Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
145 synsets, 35 deles (24.14 %) con 59 variantes en galego
[0]  13777764-n  | eng:   elbow_room, room, way  | glg:  espazo { [1] position }
[+1]   1   has_hyperonym   05074774-n  |  eng:  position, spatial_relation  | glg: colocación, disposición, localización, posición, relación_espacial, sitio, situación   { [1] relation } [+1]   2   has_hyponym   04162998-n  |  eng:  seating, seating_area, seating_room, seats    { [2] position } [+2]   1   has_hyponym   03033019-n  |  eng:  circle, dress_circle    { [3] position } [+2]   2   has_hyponym   03853178-n  |  eng:  orchestra    { [3] position } [+2]   3   has_hyponym   03892035-n  |  eng:  parquet    { [3] position } [+2]   4   has_hyponym   03892273-n  |  eng:  parquet_circle, parterre    { [3] position } [+2]   5   has_hyponym   04093478-n  |  eng:  ringside, ringside_seat    { [3] position } [+2]   6   has_hyponym   04299699-n  |  eng:  stall    { [3] position } [+2]   7   has_hyponym   04434285-n  |  eng:  tiered_seat    { [3] position } [+3]   1   has_hyponym   04300741-n  |  eng:  stand  | glg: bancadas   { [4] position } [+4]   1   has_hyponym   02850552-n  |  eng:  bleachers    { [5] position } [+4]   2   has_hyponym   03452953-n  |  eng:  covered_stand, grandstand  | glg: tribuna   { [5] position } [+4]   3   has_hyponym   04086150-n  |  eng:  reviewing_stand  | glg: tribuna   { [5] position } [+2]   8   has_mero_member   04161981-n  |  eng:  seat  | glg: asento   { [1] article_of_furniture } [+3]   1   has_hyponym   02828884-n  |  eng:  bench  | glg: banco   { [2] article_of_furniture } [+4]   1   has_hyponym   02788386-n  |  eng:  banquette    { [3] article_of_furniture } [+4]   2   has_hyponym   03360622-n  |  eng:  flat_bench    { [3] article_of_furniture } [+4]   3   has_hyponym   03891251-n  |  eng:  park_bench    { [3] article_of_furniture } [+4]   4   has_hyponym   03907908-n  |  eng:  penalty_box    { [1] hockey } [+4]   5   has_hyponym   03920867-n  |  eng:  church_bench, pew  | glg: banco, banco_da_igrexa   { [3] article_of_furniture } [+4]   6   has_hyponym   04002371-n  |  eng:  prie-dieu    { [3] article_of_furniture } [+4]   7   has_hyponym   04177820-n  |  eng:  settee, settle    { [3] article_of_furniture } [+5]   1   related_to   01987058-v  |  eng:  settle    { [4] article_of_furniture } [+4]   8   has_hyponym   04590021-n  |  eng:  window_seat  | glg: parladoiro   { [3] article_of_furniture } [+3]   2   has_hyponym   02829116-n  |  eng:  bench    { [1] jurisprudence } [+3]   3   has_hyponym   02884450-n  |  eng:  box, box_seat    { [2] article_of_furniture } [+3]   4   has_hyponym   02886183-n  |  eng:  box_seat    { [2] article_of_furniture } [+3]   5   has_hyponym   03001627-n  |  eng:  chair  | glg: cadeira   { [2] article_of_furniture } [+4]   1   has_hyponym   02738535-n  |  eng:  armchair  | glg: butaca   { [3] article_of_furniture } [+5]   1   has_hyponym   02957862-n  |  eng:  captain's_chair    { [4] article_of_furniture } [+5]   2   has_hyponym   03262932-n  |  eng:  easy_chair, lounge_chair, overstuffed_chair    { [4] article_of_furniture } [+6]   1   has_hyponym   04593077-n  |  eng:  wing_chair    { [5] article_of_furniture } [+5]   3   has_hyponym   03325403-n  |  eng:  fauteuil    { [4] article_of_furniture } [+5]   4   has_hyponym   03786621-n  |  eng:  Morris_chair    { [4] article_of_furniture } [+5]   5   has_hyponym   04062428-n  |  eng:  lounger, recliner, reclining_chair    { [4] article_of_furniture } [+6]   1   related_to   01528339-v  |  eng:  lounge    { [3] article_of_clothing  [3] article_of_furniture } [+6]   2   related_to   01547641-v  |  eng:  recline    { [5] article_of_furniture } [+4]   2   has_hyponym   02791124-n  |  eng:  barber_chair    { [3] article_of_furniture } [+4]   3   has_hyponym   03002210-n  |  eng:  chair_of_state    { [3] article_of_furniture } [+5]   1   has_hyponym   04429376-n  |  eng:  throne  | glg: trono   { [4] article_of_furniture } [+6]   1   has_hyponym   02983904-n  |  eng:  bishop's_throne, cathedra    { [5] article_of_furniture } [+6]   2   has_hyponym   03750540-n  |  eng:  mercy_seat    { [5] article_of_furniture } [+6]   3   has_hyponym   03802507-n  |  eng:  musnud    { [5] article_of_furniture } [+6]   4   has_hyponym   03902564-n  |  eng:  peacock-throne    { [5] article_of_furniture } [+6]   5   related_to   02391193-v  |  eng:  enthrone, throne    { [3] business } [+6]   6   related_to   02564546-v  |  eng:  throne    { [3] business } [+4]   4   has_hyponym   03002711-n  |  eng:  chaise, chaise_longue, daybed    { [3] article_of_furniture } [+4]   5   has_hyponym   03260849-n  |  eng:  Eames_chair    { [3] article_of_furniture } [+4]   6   has_hyponym   03335333-n  |  eng:  fighting_chair    { [3] article_of_furniture } [+4]   7   has_hyponym   03376595-n  |  eng:  folding_chair    { [3] article_of_furniture } [+5]   1   has_hyponym   02946270-n  |  eng:  camp_chair    { [4] article_of_furniture } [+5]   2   has_hyponym   03168217-n  |  eng:  beach_chair, deck_chair  | glg: hamaca   { [4] article_of_furniture } [+5]   3   has_hyponym   04610176-n  |  eng:  yacht_chair    { [4] article_of_furniture } [+4]   8   has_hyponym   03518445-n  |  eng:  feeding_chair, highchair    { [3] article_of_furniture } [+4]   9   has_hyponym   03632729-n  |  eng:  ladder-back, ladder-back_chair    { [3] article_of_furniture } [+4]   10   has_hyponym   03649674-n  |  eng:  garden_chair, lawn_chair    { [3] article_of_furniture } [+4]   11   has_hyponym   04099969-n  |  eng:  rocker, rocking_chair    { [3] article_of_furniture } [+5]   1   has_hyponym   02876326-n  |  eng:  Boston_rocker    { [4] article_of_furniture } [+5]   2   has_hyponym   03962932-n  |  eng:  platform_rocker    { [4] article_of_furniture } [+5]   3   has_hyponym   04201435-n  |  eng:  shoofly    { [4] article_of_furniture } [+5]   4   related_to   01875295-v  |  eng:  rock, shake, sway  | glg: oscilar, sacudir   { [3] motility  [3] quality } [+4]   12   has_hyponym   04331277-n  |  eng:  side_chair, straight_chair    { [3] article_of_furniture } [+5]   1   has_hyponym   04590933-n  |  eng:  Windsor_chair    { [4] article_of_furniture } [+4]   13   has_hyponym   04373704-n  |  eng:  swivel_chair  | glg: cadeira_xiratoria   { [3] article_of_furniture } [+4]   14   has_hyponym   04381450-n  |  eng:  tablet-armed_chair    { [3] article_of_furniture } [+4]   15   has_hyponym   04576002-n  |  eng:  wheelchair  | glg: cadeira_de_rodas   { [3] article_of_furniture } [+5]   1   has_hyponym   02806762-n  |  eng:  bath_chair    { [4] article_of_furniture } [+5]   2   has_hyponym   03790953-n  |  eng:  motorized_wheelchair    { [4] article_of_furniture } [+3]   6   has_hyponym   03858418-n  |  eng:  hassock, ottoman, pouf, pouffe, puff    { [2] article_of_furniture } [+3]   7   has_hyponym   04216302-n  |  eng:  Siege_Perilous  | glg: Asento_Perigoso   { [2] article_of_furniture } [+3]   8   has_hyponym   04256520-n  |  eng:  couch, lounge, sofa  | glg: sofá   { [2] article_of_furniture } [+4]   1   has_hyponym   03100346-n  |  eng:  convertible, sofa_bed    { [3] article_of_furniture } [+5]   1   has_hyponym   03164605-n  |  eng:  davenport    { [4] article_of_furniture } [+6]   1   has_hyponym   03015149-n  |  eng:  chesterfield  | glg: chesterfield   { [5] article_of_furniture } [+5]   2   has_hyponym   04344873-n  |  eng:  day_bed, studio_couch    { [4] article_of_furniture } [+4]   2   has_hyponym   03165096-n  |  eng:  daybed, divan_bed    { [3] article_of_furniture } [+4]   3   has_hyponym   03214966-n  |  eng:  divan  | glg: diván   { [3] article_of_furniture } [+4]   4   has_hyponym   03693474-n  |  eng:  loveseat, love_seat, tete-a-tete, vis-a-vis    { [3] article_of_furniture } [+5]   1   related_to   01860890-a  |  eng:  head-to-head, tete-a-tete    { [3] language } [+4]   5   has_hyponym   04177755-n  |  eng:  settee    { [3] article_of_furniture } [+4]   6   has_hyponym   04290875-n  |  eng:  squab    { [3] article_of_furniture } [+4]   7   related_to   01528339-v    |  eng:  lounge   { [3] article_of_clothing  [3] article_of_furniture } [+3]   9   has_hyponym   04326896-n  |  eng:  stool  | glg: banqueta, meso, moucho, tallo   { [2] article_of_furniture } [+4]   1   has_hyponym   02946753-n  |  eng:  campstool    { [3] article_of_furniture } [+4]   2   has_hyponym   03154745-n  |  eng:  cutty_stool    { [3] article_of_furniture } [+4]   3   has_hyponym   03380724-n  |  eng:  footrest, footstool, ottoman, tuffet    { [3] article_of_furniture } [+4]   4   has_hyponym   03765128-n  |  eng:  milking_stool    { [3] article_of_furniture } [+4]   5   has_hyponym   03801880-n  |  eng:  music_stool, piano_stool    { [3] article_of_furniture } [+4]   6   has_hyponym   04315713-n  |  eng:  step_stool    { [3] article_of_furniture } [+4]   7   has_hyponym   04382438-n  |  eng:  taboret, tabouret  | glg: tallo   { [3] article_of_furniture } [+3]   10   has_hyponym   04447861-n  |  eng:  toilet_seat  | glg: asento_de_inodoro, asento_de_retrete, asento_de_váter   { [2] article_of_furniture } [+3]   11   has_mero_part   04161358-n  |  eng:  seat  | glg: asento   { [1] support } [+4]   1   has_hyponym   02767956-n  |  eng:  backbench    { [2] support } [+5]   1   related_to   09830400-n  |  eng:  backbencher    { [2] jurisprudence } [+4]   2   has_hyponym   02770830-n  |  eng:  backseat    { [1] auto } [+5]   1   has_hyponym   03191776-n  |  eng:  dickey, dickey-seat, dickie, dickie-seat, dicky, dicky-seat    { [2] auto } [+4]   3   has_hyponym   02826683-n  |  eng:  balloon_seat, bell_seat    { [2] support } [+4]   4   has_hyponym   02835915-n  |  eng:  bicycle_seat, saddle  | glg: asento, sela   { [2] support } [+4]   5   has_hyponym   02859557-n  |  eng:  boatswain's_chair, bosun's_chair    { [2] support } [+4]   6   has_hyponym   02910145-n  |  eng:  bucket_seat    { [2] support } [+4]   7   has_hyponym   02970685-n  |  eng:  car_seat    { [2] support } [+5]   1   has_hyponym   03167153-n  |  eng:  death_seat    { [3] support } [+4]   8   has_hyponym   03002096-n  |  eng:  chair    { [2] support } [+4]   9   has_hyponym   03061674-n  |  eng:  cockpit    { [2] support } [+4]   10   has_hyponym   03136051-n  |  eng:  crossbench    { [2] support } [+4]   11   has_hyponym   03267468-n  |  eng:  capsule, ejection_seat, ejector_seat    { [2] support } [+4]   12   has_hyponym   03399047-n  |  eng:  front_bench    { [2] support } [+5]   1   related_to   10113362-n  |  eng:  frontbencher    { [2] jurisprudence } [+4]   13   has_hyponym   03547397-n  |  eng:  houdah, howdah    { [2] support } [+4]   14   has_hyponym   03605417-n  |  eng:  jump_seat    { [2] support } [+4]   15   has_hyponym   03937931-n  |  eng:  pillion    { [2] support } [+4]   16   has_hyponym   03955489-n  |  eng:  plane_seat    { [2] support } [+4]   17   has_hyponym   04119091-n  |  eng:  rumble    { [2] support } [+4]   18   has_hyponym   04119230-n  |  eng:  rumble_seat  | glg: asento_traseiro_descuberto   { [2] support } [+4]   19   has_hyponym   04123740-n  |  eng:  saddle  | glg: sela   { [2] support } [+5]   1   has_hyponym   03288886-n  |  eng:  English_cavalry_saddle, English_saddle    { [3] support } [+5]   2   has_hyponym   03872273-n  |  eng:  packsaddle    { [3] support } [+5]   3   has_hyponym   04215153-n  |  eng:  sidesaddle    { [3] support } [+5]   4   has_hyponym   04325041-n  |  eng:  stock_saddle, Western_saddle    { [3] support } [+5]   5   related_to   01492422-v  |  eng:  saddle    { [3] equipment  [3] support } [+4]   20   has_hyponym   04124573-n  |  eng:  saddle_seat    { [2] support } [+4]   21   has_hyponym   04239218-n  |  eng:  sliding_seat    { [2] support } [+4]   22   related_to   01543998-v  |  eng:  seat, sit, sit_down  | glg: sentar   { [2] article_of_furniture  [2] support } [+5]   1   causes   01543123-v  |  eng:  sit, sit_down  | glg: estar_sentado, sentar, sentarse   { [2] motility } [+6]   1   related_to   00344259-n  |  eng:  sitting    { [1] motility } [+6]   2   see_also_wn15   00670179-v  |  eng:  sit_out    { [4] activity  [4] disposition  [4] property } [+6]   3   see_also_wn15   01984902-v  |  eng:  sit, sit_down  | glg: apousentar_o_cu, coller_asento, sentar, sentarse, tomar_asento   { [3] human  [3] motion } [+6]   4   has_subevent   01984902-v    |  eng:  sit, sit_down | glg: apousentar_o_cu, coller_asento, sentar, sentarse, tomar_asento   { [3] human  [3] motion } [+6]   5   is_caused_by   01543998-v    |  eng:  seat, sit, sit_down | glg: sentar   { [2] article_of_furniture  [2] support } [+6]   6   is_caused_by   01544285-v  |  eng:  seat    { [2] arrangement  [2] place } [+4]   23   related_to   02333979-v  |  eng:  seat    { [2] article_of_furniture  [2] support } [+3]   12   has_mero_part   04513827-n  |  eng:  upholstery    { [1] covering } [+4]   1   related_to   02341816-v  |  eng:  upholster    { [2] covering } [+3]   13   related_to   01543998-v    |  eng:  seat, sit, sit_down | glg: sentar   { [2] article_of_furniture  [2] support } [+4]   1   causes   01543123-v    |  eng:  sit, sit_down | glg: estar_sentado, sentar, sentarse   { [2] motility } [+5]   1   related_to   00344259-n    |  eng:  sitting   { [1] motility } [+5]   2   see_also_wn15   00670179-v    |  eng:  sit_out   { [4] activity  [4] disposition  [4] property } [+5]   3   see_also_wn15   01984902-v    |  eng:  sit, sit_down | glg: apousentar_o_cu, coller_asento, sentar, sentarse, tomar_asento   { [3] human  [3] motion } [+5]   4   has_subevent   01984902-v    |  eng:  sit, sit_down | glg: apousentar_o_cu, coller_asento, sentar, sentarse, tomar_asento   { [3] human  [3] motion } [+6]   1   is_subevent_of   00060185-v  |  eng:  brood, cover, hatch, incubate  | glg: chocar, incubar   { [2] apparatus } [+6]   2   is_subevent_of   01543123-v    |  eng:  sit, sit_down | glg: estar_sentado, sentar, sentarse   { [2] motility } [+5]   5   is_caused_by   01543998-v    |  eng:  seat, sit, sit_down | glg: sentar   { [2] article_of_furniture  [2] support } [+5]   6   is_caused_by   01544285-v    |  eng:  seat   { [2] arrangement  [2] place } [+6]   1   causes   01543123-v    |  eng:  sit, sit_down | glg: estar_sentado, sentar, sentarse   { [2] motility } [+3]   14   related_to   02333979-v    |  eng:  seat   { [2] article_of_furniture  [2] support } [+3]   15   related_to   02334302-v  |  eng:  seat    { [2] article_of_furniture } [+3]   16   related_to   02701962-v  |  eng:  seat    { [2] article_of_furniture } [+2]   9   related_to   02701962-v    |  eng:  seat   { [2] article_of_furniture } [+1]   3   has_hyponym   04302334-n  |  eng:  standing_room    { [2] position } [+1]   4   has_hyponym   13778089-n  |  eng:  breathing_room, breathing_space    { [2] position } [+1]   5   has_hyponym   13778261-n  |  eng:  clearance, headroom, headway    { [2] position } [+1]   6   has_hyponym   13778400-n  |  eng:  houseroom    { [2] position } [+1]   7   has_hyponym   13778530-n  |  eng:  lebensraum, living_space  | glg: espazo_vital, Lebensraum   { [2] position } [+1]   8   has_hyponym   13778671-n  |  eng:  parking  | glg: aparcadoiro, estacionamento   { [2] position } [+2]   1   related_to   01493380-v  |  eng:  park    { [3] mechanism  [3] position  [3] parcel } [+3]   1   has_derived   03151302-a  |  eng:  parked  | glg: aparcado   { [4] mechanism  [4] position  [4] parcel } [+1]   9   has_hyponym   13778827-n  |  eng:  sea_room    { [2] position } [+1]   10   related_to   00476249-a  |  eng:  roomy, spacious  | glg: amplo, grande   { [2] position  [2] area } [+2]   1   has_derived   00444832-r  |  eng:  roomily, spaciously    { [3] position  [3] area }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL