Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
28 synsets, 8 deles (28.57 %) con 41 variantes en galego
[0]  13453428-n  | eng:   corroding, corrosion, erosion  | glg:   { [1] chemical_action }
[+1]   1   has_hyperonym   13446390-n  |  eng:  chemical_action, chemical_change, chemical_process  | glg: proceso_químico   { [1] action } [+1]   2   has_hyponym   13537894-n  |  eng:  indentation, pitting, roughness    { [2] chemical_action } [+2]   1   related_to   01279631-v  |  eng:  dent, indent    { [3] appearance  [3] chemical_action } [+3]   1   has_subevent   01400044-v  |  eng:  hit  | glg: arrear, atizar, bater, golpear, levantar_a_man, pegar, zoscar   { [3] act } [+4]   1   related_to   00125629-n  |  eng:  hit, hitting, striking    { [2] act } [+4]   2   is_subevent_of   01279631-v    |  eng:  dent, indent   { [3] appearance  [3] chemical_action } [+4]   3   is_subevent_of   01397210-v  |  eng:  beat, beat_up, work_over  | glg: afeitar_sen_navalla, alumar_con_pallas_mortas, andar_coa_cara, andar_coa_palla_da_albarda, andar_coa_roupa_das_festas, cantar_as_corenta_en_bastos, catar_as_pulgas, dar_leña, estarricar_as_orellas, golpear, partir_a_alma, partir_a_cara, partir_a_crisma, partir_os_dentes, partir_os_fociños, poñer_as_orellas_coloradas, poñer_a_man_enriba, poñer_os_cinco_dedos_na_cara, poñer_rubias_as_orellas, quentar_as_orellas, romper_a_alma, romper_a_cara, romper_a_figura, zoupar, zumbar, zurrar   { [4] social_control } [+5]   1   related_to   01160729-n  |  eng:  beating, drubbing, lacing, licking, thrashing, trouncing, whacking  | glg: batedura, batida   { [3] social_control } [+5]   2   has_subevent   01400044-v    |  eng:  hit | glg: arrear, atizar, bater, golpear, levantar_a_man, pegar, zoscar   { [3] act } [+2]   2   related_to   01551195-v  |  eng:  mark, pit, pock, scar    { [2] bodily_cavity  [2] symptom } [+3]   1   has_subevent   01555742-v  |  eng:  incise    { [2] anatomy } [+4]   1   related_to   00678010-n  |  eng:  incision, section, surgical_incision    { [4] change } [+4]   2   related_to   00802020-a  |  eng:  incisive    { [5] form  [5] change } [+4]   3   related_to   13904843-n  |  eng:  dent, incision, prick, scratch, slit    { [4] form } [+4]   4   related_to   13905121-n  |  eng:  incisura, incisure    { [1] anatomy } [+4]   5   is_subevent_of   01551195-v    |  eng:  mark, pit, pock, scar   { [2] bodily_cavity  [2] symptom } [+1]   3   has_hyponym   13552270-n  |  eng:  rust, rusting    { [2] chemical_action  [2] chemical_reaction } [+2]   1   has_mero_madeof   14865800-n  |  eng:  ferric_oxide  | glg: óxido_de_ferro, óxido_férrico   { [2] chemical_compound } [+3]   1   has_hyponym   14889479-n  |  eng:  rust  | glg: ferruxe   { [3] chemical_compound } [+4]   1   has_mero_madeof   14677314-n  |  eng:  goethite, gothite  | glg: goethita   { [3] mineral } [+4]   2   related_to   00239614-v  |  eng:  rust    { [3] chemical_action  [3] chemical_reaction } [+4]   3   related_to   00273963-v  |  eng:  corrode, rust    { [2] chemical_action } [+5]   1   is_subevent_of   01750421-v  |  eng:  etch    { [2] artist } [+6]   1   related_to   00938791-n  |  eng:  engraving, etching  | glg: augaforte   { [2] art } [+6]   2   related_to   03299406-n  |  eng:  etching    { [4] artefact } [+6]   3   related_to   03299519-n  |  eng:  etching    { [4] art } [+6]   4   related_to   10064977-n  |  eng:  etcher    { [1] artist } [+6]   5   has_subevent   00273963-v    |  eng:  corrode, rust   { [2] chemical_action } [+4]   4   related_to   00274283-v  |  eng:  corrode, eat, rust    { [2] chemical_action } [+4]   5   related_to   00382874-a  |  eng:  rust, rust-brown, rusty    { [4] chemical_compound } [+4]   6   related_to   02053094-a  |  eng:  rusty    { [2] condition } [+2]   2   related_to   00239614-v    |  eng:  rust   { [3] chemical_action  [3] chemical_reaction } [+2]   3   related_to   00273963-v    |  eng:  corrode, rust   { [2] chemical_action } [+3]   1   is_subevent_of   01750421-v    |  eng:  etch   { [2] artist } [+4]   1   related_to   00938791-n    |  eng:  engraving, etching | glg: augaforte   { [2] art } [+4]   2   related_to   03299406-n    |  eng:  etching   { [4] artefact } [+4]   3   related_to   03299519-n    |  eng:  etching   { [4] art } [+4]   4   related_to   10064977-n    |  eng:  etcher   { [1] artist } [+4]   5   has_subevent   00273963-v    |  eng:  corrode, rust   { [2] chemical_action } [+2]   4   related_to   00274283-v    |  eng:  corrode, eat, rust   { [2] chemical_action } [+1]   4   related_to   00273963-v    |  eng:  corrode, rust   { [2] chemical_action } [+2]   1   is_subevent_of   01750421-v    |  eng:  etch   { [2] artist } [+3]   1   related_to   00938791-n    |  eng:  engraving, etching | glg: augaforte   { [2] art } [+3]   2   related_to   03299406-n    |  eng:  etching   { [4] artefact } [+3]   3   related_to   03299519-n    |  eng:  etching   { [4] art } [+3]   4   related_to   10064977-n    |  eng:  etcher   { [1] artist } [+3]   5   has_subevent   00273963-v    |  eng:  corrode, rust   { [2] chemical_action } [+1]   5   related_to   00274283-v    |  eng:  corrode, eat, rust   { [2] chemical_action }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL