Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
24 synsets, 10 deles (41.67 %) con 17 variantes en galego
[0]  10722575-n  | eng:   trainer  | glg:  preparador_físico { [1] leader }
[+1]   1   has_hyperonym   09623038-n  |  eng:  leader  | glg: autoridade, líder   { [1] human } [+1]   2   has_hyponym   09931640-n  |  eng:  coach, handler, manager  | glg: adestrador, instrutor   { [1] athletics } [+2]   1   has_hyponym   09841515-n  |  eng:  baseball_coach, baseball_manager    { [1] baseball } [+3]   1   has_hyponym   09844221-n  |  eng:  batting_coach  | glg: instrutor_de_bateo   { [1] baseball } [+3]   2   has_hyponym   09932098-n  |  eng:  pitching_coach    { [1] baseball } [+3]   3   has_hyponym   11316429-n  |  eng:  Casey_Stengel, Charles_Dillon_Stengel, Stengel    { [2] baseball } [+2]   2   has_hyponym   09841955-n  |  eng:  basketball_coach    { [2] athletics } [+2]   3   has_hyponym   09953178-n  |  eng:  conditioner    { [2] athletics } [+3]   1   related_to   02553697-v  |  eng:  check, condition, discipline, train  | glg: adestrar, disciplinar   { [3] control } [+2]   4   has_hyponym   10101202-n  |  eng:  football_coach    { [2] athletics } [+3]   1   has_hyponym   09931989-n  |  eng:  line_coach    { [3] athletics } [+2]   5   has_hyponym   10179207-n  |  eng:  hockey_coach    { [2] athletics } [+2]   6   has_hyponym   10701096-n  |  eng:  tennis_coach    { [2] athletics } [+2]   7   has_hyponym   11168974-n  |  eng:  John_Joseph_McGraw, John_McGraw, McGraw    { [1] ballplayer } [+2]   8   related_to   00594836-n  |  eng:  managership    { [2] business } [+2]   9   related_to   00833702-v  |  eng:  coach, train  | glg: adestrar   { [2] activity  [2] leader } [+2]   10   related_to   01804414-v  |  eng:  handle    { [2] athletics } [+2]   11   related_to   02443049-v  |  eng:  manage, oversee, superintend, supervise  | glg: supervisar, vixiar, xestionar   { [2] social_control } [+1]   3   has_hyponym   10159045-n  |  eng:  animal_trainer, handler    { [2] leader } [+2]   1   has_hyponym   10690538-n  |  eng:  tamer  | glg: domador   { [3] leader } [+3]   1   related_to   00302130-v  |  eng:  domesticate, domesticise, domesticize, reclaim, tame    { [4] leader } [+2]   2   related_to   01804414-v    |  eng:  handle   { [2] athletics } [+1]   4   related_to   00603298-v  |  eng:  develop, educate, prepare, train  | glg: adestrar, formar, preparar   { [1] didactics } [+1]   5   related_to   00833702-v    |  eng:  coach, train | glg: adestrar   { [2] activity  [2] leader } [+1]   6   related_to   02387034-v  |  eng:  groom, prepare, train  | glg: adestrar   { [2] activity  [2] leader }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL