_Ford, Ford    { [2] businessman } [+2]   9   has_hyponym   10975202-n  |  eng:  Ford, Henry_Ford_II  | glg: Henry_Ford_II   { [2] businessman } [+2]   10   has_hyponym   10982295-n  |  eng:  Frick, Henry_Clay_Frick  | glg: Henry_Clay_Frick   { [2] businessman } [+2]   11   has_hyponym   11000172-n  |  eng:  Gillette, King_Camp_Gilette    { [2] creator  [2] businessman } [+2]   12   has_hyponym   11018862-n  |  eng:  Guggenheim, Meyer_Guggenheim  | glg: Meyer_Guggenheim   { [2] businessman } [+2]   13   has_hyponym   11038657-n  |  eng:  Heinz, Henry_John_Heinz  | glg: Henry_John_Heinz   { [2] businessman } [+2]   14   has_hyponym   11059079-n  |  eng:  Hoover, William_Henry_Hoover, William_Hoover    { [2] businessman } [+3]   1   related_to   01244853-v  |  eng:  hoover, vacuum, vacuum-clean    { [3] businessman } [+2]   15   has_hyponym   11064834-n  |  eng:  Howard_Hughes, Howard_Robard_Hughes, Hughes  | glg: Howard_Hughes   { [2] businessman  [2] skilled_worker } [+2]   16   has_hyponym   11111710-n  |  eng:  Friedrich_Krupp, Krupp  | glg: Friedrich_Krupp   { [2] businessman } [+2]   17   has_hyponym   11115558-n  |  eng:  Din_Land, Edwin_Herbert_Land, Land    { [2] creator  [2] businessman } [+2]   18   has_hyponym   11210383-n  |  eng:  First_Viscount_Nuffield, Nuffield, William_Richard_Morris    { [2] businessman } [+2]   19   has_hyponym   11215724-n  |  eng:  Opel, Wilhelm_von_Opel    { [2] businessman } [+2]   20   has_hyponym   11218290-n  |  eng:  Elisha_Graves_Otis, Otis  | glg: Elisha_Graves_Otis   { [2] creator  [2] businessman } [+2]   21   has_hyponym   11219121-n  |  eng:  Owen, Robert_Owen  | glg: Robert_Owen   { [2] controversialist  [2] businessman } [+2]   22   has_hyponym   11220149-n  |  eng:  Page, Sir_Frederick_Handley_Page    { [2] businessman } [+2]   23   has_hyponym   11267113-n  |  eng:  John_D._Rockefeller, John_Davison_Rockefeller, Rockefeller  | glg: John_D._Rockefeller, John_Davison_Rockefeller   { [2] businessman } [+2]   24   has_hyponym   11300089-n  |  eng:  Igor_Ivanovich_Sikorsky, Igor_Sikorsky, Sikorsky  | glg: Igor_Sikorsky   { [2] businessman } [+2]   25   has_hyponym   11307937-n  |  eng:  Ernest_Solvay, Solvay  | glg: Ernest_Solvay   { [2] businessman  [2] scientist } [+2]   26   related_to   08065234-n  |  eng:  industry  | glg: industria   { [2] business } [+2]   27   related_to   08364757-n  |  eng:  industrialism  | glg: industrialismo   { [1] economic_system } [+1]   6   has_hyponym   10374652-n  |  eng:  oilman    { [1] businessman } [+2]   1   has_hyponym   10781547-n  |  eng:  wildcatter    { [2] businessman } [+1]   7   has_hyponym   10378780-n  |  eng:  operator    { [1] businessman } [+2]   1   has_hyponym   10676214-n  |  eng:  supermarketeer, supermarketer    { [2] businessman } [+2]   2   related_to   02443849-v  |  eng:  operate, run  | glg: operar, xestionar   { [2] activity  [2] businessman } [+1]   8   has_hyponym   10388924-n  |  eng:  owner, proprietor  | glg: amo, dono, propietario   { [1] businessman } [+2]   1   has_hyponym   09866473-n  |  eng:  bookseller  | glg: libreiro   { [2] businessman } [+2]   2   has_hyponym   10255096-n  |  eng:  lease_giver, lessor  | glg: arrendador   { [2] businessman } [+3]   1   related_to   02208903-v  |  eng:  lease, let, rent  | glg: alugar   { [2] contract  [2] belongings  [2] period } [+4]   1   see_also_wn15   02209499-v  |  eng:  farm_out, hire_out, rent_out  | glg: alugar   { [5] human } [+2]   3   has_hyponym   10255207-n  |  eng:  letter    { [2] businessman } [+3]   1   related_to   02208903-v    |  eng:  lease, let, rent | glg: alugar   { [2] contract  [2] belongings  [2] period } [+4]   1   see_also_wn15   02209499-v    |  eng:  farm_out, hire_out, rent_out | glg: alugar   { [5] human } [+2]   4   has_hyponym   10408324-n  |  eng:  patron    { [2] businessman } [+3]   1   has_hyponym   10186774-n  |  eng:  boniface, host, innkeeper    { [3] businessman } [+4]   1   has_hyponym   10187059-n  |  eng:  hostess  | glg: hostaleira   { [4] businessman } [+4]   2   has_hyponym   10390807-n  |  eng:  padrone    { [4] businessman } [+4]   3   has_hyponym   10753182-n  |  eng:  victualer, victualler    { [4] businessman } [+5]   1   related_to   02332999-v  |  eng:  victual    { [2] food } [+4]   4   related_to   01194418-v  |  eng:  host    { [2] adult } [+2]   5   has_hyponym   10458519-n  |  eng:  proprietress    { [2] businessman } [+2]   6   has_hyponym   10491575-n  |  eng:  newspaper_publisher, publisher  | glg: editor   { [2] businessman } [+3]   1   has_hyponym   10469786-n  |  eng:  press_lord    { [3] businessman } [+3]   2   has_hyponym   10839791-n  |  eng:  1st_Baron_Beaverbrook, Beaverbrook, William_Maxwell_Aitken    { [1] pol } [+3]   3   has_hyponym   11029298-n  |  eng:  Alfred_Charles_William_Harmsworth, Harmsworth, Viscount_Northcliffe    { [3] businessman } [+3]   4   has_hyponym   11030260-n  |  eng:  Benjamin_Harris, Harris    { [3] businessman } [+3]   5   has_hyponym   11037278-n  |  eng:  Hearst, William_Randolph_Hearst  | glg: William_Randolph_Hearst   { [3] businessman } [+3]   6   has_hyponym   11248426-n  |  eng:  Joseph_Pulitzer, Pulitzer  | glg: Joseph_Pulitzer   { [3] businessman } [+3]   7   has_hyponym   11290107-n  |  eng:  James_Edmund_Scripps, Scripps    { [3] businessman } [+3]   8   has_hyponym   11290272-n  |  eng:  Edward_Wyllis_Scripps, Scripps    { [3] businessman } [+3]   9   related_to   00967625-v  |  eng:  bring_out, issue, publish, put_out, release  | glg: editar, emitir, lanzar, publicar, sacar, sacar_á_rúa   { [2] business } [+3]   10   related_to   01745722-v  |  eng:  print, publish  | glg: dar_á_luz, publicar, sacar_á_luz   { [1] printing } [+2]   7   has_hyponym   10520804-n  |  eng:  renter    { [2] businessman } [+3]   1   related_to   02208903-v    |  eng:  lease, let, rent | glg: alugar   { [2] contract  [2] belongings  [2] period } [+4]   1   see_also_wn15   02209499-v    |  eng:  farm_out, hire_out, rent_out | glg: alugar   { [5] human } [+3]   2   related_to   02460199-v  |  eng:  lease, rent  | glg: alugar, arrendar   { [2] contract  [2] belongings  [2] period } [+2]   8   has_hyponym   10524869-n  |  eng:  restauranter, restaurateur    { [2] businessman } [+2]   9   has_hyponym   10548976-n  |  eng:  saloon_keeper    { [2] businessman } [+2]   10   has_hyponym   10711253-n  |  eng:  timberman    { [2] businessman } [+2]   11   related_to   00809465-n  |  eng:  ownership, possession  | glg: posesión, propiedade   { [1] control } [+2]   12   related_to   01109914-a  |  eng:  proprietary  | glg: patentado, rexistrado   { [2] businessman } [+2]   13   related_to   02204692-v  |  eng:  have, own, possess  | glg: posuír, ter   { [2] human  [2] control  [2] businessman } [+2]   14   related_to   13240514-n  |  eng:  ownership    { [1] relation } [+2]   15   related_to   13243780-n  |  eng:  proprietary, proprietorship  | glg: propietario   { [2] relation } [+2]   16   related_to   14479488-n  |  eng:  ownership    { [1] state } [+1]   9   has_hyponym   10613052-n  |  eng:  small_businessman    { [1] businessman } [+2]   1   has_hyponym   09951717-n  |  eng:  concessionaire, concessioner  | glg: concesionario   { [2] businessman } [+1]   10   has_hyponym   10673946-n  |  eng:  suit    { [1] businessman } [+1]   11   has_hyponym   10687025-n  |  eng:  syndicator    { [1] businessman } [+2]   1   related_to   02449011-v  |  eng:  syndicate    { [2] association  [2] businessman } [+1]   12   has_hyponym   10723597-n  |  eng:  transactor    { [1] businessman } [+2]   1   related_to   02245765-v  |  eng:  transact  | glg: tramitar   { [2] group_action  [2] businessman } [+1]   13   has_hyponym   10911288-n  |  eng:  Cornell, Ezra_Cornell    { [1] businessman } [+1]   14   has_hyponym   11029888-n  |  eng:  E._H._Harriman, Edward_Henry_Harriman, Harriman    { [1] businessman } [+1]   15   has_hyponym   11050057-n  |  eng:  Hill, J._J._Hill, James_Jerome_Hill    { [1] businessman } [+1]   16   has_hyponym   11067184-n  |  eng:  Collis_Potter_Huntington, Huntington    { [1] businessman } [+1]   17   has_hyponym   11157422-n  |  eng:  First_Baron_Marks_of_Broughton, Marks, Simon_Marks    { [1] businessman } [+1]   18   has_hyponym   11281995-n  |  eng:  David_Sarnoff, Sarnoff  | glg: David_Sarnoff   { [1] businessman } [+1]   19   has_hyponym   11312556-n  |  eng:  Leland_Stanford, Stanford  | glg: Leland_Stanford   { [1] businessman } [+1]   20   has_hyponym   11316669-n  |  eng:  George_Stephenson, Stephenson  | glg: George_Stephenson   { [1] businessman } [+1]   21   has_hyponym   11366658-n  |  eng:  Henry_Villard, Villard    { [1] businessman } [+1]   22   has_hyponym   11373379-n  |  eng:  John_Wanamaker, Wanamaker    { [1] businessman } [+1]   23   has_hyponym   11373897-n  |  eng:  Aaron_Montgomery_Ward, Montgomery_Ward, Ward    { [1] businessman } [+1]   24   has_hyponym   11397271-n  |  eng:  Frank_Winfield_Woolworth, Woolworth    { [1] businessman } [+1]   25   has_hyponym   11399274-n  |  eng:  Rudolf_Wurlitzer, Wurlitzer    { [1] businessman }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL